随笔 - 7 文章 - 124 评论 - 104

欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/ 联系mumu4u
也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。
小说第一卷小组里有下载，请各位自取……
新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com

翻译者 liwei

闲语
还是说说今天的事吧……
昨天上头人发了封信征集出向要员，我今天回了封信，而后，不久，上头人又补充了几点要求，其中一点，需要有长期签证……却下了……

而后，晚上偶然遇到了Boss，他说看了我的信（因为回信地址CC了公司的head邮件列表），说会给我另一次机会，10月底的，办签证可能来得及，近期可能会有电话考核……
说来，和日本人对话，几年前就有过，大三吧，放假了去亲戚家玩，去时在火车上遇到一位日本老人，我主动打招呼，攀谈起来，当然，对方说，我点头为主……
上日语口语课不说了，这个月初，没怎么更新在找房子的某个周末，和项目的几个人陪与日本那边来的一位小青年逛了下城市，我那时绞尽脑汁想词，就是拼不出一句话，好在对方学过一点中文……当时的想法就是我的日语水平还真菜……

哈哈，不知这次考核会怎样……

128
人类缓慢衰退已有几个世纪。
地球已经是“妖精”的地盘了。
平均身高10厘米。
三头身。
高智慧。
天真无邪的性格。
有失禁癖。
极度敏捷。
现在提到人类就是指妖精。
我们旧人类仅仅是人而已。
虽然这不是正式调查的结果，但妖精的人口好像有100～200亿之多。
这个还是在人类新学这个关于妖精的学问相对盛行时的预测值，现在或许更多了吧。
另一方面，我们旧人类总数已经不过亿了。繁荣不在了。
国家崩溃中，文明水平也每况愈下。
妖精的生态、源头、文化包含着谜题。

129
从我们人还在发展盛世时起，各种各样的传说民间故事童话中他们的存在便可见一斑。
不过妖精是因何种机缘遍布地球的还是个谜。
当然他们自己也不知道。
也没记录留下。
他们要是在意的话能很熟练的使用文字，但却完全没有书写记录的习惯。
妖精很悠闲的生活在地球上。
现在我是樟树村的联合国调停官。
调停官就是国际公务员。
隶属联合国调停理事会，调理妖精与人之间的矛盾事务就是以前的工作。
对了，就是以前的。
现在需要调停的矛盾事务几乎没发生了。
我们人已经失去了强烈的感情。
人口越来越少，人们在故乡富饶的大地上平静的生活着。