<2008年10月>
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678

download web counters

李锦森(Johnson)
上海新东方中高级口译、口语明星教师,口译教研组成员,上海外国语大学英语语言文学硕士,大型国际会议特聘同声翻译。其自创的“模块式教学法”深受学员的认可和喜爱,在口译培训领域享有良好的口碑以及较高的知名度,并多次被评为“年度优秀教师”。 Johnson在学术上孜孜不倦,三省吾身;在教学方法上求新求变,再攀新高。旨在使学生的笔译和口译能够达到“刘翔的速度”,“姚明的高度”和“丁俊晖的准确度”! Motto: “The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.”(Tagore,《Stray Birds》)

最新随笔

留言簿

文章档案

相册

官方网站

名师博客

  •  

最新评论

1. re: Johnson 漫谈翻译11:薛之谦动人情歌《认真的雪》翻译 (Johnson 版)
翻的太好了,“译毕心语”也很见文学功底。 (云)
2. re: 学生提问专区
@HAOHAO16 当然会,高口一直是我的主教,呵呵。 (李锦森)
3. re: 学生提问专区
JONSON,这次寒假的高口你会教伐?老期待你上课的耨!! (HAOHAO16)
4. re: 学生提问专区
@施海峰 资料我有的,但电子版没有,我再查查,有的话就上传。 (李锦森)
5. re: 家有小孩 慎养宠物
@tosion Life is made up of regrets. (李锦森)
6. re: 家有小孩 慎养宠物
@主妇网 呵呵。 (李锦森)
7. re: 天空中没有翅膀的痕迹,但鸟儿已飞过-苏州高口小班毕业合影留念
@Vickie 我当时备考时候时间也很紧,SQUEEZE一下吧,时间就有了。 (李锦森)
8. re: 重要提示:08秋口译笔试解析与口试冲刺大型讲座
@小洁子 IMPOSSIBLE IS NOTHING. (李锦森)
9. re: Johnson 漫谈翻译11:薛之谦动人情歌《认真的雪》翻译 (Johnson 版)
@Ivy11 谢谢,过奖了。 (李锦森)
10. re: Johnson 漫谈翻译11:薛之谦动人情歌《认真的雪》翻译 (Johnson 版)
@Annahl 好 (李锦森)

阅读排行榜

评论排行榜



��� 婚后,妻子还是和谈恋爱时一样,霸道蛮横不讲理。
这天夫妇俩本是说好一起去会朋友的,可走到半路妻子又不讲理地喝斥起老
公来,老公平时都是言听计从的,可这次不知怎么,竟来了牛脾气,一扭头,他
回家不去了,头一次把妻子丢在马路上,妻子当时气得眼泪都快流出来了,但不
能认输,她只有赌气地单刀赴会了。
晚上十一点钟妻子回家,见房里灯都关了,心想老公是睡着了,便没有按
铃,掏钥匙开门时,发现门上贴着纸条,上写:你必须向我道歉!
妻子愤愤地想,我还没有找你算帐呢!
进屋后开灯关门,发现门后又贴着一纸条,上写:或者把我皮鞋擦亮也
行。妻子骂道,呸!我给你擦个屁。
换鞋时发现,她的拖鞋上又有一个纸条,上写:呸,擦个屁!妻子感到好
笑,她心想,要我道歉,我都要一个星期不理你了,你心里有数点好不好。
妻子去洗漱,口杯上又有一个纸条,上写:如果你不知道该怎样向我道歉的
话,书桌上有提示。
妻子急忙跑到书桌旁,只见桌上放着半页纸,正面写着:把背面的话对我大
声念两遍就行了。翻到背面,见上面贴着一张报纸上撕下来的广告,广告词是这
样写的:做女人,每个月都几天心烦的日子 ......
妻子又想笑,他以为是我'好事'来了,心烦才对他发脾气的?干嘛不说我更
年期到了,那样岂不是更好下台阶,可笑。妻子的气消了一多半。
洗漱完后,妻子上床,见老公扭头在一边睡着了,她也不理他,打开床头灯
想看几页书再睡,这是她多年来的习惯。打开书,里面又有一个纸条,
上写:我知道你心里已经很难过了,你觉得对不住我,有点难过了就行,也
不必自责了。其实我也该检讨,要不是我发现马路对面表哥他们正想看我的笑
话,我是不会跟你作对的,男人嘛,除了在外人面前要点面子外,谁会没事跟自
己老婆过不去呀。
妻子心里一阵发热,觉得自己是有点过分了,对不住老公,便双手抱着他的
头,扳过脸来,却发现老公脸颊上还写着两个大字:



亲我
posted on 2008-04-25 11:12 李锦森 阅读(465) 评论(23)  编辑  收藏

FeedBack:
2008-04-25 11:30 | C4047
哈哈!这老公真会调剂,女人,是需要哄哒! (女孩不算,哈哈哈! :P )
  回复  引用    
#2楼 [楼主]
2008-04-25 12:00 | 李锦森
@C4047
都需要的,呵呵。
  回复  引用    
2008-04-25 14:18 | Catyi
哈哈哈, 这个老公好可爱! 做他老婆有福的!

Johnson, 我COPY去了哦, 发给我的朋友们去...
嘻嘻.

  回复  引用    
#4楼 [楼主]
2008-04-25 14:28 | 李锦森
@Catyi

  回复  引用    
2008-04-25 14:52 | 乖乖女小熊
呵呵 好玩哦^_^
  回复  引用    
2008-04-25 15:08 | haha~~
这是我目前读到过的最浪漫的老公了!老师啊,你浪漫嘛?师母肯定很幸福咯!
  回复  引用    
2008-04-25 15:37 | 傲雪
太搞笑了!俗话说,女人不作,男人不爱;男人不坏,女人不爱。两者之间关系是相互的。有时候女人太作了,就不可爱了。
  回复  引用    
#8楼 [楼主]
2008-04-25 16:22 | 李锦森
@乖乖女小熊
是呀,呵呵。
  回复  引用    
#9楼 [楼主]
2008-04-25 16:26 | 李锦森
@haha~~
还可以吧,呵呵。幸福的!
  回复  引用    
#10楼 [楼主]
2008-04-25 16:27 | 李锦森
@傲雪
对,男人太坏也不好,最好是邪恶的外表,善良的内心。
  回复  引用    
2008-04-25 21:27 | annieyy
MMM.....哪能这个可爱的啦~~
嘻嘻 看了都觉得很幸福的诺~~
  回复  引用    
#12楼 [楼主]
2008-04-25 21:56 | 李锦森
@annieyy
是的,很幸福的一对。
  回复  引用    
2008-04-25 23:39 | Gabriella08
好可爱的老公~
超幸福的一对
  回复  引用    
2008-04-26 12:48 | C4047
--引用--------------------------------------------------
李锦森: @傲雪
对,男人太坏也不好,最好是邪恶的外表,善良的内心。
--------------------------------------------------------
无敌了... 邪恶的外表,善良的内心一刚~~~~
赞!
  回复  引用    
#15楼 [楼主]
2008-04-26 21:35 | 李锦森
@C4047
呵呵
  回复  引用    
2008-04-26 23:36 | memory
你太太真的太幸福了。也许在幸福的人的面前,就更加映出了我的不幸福。
  回复  引用    
#17楼 [楼主]
2008-04-27 21:26 | 李锦森
@memory
要珍惜眼前人,呵呵
  回复  引用    
2008-04-27 21:56 | SUNNY
呵呵。。。真的好浪漫哟
  回复  引用    
2008-04-27 22:44 | memory
一个人的落寞,一个人的自做多情,一个人的无可救药,一个人的悲哀。
当一段感情多年后都无法走出,纵使现实和理想渐走渐远,最终的结局只会是一生的痛苦。

记得朋友和我说过一个关于她父亲的恋爱故事:她父亲曾有一个爱的很深的女友,但终因家庭的反对而放弃了。而后他父亲结婚并生了她。她5岁那年,牵着父亲的手在一条街口遇到父亲那位曾经的恋人。父亲让她喊“阿姨”。当我朋友用稚嫩的声音喊出“阿姨”时,那位阿姨顿时无法控制自己的情绪,当街掩面而泣。直到后来,她父亲才知道,那个女人直到40岁才成家。
十几年前,我听到这个故事时,很惊讶很困惑,不明白一段感情过了这么多年,还可以这么浓烈这么难忘。

我想,我现在很明白很了解。

  回复  引用    
#20楼 [楼主]
2008-04-28 09:49 | 李锦森
@SUNNY
呵呵,是的。
  回复  引用    
#21楼 [楼主]
2008-04-28 09:51 | 李锦森
@memory
我也明白的,当理想与现实越走越远,相望于江湖也不失是一个最好的解决方式啊。
  回复  引用    
2008-04-28 10:41 | memory
Johnson老师的意思是:相见不如怀念。
可惜我的问题在于:不是怀念,而是想念。
我情愿记忆能像铅笔字一样轻易的被橡皮擦掉;或者是像电脑磁盘一样按下format,什么都可以不留痕迹。
医学上有种病叫“选择性失忆症”,我想它很适合我。
  回复  引用    
#23楼 [楼主]
2008-04-28 12:00 | 李锦森
@memory
MISS除了想念还有错过的意思,我想这个词是非常有哲学意义的,擦肩而过后带来的可能就是一辈子的思念。如果时间可以倒回,我也希望可以不要错过真爱,但时间不能倒回,所以不要MISS下一站是最睿智的选择。
  回复  引用    

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]