随笔 - 7 文章 - 123 评论 - 101

欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/ 联系mumu4u
也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。
小说第一卷小组里有下载，请各位自取……
新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com

翻译者 liwei

246
面具氏很快吃掉了两块蛋糕。
“啊，最后一块也很想吃，可是必须给大家品尝下”
“因为是新鲜食物……还是请尽快吃掉……”
虽然用不通气的长期保存用纸包了起来，但毕竟是蛋糕无法保存几天。
“也是。嗯，还想多商谈一些事情的……但这个必须立刻带回去。如果可以的话……刚才说的能否考虑下？”
“……呃？”
祖父在旁边用肘碰了我一下。
“似乎要和你进行交易”
“交易……”
“请一定。我们拥有独特的技术。就算是现在很难入手的素材也能用技术生产”
“点心的材料？”
“嗯，对”
这世界也有奇怪的村子。
现在世界上，村子大都以自给自足的态势保持着独立的关系，也不关心娱乐品了。

247
“……有各种材料的话……那就好办了……呃……好的”
“你接受了？”
“嗯”
“太好了……”面具氏猛的站起来，不停颤抖。这是欢喜导致的吧。
“我立刻回去，告诉大家这个好消息……”
“要回去了”
“是的！虽然我不愿走，但今天必须要告辞了。在这块宝物变硬之前”
他很谨慎的抱着蛋糕。
“下次可不要急着走了”
“好的！那么，再见了，调停官大人！下次再会！”
面具氏如疾风般，飞快离开了事务所。
“啊……”
我从压力中解放了。轻呼一口气，放松了。
“怕见陌生人，这病还没治好啊”
“别说那个了……爷爷，你注意到了吗？移开面具时……”