■新课程、新教材、新体验 解密08口译考试新动向!叩开高薪就业之门!
讲座地点 朝日总部
讲座日期 10月 28日 周日13:30-16:30
特邀嘉宾: 陆留弟 教授(上海市口译资格证书考试日语专家组组长)
现场解读08日语口译考试改革动向与考纲要求,展示新版日语中、高级口译、同声传译教材体系。通过对口译训练方法、实战技巧、各种主题和题材的演练、模拟会议翻译点评等让学员掌握日语口译、同声传译基础理论。结合大量实例,加深对中日两种文化的理解,掌握两种语言之间的转换技巧,更好地提高翻译水平。
不仅帮助学员获得系统知识,也能成为今后实际工作中的范本。深层次剖析口译与职业发展道路间的联系。揭开口译工作的神秘面纱,启发心智,励志人生。
讲座讲师 朝日资深同声传译、商务口语、日企人力资源专家 顾 然 老师
顾老师将从实践出发,从求职面试日语技巧、日企商务礼仪、现场口译场景模拟等环节全面剖析企业口语口译的实际要求和行业发展特点。告诉您如何进入日企和转换职业轨道的全攻略。为您展现来自日企第一线的真实商务口语口译实景,实用与技巧并重,定会给您不小的收获。
posted on 2007-10-19 15:25
李延彬 阅读(116)
评论(0) 编辑 收藏