随笔- 15 文章- 15 评论- 67

【鱼の音乐物语·Story 2# 】有里知花 —— 『涙の物語』 ~低唱浅吟·只若初见~

在经过一次被悲惨的事件之后，鱼这几天生病了T-T。于是没有力气没有精神的大脑放空成半游离状态。（┬＿┬）

人就是很奇怪的动物啊，永远是在要失去什么东西的时候才会突然体会到东西的珍贵。就好像在病了以后，才认识到健康的身体状态是多么的难得，多么需要珍惜的。于是在这样一个初秋，我打下这些字。

如果现在的你有什么东西在犹豫的话，要记得想想如果真的失去了的时候，你会是什么样的心情呢？也许这样会帮助你做一个好的决定。这节目会做下去，因为我那天看到有位tx发短消息给我说喜欢歌曲，和听的感受。满感动的。鱼是懒的，血液里充斥着宅的根性，但是我了解到自己带来的音乐可以给不认识的人带感动，让他们（哪怕只有一个人）暂时的留出几分钟时间来体味音乐，感受下平时不会静下心来去感受的东西，那是很美好的一件事情。

所以，此刻在听着这首音乐的你，和其他一起在听的人们，笑一下吧。无论怎么样，我们应该感谢的是，我们还有音乐，还有朋友，还有家人，会在一边支持我们，不离不弃。所以，欣慰吧。

我很喜欢的一部小说“龙族”里面说，秋天，是魔法的秋天。因为在这个季节，人们会做到那些平时做不到的事情。但是当这个季节过去，又将恢复。每个人都有自己的魔法的秋天，它会在你不经意的时候到来，就看你有没有意识到它了。

那么，在这样一个季节，就让有里知花的这首歌，来陪伴我们吧。

涙の物語
（括号内为中文翻译）

How did I fall in love with you?
What can I do to make you smile?
I'm always here if you're thinking of
The story of the tear is from your eyes

もしも愿(ねが)い事(こと)がひとつかなうなら
幸(しあわ)せくれた君(きみ)にもう一度会(いちどあ)いたい
（如果上天让我实现一个愿望
那只希望和唯一给我幸福的你再见一面)

Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness

思(おも)い出(で)も秘密(ひみつ)も心(こころ)にしまうよ
いつの日(ひ)にか君(きみ)とまた巡(めぐ)り逢(あ)いたい
( 回忆和秘密都放在了心里
未来的某天还能和你重逢吗）

Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness

思(おも)い出(で)も秘密(ひみつ)も心(こころ)にしまうよ
いつの日(ひ)にか君(きみ)とまた巡(めぐ)り逢(あ)いたい

有里知花

有里知花(Yuri Chika)，1981年5月1日横滨出生，3岁开始学钢琴，自我创作，参加舞台、音乐剧演出，目前就读大学四年级的她，拥有清新脱俗的好嗓音与甜美的笑容，还说得一口流利好英文。以外国歌手之姿一首《I cry》（夏威夷歌手”Kenneth Makuakane”创作，英文歌词），获得夏威夷收听率最高电台“102.7 Da Bomb” 点播率第一的殊荣，并且于夏威夷的The Mountain Apple Company发行限定单曲《I cry》，消息传回日本，引起乐界一阵骚动，纷纷讨论这位新进女歌手。

有里知花的嗓音，如海风般透明舒服，她拥有忍不住让人驻足聆听的特质与舒缓听觉的甜美氛围。今年，为了这么一位歌声柔美的甜姐儿，一群顶尖的制作人与艺人决定参与她最新第三张专辑《美丽人生》。专辑除收录3首英文歌之外，值得一提的是，《去见你》被选为20 03年东南亚国协交流(j-asen pops)日本指定曲；此外她更特别翻唱南方之星百万经典《tsunami海啸》，将这首脍炙人口的畅销曲重新更加柔美而隽永动人。

这张专辑

这张是有里知花发行的第二章专辑，由东芝EMI在2002年7月2日推出。在这张专辑中，英语曲目相对前作占得比重更大了，日文歌曲虽然篇幅不大，但歌曲的内容、风格都有了拓宽。不过在曲调上因为追求流行，很难听到有哪些出彩的部分。有里知花嗓音的特点是纤细却又澄净，声线柔弱但非常符合她清新自然的乐风，温暖柔和是听者最多的感受。另外，有里知花此次特意邀请了SUPER BUTTER DOG的永积骏来客串VOCAL，而雷吉歌手Bob Marley的名曲「One Love」的翻唱版也被收录其中。

关于音乐物语这节目，有人说喜欢看故事，有物语就要有故事。不过在我的心里，音乐本身，就是一种故事。每一首歌，每一段旋律，每一副歌词，都是一个个生动的故事。作曲和作词都是在为我们写下一个个内心感动的故事，而歌手则将其缓缓的完整的告诉我们。

我曾经说过，能引起人共鸣的歌曲，就是一首好歌曲。这就像是你从歌声中感受到了这个故事，并且在听的时候自己将其修饰润色。其实，音乐，也是会说话的。听的时候脑海中浮现的画面，有时就像观看一场电影。希望，大家都可以找到自己的音乐物语。

最后，音乐物语也许是简单的，但这就是希望大家更多的放下其他，放松的感受那份音乐带来的感动。你是不是，已经很久没有那样做了呢？

【音乐物语·第二期】