来沪江生活第28天了，很高兴看到越来越多的朋友关注这个节目。要记得复习以前的内容噢～～
以下内容来自史志祥主编的英语口译辅导讲义，都是很实用的词汇，希望同大家一起进步。
我的进度计划：每天背一页词汇，周六和周日复习整理。
时间表：每晚先看一遍，第二天早上复习，中午列出十个左右的重点词汇，和大家分享。
大家可以先尝试自己翻译一下，最好写出来，这样对巩固单词的拼写很有帮助的。
流动人口
留得青山在，不怕没柴烧
旅行结婚
绿化
论文答辩
马太效应
买一送一
每逢佳节倍思亲
美食节
门户网站
孟子
点击查看以往各期，欢迎浏览和订阅
【推荐】热门话题精选词汇测试（一）,有沪元奖励哟～～
参考答案：
以下为回复可见内容
流动人口 transient population
留得青山在，不怕没柴烧 Where there is life, there is hope.
旅行结婚 have a honeymoon trip
绿化 afforestation
论文答辩 (thesisi) oral defense
马太效应 the Matthew effect (A phenomenon in specific circles whereby one's accomplishments and reputation tend to snowball, and those with meager accomplishments have greater difficulty achieving accomplishments)
买一送一 two-for-one offer, buy one get one free
每逢佳节倍思亲 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away./ It is on the festival occasions when one misses his dear most.
美食节 gourmet festival
门户网站 portals
孟子 Mencius
[此贴子已经被作者于2006-7-14 13:28:10编辑过]
论坛帖子:
http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=29&ID=357579