沪江博客-

Lost and Found

From Eden — Sun, 22 Jun 2008 13:59:00 GMT

Normal 0 7.8 磅 0 2 Lost and Found May I compare thee to a raging sea? that drowns this ruthless world, and capsizes the loveless in your ag... 阅读全文

From Eden 2008-06-22 21:59 发表评论

A Character Study Of Blanche from A Streetcar Named Desire

From Eden — Sun, 22 Jun 2008 13:57:00 GMT

Normal 0 7.8 磅 0 2 A Character Study Of Blanche from A Streetcar Named Desire In the play A Streetcar Named Desire, Blanche should be an innocent woman characteri... 阅读全文

From Eden 2008-06-22 21:57 发表评论

American dream in Forrest Gump

From Eden — Sun, 22 Jun 2008 13:56:00 GMT

Normal 0 7.8 磅 0 2 American Dream In Forrest Gump Generally speaking, the definition of American dream is “Everyone can achieve a better life through self r... 阅读全文

From Eden 2008-06-22 21:56 发表评论

Van Helsing, not only a legend

From Eden — Mon, 12 May 2008 10:19:00 GMT

It's a time with conflicts between human and non-human creature, with confusions of self-protection and man-made justice, with loss of mind at times in need of its presence, with crazy overreaction of revenge and with love for their own kind.

Appearance inevitably decides beneficial class and the fate of its content. Humanity suffers from unwilling distortion from the mission of nature from the other class. Some live to fight, and some fight to live. Over the history of our power, the only invariable and repeated scene is loss of life, fear of power, ambition to rule and heroes dead to be remembered. What else is left for thought that might contribute any enrichment of the nation's fate?

Nothing.

God didn't make vampire, we did.

From Eden 2008-05-12 18:19 发表评论

Reflection on “Memoirs of A Geisha”

From Eden — Fri, 13 Jul 2007 10:13:00 GMT

Reflection on “Memoirs of A Geisha” This documentary is written by an ex-geisha in Japan, which makes it stand out from those ubiquitous make-believe stories nowadays. ... 阅读全文

From Eden 2007-07-13 18:13 发表评论

A Study Of the Real Estates In America and China

From Eden — Fri, 13 Jul 2007 10:11:00 GMT

A Study Of the Real Estates In America and China The status quo and the development of real estate The status quo The boosting of the real es... 阅读全文

From Eden 2007-07-13 18:11 发表评论

系统杯演讲稿

From Eden — Sun, 04 Feb 2007 12:40:00 GMT

The last century has witnessed human’s great power to change the world. The appliance of electricity freed people from the darkness of night, the invention of TV showed the world the foundation of the... 阅读全文

From Eden 2007-02-04 20:40 发表评论

中英文化对比论文

From Eden — Tue, 16 Jan 2007 11:11:00 GMT

A Comparative Study of Empress Wu and Queen Victoria With every petal losing their glamour of life, With every second drawing away the energy of youth, With every sunset swallowing all the ... 阅读全文

From Eden 2007-01-16 19:11 发表评论

一级语法(几乎全部)

From Eden — Thu, 31 Aug 2006 10:12:00 GMT

一级语法下载

这个据说是不全的...到底怎么样,我也不知道,自己没看过,据说是个别3到5个语法没有的,差一点也无所谓,将就一下吧^_^

From Eden 2006-08-31 18:12 发表评论

2级练习(附答案)

From Eden — Thu, 31 Aug 2006 10:10:00 GMT

2级练习下载

这个是有答案的版本,我感觉还不错,反正考试么本来就是题海,能多看点多看点咯,祝今年2级的朋友都能过^_^

From Eden 2006-08-31 18:10 发表评论

英文影评(自己写的)

From Eden — Fri, 18 Aug 2006 17:18:00 GMT

Comments on Braveheart It’s a real historic event; it’s a fate-turning point; it’s a lachrymatory love story; it’s a people’s cry of heart for freedom. Happiness, sadness, courage, love, passion, all... 阅读全文

From Eden 2006-08-19 01:18 发表评论

英文书评(自己写的)

From Eden — Fri, 18 Aug 2006 17:12:00 GMT

Book Report The story goes like this: In a poor family, a girl used a roll of golden wrapping paper to decorate a present box on Christmas. His father blamed her for wasting unnecessary spend... 阅读全文

From Eden 2006-08-19 01:12 发表评论

parent trap 影评(自己写的)

From Eden — Fri, 18 Aug 2006 17:11:00 GMT

Comments on Parent Trap I would like to regard this movie as a generally accepted traditional comedy with an “reunion” ending. What makes this movie stand out of its kind is its well-designed... 阅读全文

From Eden 2006-08-19 01:11 发表评论

高级口译第三版答案(15)(国际关系)

From Eden — Sat, 05 Aug 2006 17:01:00 GMT

15 国际关系第一篇纪念……成立……周年 commemorate ….anniversary of the founding of 恪守承诺 commitment to 联合国宪章宗旨和原则 the purpose and the principles of the UN... 阅读全文

From Eden 2006-08-06 01:01 发表评论

高级口译第三版答案(14)(外交政策)

From Eden — Fri, 04 Aug 2006 17:11:00 GMT

外交政策第一篇外国使节 diplomatic envoy 复杂而深刻的变化 complex and profound changes 各种问题相互交织 various threats are intertwined 指导国际关系的准则 norms governing international relations 切实履行 ... 阅读全文

From Eden 2006-08-05 01:11 发表评论

高级口译第三版答案(13)(信息时代)

From Eden — Wed, 02 Aug 2006 07:18:00 GMT

信息时代第一篇：筹备会议 preliminary meeting 处理程序性问题 address procedure issue 智能化 intelligence computerization 多样化 diversification 信息通信技术 infocom technology 结构调整 archit... 阅读全文

From Eden 2006-08-02 15:18 发表评论

高级口译第三版答案(12)(中国改革)

From Eden — Sun, 30 Jul 2006 20:23:00 GMT

第一篇：翻天覆地的变化 earthshaking changes 面貌焕然一新 take on a brand-new look 出/入境旅游 outbound/inbound travel 村/居委会 village committee/urban neighborhood committee 解决温饱问题 solve th... 阅读全文

From Eden 2006-07-31 04:23 发表评论

高级口译第三版答案(11)(饮食文化)

From Eden — Sun, 30 Jul 2006 18:06:00 GMT

第一篇：烹饪艺术 culinary art 民以食为天 food is the paramount necessity of the people 推陈出新 creative efforts 色、香、味 color, aroma and taste 摆放 layout 冷盘 cold dishes 原料&nbs... 阅读全文

From Eden 2006-07-31 02:06 发表评论

高级口译第三版答案(10)(科学报告)

From Eden — Sat, 29 Jul 2006 19:09:00 GMT

第一篇：中国古代药王神农氏 Shennong, the celebrated herbal master of ancient China 中医史上的萌芽阶段 the embryo stage in the development of TCM 战国时期 the Warring States Period 黄帝内经 Huang... 阅读全文

From Eden 2006-07-30 03:09 发表评论

高级口译第三版答案(9)(文化交流)

From Eden — Fri, 28 Jul 2006 20:26:00 GMT

第一篇：民为贵 people being the most important 巨大活力 the immense vitality 生动写照 vivid reflection 生存权 subsistence right 立国之本 the foundation to build the country 不懈努力 m... 阅读全文

From Eden 2006-07-29 04:26 发表评论

高级口译第三版答案(8)(人物访谈)

From Eden — Thu, 27 Jul 2006 20:04:00 GMT

第一篇：国际清算银行行长 president of the Bank for international settlements 宏观经济 macroeconomic 浮动汇率 floating foreign exchange rate world economic projection 世界经济预计 impetus 动力 ... 阅读全文

From Eden 2006-07-28 04:04 发表评论

高级口译第三版答案(7)(参观访问)

From Eden — Thu, 20 Jul 2006 17:54:00 GMT

第一篇学位点 degree program 国家级重点社科研究基地 key social science research centers 博士后科学研究流动站 post-doctoral research stations 国家级重点学科 national key d... 阅读全文

From Eden 2006-07-21 01:54 发表评论

高级口译第三版答案(6)(宣传介绍)

From Eden — Sun, 16 Jul 2006 15:25:00 GMT

第一篇：地势平坦的冲积平原 a soil deposit plain land 常住居民 permanent residents 慈悬浮列车 the maglev train 长江三角洲 Yangtze River Delta 龙头作用 play a leading role 清朝乾隆，嘉... 阅读全文

From Eden 2006-07-16 23:25 发表评论

高级口译第三版答案(5)(大会发言)

From Eden — Wed, 12 Jul 2006 21:58:00 GMT

第一篇: 20国集团 g 20(group of 20) 央行行长 Central Bank Governor 生物科技 bio-technology 科技进步日新月异 science and technology haave been making continuous progress 金融风暴 financial turbulence... 阅读全文

From Eden 2006-07-13 05:58 发表评论

高级口译第三版答案(4)(旅游观光)

From Eden — Sun, 09 Jul 2006 11:48:00 GMT

第一篇:

广袤无垠的中华大地 the boundless expanse of the Chinese territory

绚丽多姿的自然景观 gorgeous and varied natural scenery

如诗如画 poetic and picturesque

名胜古迹 places of historic interest and scenic beauty

兵马俑 terra-cotta sodiers and horses

故宫 the Imperial Palace

五岳之首 the most famous of China's 5 great mountains

峻拔突兀 majestic and precipitous appeal

山外有山 mountains beyond mountains

融自然与文化景观于一体 embody natural scenery and cultural heritage

奇石,清瀑,古松,亭阁 grotesque rock formation, clear waterfalls,old-age pine trees and pavilions

历代文人雅士书法家 famous ancient writers,scholars and calligraphers of various dynasty

石刻碑文 stone inscription

重峦叠嶂 peaks rising one after another

经典佳作 great classics of ancient writers of various dynasty

华夏祖先 Chinese ancestors

吉祥之地 propitious place

祭祀天地 offer sacrifices to Heaven and Earth

联合国教科文组织 UNESCO(c=cultural,其他不必说了吧?)

世界自然与文化遗产 World heritage Commission

第二篇:

geological accident 地质变化

the earth's crust 地壳

temperate cllimatic zone 热带地区

unique fauna and flora 珍禽奇兽,奇花异草

Great Barrier 大堡礁

Ayer's Rock 阿叶尔斯石柱山

Kakadu National Park 卡喀杜国家公园

Sydney Opera House 悉尼歌剧院

skiing resort 滑雪场

gross domestic product(GDP) 国内生产总值

camping park 野营公园

caravan and cabin 汽车旅馆,公寓住所

international cuisine 国际烹饪水准

ethnic restaurant 风味餐厅

departure tax stamp 离境印花税票

American Express 美国运通信用卡

From Eden 2006-07-09 19:48 发表评论

高级口译第三版答案(3)(商务谈判)

From Eden — Sun, 09 Jul 2006 06:34:00 GMT

第一篇:

进出口商品交易会 import and export commodities fair

销售部经理 sales manager

supply department 采购部

brochure 宣传小册子

scope of business 经营范围

machine tool 机床

workmanship 工艺

make an inquiry 询价

quotation 报价

C.I.F Seattle 西雅图到岸价(*cost,insurance.freight)

调整价格 adjust the price

competitive 具有竞争力

bulk 很大

substantially 大大地

展台 exhibition stand

第二篇:

经营的新品 new line of business

汽车零部件 auto parts

update 调整

at the cost of 不惜以……为代价

our part 我方

发盘/报盘 offer

折扣 discount

supplies 货物

free sample 免费样品

inspection 检验

floor offer 底盘

counter-offer 还盘

合同格式 format of contract

规格 specification

单价 unit price

保险费由贵方承担 the insurance premium should be born by your side

business transaction 生意顺利成交

From Eden 2006-07-09 14:34 发表评论

高级口译第三版答案(2)(礼仪祝辞)

From Eden — Sat, 08 Jul 2006 17:24:00 GMT

第一篇：阁下 your excellency... 建交 the establishment of diplomatic relations 近海石油勘探 offshore oil exploration 积贫积弱,任人宰割 enduring impoverishment, long-standing debility and was fo... 阅读全文

From Eden 2006-07-09 01:24 发表评论

高级口译第三版答案(1)(外事接待)

From Eden — Sat, 08 Jul 2006 16:35:00 GMT

第一篇

制药有限公司 pharmaceutical Co. Ltd

副总经理 deputy managing director

研究生 graduate student

论文 paper

研究成果 research findings

实验助手 lab assistant

市中心 downtown area

假日酒店 Holiday Inn

旅馆招待费 hotel accommodation fee

招待所 guesthouse

舒适如归 make sb. comfortable

不尽如人意之处 inconvenience in life and work

排忧解难 help sb out

第二篇

Stanford University 斯坦福大学

a land of wonder充满奇观的国家

head office 总部

magical power 神奇的魅力

Oriental 东方的

Confucianism 儒家思想

Taoism 道家学说

inexplicalble 难以言表的

set foot on 踏上……的土地

cosmopolitan city 国际大都市

maximize 充分利用

in no time 不久

rewarding 有成效的

From Eden 2006-07-09 00:35 发表评论