【上班族轻松学日语】第四课 委托、请求(4)



音频下载:(http://image.hjbbs.com/file/200808/200808264002093350.mp3)

同步歌词:

[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]

[00:00.67]A:できましたら、弊社(へいしゃ)の製品(せいひん)を
[00:02.94]使(つか)っていただけませんか?
[00:05.93]B:考(かんが)えさせてください。
[00:07.86]A:新製品(しんせいひん)ですので、ぜひ使(つか)ってみてください
[00:11.22]
[00:13.27]A:如果可以的话,请您采用本公司的产品。
[00:21.50]B:让我想一想。
[00:26.68]A:因为这是一个新产品,请务必用用看。

 

原文:

二、公司外部
2、拒绝
A:できましたら、弊社(へいしゃ)の製品(せいひん)を使(つか)っていただけませんか?
A:de ki ma si ta ra he i sya ni se i hi n wo tu ka xtu te i ta da ke ma se n ka
A:如果可以的话,请您采用本公司的产品。

B:考(かんが)えさせてください。
B:ka n ga e sa se te ku da sa i
B:让我想一想。

A:新製品(しんせいひん)ですので、ぜひ使(つか)ってみてください
A:si n se i hi n de su no de ze hi tu ka xtu te mi te ku da sa i
A:因为这是一个新产品,请务必用用看。

更多外语同步歌词学习资料:(http://www.lrcstudy.cn)

posted on 2008-09-01 22:23 l2j4c2 阅读(13) 评论(0)  编辑  收藏 网摘收藏

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2008-09-01 22:28 编辑过