～ながらも

意味　～けれども／虽然...但是；尽管

接続　「動詞ます形・ない形-ない」
　　　「い形-い」--＞狭い　　　　　　　+ながらも
　　　「な形-Ｏ」--＞親切
　　　「名詞」

例

１、その職人は古い伝統を守りながらも、新しい工夫を重ねている。--＞動詞ます形+ながらも

2、うまくできないながらも、なんとか努力してみた。--＞ない形-ない+ながらも

３、「狭いながらも、楽しい我が家」と言うように、自分の家が一番ですね。--＞い形（形容词）-い+ながらも

４、最近は小型ながらも、優れた機能を備えたパソコンが出回っている。--＞名詞+ながら

付注「ふちゅう」

単語：
職人「しょくにん」
伝統「でんとう」
工夫「くふう」
重ねる「かさねる」
努力「どりょく」
小型「こがた」
優れる「すぐれる」
備える「そなえる」
出回る「でまわる」

翻訳：
１、那个职员虽然遵循以前的传统，但也在可以创新。
２、尽管做得不好，但是已经付出努力了。
３、正如“斯是陋室，唯吾得馨”所讲，自己的家是最好的。
４、最近，体积虽小，但性能优良的电脑到处可见了。