【慢速VOA】2008-05-19 【三多 401】
Honey Bee Losses Still a Problem in US(1/2) ( 本次听写约188词
Honey bees at (add)billions dollars in value to around 130 crops in the United States. But since the 1980s,researchers have been concerned about the health of these valuable &(pollinators).
在美国,蜜蜂对于13种植物都很重要。但是,从80年代开始,研究员们开始担心他们的授粉器的健康问题。
Worries grew after the winter of 2006.Some pollination services reported losses anywhere from 30 to 90 percent of their h&(hive).The B* bird (beekeepers)did not find dead (adult)bees as the often do after they often do in winter. Instead the bees were gone. Experts give a name to the misbirer (misterious)situation.colerni(colony) collapse disorder.
2006年冬天,这一担心更加严重了。一些授粉服务机构报告了他们的蜂巢内30%到90%的损失。蜂蜜饲养人并没有想以前一样在冬天后看见死去的成年蜂蜜。相反,蜜蜂消失了。专家将这一不可思议的现象成为:蜜蜂衰竭失调
A report in agriculture research magazine, from the department of agriculture takes the fresh look at CCD.It says the disorder is truly a serious problem. But it says there were enough honey bees to provide all the agriculture (agricultural)pollination needed last year.
农业部的研究杂志上的一篇报告全新的视角来看待CCD。它说,这种失调确实是很严重的问题。但是,去年仍然有足够的蜜蜂来提供授粉。
Still the keepers (beekeeps)reported losing about 35 percent of their harvest in the fall and winter of 2007.In 2006, it was 31%.
然而,蜂蜜饲养人们仍然报告说,2007年秋冬收成减少了35%,而06年减少了31%。
posted @ 2008-05-19 07:23
戛然窒息 阅读(26)
评论(0) 编辑 收藏 网摘收藏