恋恋的【日本世情】节目，适用于日语学习者。
时间安排：每周2期，周二、五更新。
奖励设置：答题：50HY  答题＋全文翻译：100HY

凡对节目提出意见、建议、纠正错误者奖励50HY~ 
提出好的做题经验、方法者，奖励经验20、魅力20~
PS：答案请用楼主可见，否则不予奖励。本节目严打灌水，灌水者罚扣20HY！

 
【恋恋1级日语小组】请点击进入
【恋恋家园倾情奉献的节目明细】请点击查阅

==================================================================

3．中流意識
　　日本人のほとんどは、自分が中流階級に属すると思っているし、実際にも、現代の日本では大多数の人が上もなければ下もない均質な状況にある。
　　1980年の「社会階層と社会移動」全国調査によると、威信、学歴、所得、財産、生活様式、権力という六つについて、すべてに高い人は一割、低い人は三割で、残りの六割の人は高かったり低かったりで、このへんが日本人が中流意識を持つ根拠ではないだろうか。
　　総理府が行っている「国民生活に関する意識調査」でも、自分が「中」であると答える人はこの15年ほど(高度成長のあと)一貫して90％前後になる。
　　しかし、これは自分は世間なみの生活をしている、だから自分は中流である、と思い込む幻想にすぎないのではないだろうか。今、日本は高度成長から、低成長の時代に入り、社会保障の内容は後退を続けている。
　　まさかの時に日本人は今までどおりの生活水準を維持できるだけの資産を持っているだろうか。その時にも90％の人が自分を中流と答えるかどうかは疑わしい。

単語：
1．ほとんど/大部分，大体上。
2．すべて/（副）全部，一切，都。
3．割（造语）/十分之一，成。
4．このへん/这种程度。
5．根拠「こんきょ」/根据。
6．行う「おこなう」（五他）/做，进行。
7．世間「せけん」/世上，社会，社会上的人们。
8．なみ（造雨）/并列，并排；同等，同类。 世間なみ/普通，一般。
9．思い込む（五自）/坚信，深信，完全相信。
10．まさか（副）/万一，一旦。
11．疑わしい「うたがわしい」（形）/值得怀疑的，有疑问的，靠不住的。

練習：
(1)日本人の何％ぐらいが、中流意識をもっていますか。