L7.7
Comme d'habitude, repetez chaque mot.
Repetez chaque mot apres le deuxieme fois.

aujourd'hui
traduire

L7.8
Bien sur, une bombe aujourd'hui, c'est toujours possible.
he says a bombe is always possible.
je ne comprends pas. Pourquoi, monsieur? why a bombe at a food fair.
Vous demandez pourquoi, monsieur? Je vais vous dire.
I'm sorry. Pardon, monsieur, je ne parle pas anglais?
Mais vous pouvez peut-etre traduire pour moi.
Oui, monsieur, je peut traduire. I'll translate if I can.
Monsieur demande pourquoi il y a la possiblite d'une alerte a la bombe, n'est-ce

pas?
C'est ca, oui.
Alors, je vais vous dire.

L7.9
l'alimentation n.f 食品
des ressources
notre pays
une des industrie
un element  vital
de l'economie

L7.10
L'alimentation, c'est tres important en france.
food is very important in france.
C'est une des ressources, il est le plus important de notre pays.
it's one of the, comme dit on, ...the most important resources of our country.
Je crois que c'est aussi une des industrie le plus important de notre pays.
I thinks it's one of the important industries in our country.
C'est un element vital de l'economie de notre pays.
it's a vital part of the economie of our country.

 

posted on 2007-10-28 17:25 lisle 阅读(39) 评论(3)  编辑  收藏 所属分类: Linguaphone 网摘收藏

  回复  引用    
2007-10-30 21:56 | silklark
Formidable!
Peut etre aucun sait tous les scripts sont votre travail. Mais je suis toujours apres toi!
xizili.
  回复  引用    
2007-10-30 22:24 | lisle
Merci . Tu es la premiere personne qui les lis.
  回复  引用    
2008-02-02 21:46 | Sharonsql
Merci pour le grand travail que vous avez fait!

Sharonsql

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2007-11-16 01:42 编辑过