英格兰语言文学

 

莎士比亚
《罗密欧与朱丽叶》,英文原名为The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet,简写为Romeo and Juliet,是英国剧作家莎士比亚著名的悲剧。莎士比亚的悲剧代表作还包括《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》、《麦克白》。《哈姆雷特》是莎士比亚几部悲剧中最令人觉得扑朔迷离的,这一点深刻地体现在哈姆雷特的独白“生存还是毁灭”中。

总的来说,“生存还是毁灭”中的语言是很华丽的——毒箭是暴虐的,官吏是横暴的,生命是烦劳的,决心是光彩的。从这些语言中,我们可以清晰地感觉到哈姆雷特的个性与思想,他的语言充满了悲天悯人的情感。

《麦克白》是根据苏格兰历史编写的一出悲剧。作者莎士比亚把麦克白写成一个拯救了国家、立过功勋、有所作为的英雄。他从人性论出发,指出麦克白的性格中有想干一番伟大事业的雄心或野心,但同时也有善良的一面,“充满了太多的仁慈的奶汁”,想通过“圣洁的”途径达到自己的目的。这两个侧面在他内心发生矛盾。

莎士比亚在这部作品中批判了现实世界存在的野心的腐蚀作用,肯定了人文主义者的“仁爱”原则,肯定了“良知”,指出野心同仁爱是势不两立的;仁爱是人的“天性”,残暴是违反“人性”的。

劳伦斯
《恋爱中的女人》、《虹》,是劳伦斯最伟大、最有代表代表性、最脍炙人口的两部长篇小说)。《恋爱中的女人》以英国小说中没有先例的热情与深度探索了有关恋爱的心理问题,代表了劳伦斯作品的最高成就,

高士密
《屈身求爱与造谣学校》,本书是两篇译作,一篇为《屈身求爱》,本剧诣在讽刺滥情剧与虚华不实的时风。另一篇为《造谣学校》,是指一伙浅薄无识、时时拿搬弄是非当消遣的男女而言。

菲尔丁
《约瑟•安德鲁传》,作者用现实主义的手法生动地描 绘了英国社会生活中各种滑稽可笑的人物,叙述了许多 滑稽可笑的事件。这部小说广泛反映了当时英国乡村社会情况,真正的主人公是亚当斯牧师,他心地善良,爱打抱不平,但不了解人情世态,常常陷于尴尬可笑的境地。作者有意把他刻画成一个堂吉诃德式的人物,来和资本主义社会的恶习相对照。类似亚当斯的形象在以后英国现实主义小说中常常可以遇到。

罗伯特•路易丝•史蒂文森
《金银岛》是他的著名代表作。《金银岛》中有波涛光涌的大海、机智勇敢的少年、凶恶狡诈的海盗以及一份神秘的藏宝图。围绕着这份藏宝图,少年吉姆一行展开了一场惊心动魄的搏斗…… 故事情节惊险曲折,人物形象鲜明生动。这就是《金银岛》历经百余年后,魅力经久不衰的原因。

posted @ 2008-06-18 18:34 Olivia 阅读(56) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: 实用英语2英语阅读2 网摘收藏

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]