随笔 - 7 文章 - 124 评论 - 104

欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/ 联系mumu4u
也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。
小说第一卷小组里有下载，请各位自取……
新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com

翻译者 liwei

166
不可思议的是，它居然会移动。
一般，纸制品是不会动的。
仔细看，这个做的很精细呢。如同箱子重叠的构造，没有很平的部分很好的表现出了肉体。这还是相当高级的纸制模型呢。虽然眼睛被挖了个窟窿，但身体都涂上了色彩。
似乎是用三原色杂乱涂抹的，但整体色彩搭配却给人一种清爽的感觉。就像绘画高人的蜡笔画。
纸暴龙咯吱咯吱地攻击起我的脚踝，但不疼也不痒。
没有惊愕反倒好奇的我直接去触摸它。
“啊，啊啊”
关节似乎制作得能动。
试着抱起来，刚好一个人能抱住的大小，但却有着不像纸制品的重量。不过也不像是有小孩在里面的重量。
“那么，动力呢？”
我从眼孔中向里窥视。
发出一阵纸音，纸暴龙发起狂来。

167
（图）
http://blog.hjenglish.com/images/blog_hjenglish_com/liwei/33552/o_fb3-506_167.jpg

168
“啊，橡胶圈”
不想被看见般死命挣扎着身体。
害羞吗？是吗？
最重要的橡胶被看见，视为耻辱，有这样的传统么？
因为它用身体推挤过来（大概是冲撞攻击），我“嘿”的一下将其放倒。
倒掉后，数秒内都毫无动作。
“死了……？”
突然它站了起来，垂着肩沮丧离去。
平静下来了呢。
“？？？”
那个，到底是什么东西？
疑问在心中盘旋，继续前行，却看到了更为吃惊的情景。
怎么说，草原中各种各样的生物稠密的聚集在一起。不过……全部都是纸制品。
“这种发展稍微在预料之外呢……”
毫无疑问，这是妖精们干的吧。