第一篇 日本社会文化的基本特征 
  语言是文化的载体,是文化的积淀,是文化的映像。语言中存在着丰富的文化内涵。任何一种语言的产生、变化和发展都与其民族和国家的自然地理环境、社会文化和风土人情有着密切的关系。所以要学习一种语言必须了解使用这种语言的民族或国家的历史文化,只有这样才能更好地掌握和运用这种语言。正如日语语言学家森田良行先生在《日本語の視点》中指出的那样,「言葉はそれを生み出した社会的文化であり、文化的視点を離れて言葉を考えることは生きた本当の言葉を眺めることにはならないであろう」(语言是社会文化的产物,离开文化视点考虑语言就无法看到真正的语言)。因此我们学习或研究日语,必须首先了解日本社会文化的特征。这样才能在实际使用语言的过程中准确表达语言的意义,避免由于不了解语言的文化背景而产生令人啼笑皆非的错误。
  那么日本的社会文化有哪些特征呢?笔者认为岛国农耕文化、集团主义文化、以和为贵的文化和以心传心的文化构成了日本社会文化的基本特征。

待续...