﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"><channel><title>沪江博客-さぽている</title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/</link><description>日文小说翻译（这是一场持久战……）
[田中ロミオ]人類は衰退しました 正在进行中……
欢迎各位参与其中……</description><language>zh-cn</language><lastBuildDate>Thu, 24 Jul 2008 05:14:57 GMT</lastBuildDate><pubDate>Thu, 24 Jul 2008 05:14:57 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title>关于小说《人類は衰退しました》中的一点</title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1045898.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Fri, 16 May 2008 14:37:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1045898.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1045898.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1045898.html#Feedback</comments><slash:comments>2</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1045898.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1045898.html</trackback:ping><description><![CDATA[小说中有一个场景，主人公原本捉到的是3个妖精，后来突然变成4个了…… 这个作何理解？小说中并没有明确说明，但却一直在强调“集合離散”这个概念。 不知道大家听说过“life game”没有？这个一般被成为“Conway's Game of Life”。 这是一个“零人”游戏，通常的游戏都至少要有一个人来玩，lifegame只需要决定初始的状态，之后，游戏就会持续下去。让我们来了解下基本规则。先想象一...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1045898.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1045898.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-16 22:37 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1045898.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-248-249（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034434.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Tue, 06 May 2008 08:45:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034434.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1034434.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034434.html#Feedback</comments><slash:comments>1</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1034434.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1034434.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034434.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1034434.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-06 16:45 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034434.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-246-247（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034429.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Tue, 06 May 2008 08:43:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034429.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1034429.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034429.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1034429.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1034429.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034429.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1034429.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-06 16:43 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034429.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-244-245（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034422.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Tue, 06 May 2008 08:37:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034422.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1034422.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034422.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1034422.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1034422.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034422.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1034422.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-06 16:37 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034422.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-242-243（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034420.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Tue, 06 May 2008 08:35:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034420.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1034420.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034420.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1034420.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1034420.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034420.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1034420.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-06 16:35 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034420.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-240-241（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034417.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Tue, 06 May 2008 08:33:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034417.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1034417.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034417.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1034417.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1034417.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034417.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1034417.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-06 16:33 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034417.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-238-239（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034416.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Tue, 06 May 2008 08:30:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034416.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1034416.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034416.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1034416.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1034416.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034416.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1034416.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-06 16:30 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034416.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-236-237（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034414.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Tue, 06 May 2008 08:28:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034414.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1034414.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034414.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1034414.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1034414.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034414.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1034414.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-06 16:28 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1034414.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-234-235（liwei）</title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033421.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Mon, 05 May 2008 10:42:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033421.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1033421.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033421.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1033421.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1033421.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033421.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1033421.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-05 18:42 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033421.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>(小说翻译连载)[田中ロミオ]人類は衰退しました-232-233（liwei） </title><link>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033418.html</link><dc:creator>liwei</dc:creator><author>liwei</author><pubDate>Mon, 05 May 2008 10:40:00 GMT</pubDate><guid>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033418.html</guid><wfw:comment>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/1033418.html</wfw:comment><comments>http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033418.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://blog.hjenglish.com/liwei/comments/commentRss/1033418.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://blog.hjenglish.com/liwei/services/trackbacks/1033418.html</trackback:ping><description><![CDATA[欢迎大家前来观看本小说翻译。如果你有时间，有毅力，想参与小说翻译，请到小组http://bulo.hjenglish.com/group/novel/&nbsp;联系mumu4u也欢迎大家在翻译中找碴，提出具体的意见，我们会以此对翻译进行修改。小说第一卷小组里有下载，请各位自取&#8230;&#8230;新建msn翻译群，有兴趣者可自由加入 JpNovel（at）msn（dot）com...&nbsp;&nbsp;<a href='http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033418.html'>阅读全文</a><img src ="http://blog.hjenglish.com/liwei/aggbug/1033418.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://blog.hjenglish.com/liwei/" target="_blank">liwei</a> 2008-05-05 18:40 <a href="http://blog.hjenglish.com/liwei/articles/1033418.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item></channel></rss>