恋恋的【地道商务日语会话】节目，适用于日语学习者。
时间安排：每周2期，周一、四更新。
奖励设置：答题：50HY

凡对节目提出意见、建议、纠正错误者奖励50HY~ 
提出好的做题经验、方法者，奖励经验20、魅力20~
PS：答案请用楼主可见，否则不予奖励。本节目严打灌水，灌水者罚扣20HY！

 



==========================================================

基础敬语(基本的な敬語)

双重敬语(二重敬語)
 有时为了追求表达上的郑重程度，反倒可能会把敬语用过头。这种在一个词里面同时使用两种尊敬语的错误被称为「二重敬語」(双重敬语)。
例：
(誤)社長がいらっしゃられています。
＜「いらっしゃる」加「れる」的双重敬语＞
(正)社長がいらっしゃっています。
(誤)社長がお帰りになられました。
＜「お帰りになる」加「れる」的双重敬语＞
(正)社長がお帰りになりました。

大家通过这4期的学习，已经对敬语有个大致的了解，我们来做个综合练习：

请试着把下列句子用恰当的敬语形式表达出来。

1．社長はいつも何時ごろねますか。
(社长平时几点睡觉？)

2．そこに田中さんはおりますか。
(田中先生在那里吗？)

3．面会の人が参りました。
(碰面的人来了。)

4．課長、この報告書を拝見してください。
(科长，请看这个报告。)

5．この件については何も聞いておりませんが。
(关于这件事我什么也没听说。)

6．私のお父さんがっていました。
(我爸爸说了。)

7．電話くれるように、伝えてください。
(请转告他，给我回个电话。)

8．来週会いたいのですが、都合はどうですか。
(下周想见个面，你有空吗？)

9．何の用でしょうか。
(什么事啊？)

10．ファックスで送ってもいい？
(用传真发可以吗？)