1.  「美しきもの」
  SoundHorizon StoryCD [Roman]
  詞:Revo 曲:Revo 唄:YUUKI
  言:皆口裕子、田村ゆかり

  君の大好きな
  この旋律(Melodie)…
  大空へと
  響け口風琴(Harmonica)…

  *天使が抱いた
  まどわくの畫布(Tolie)…
  ねえ…その風景畫(Paysage)…
  綺麗かしら?

  其れは(C’est)——
  風が運んだ…
  淡い花卉…
  春の追想…

  綺麗な音…
  唄うモニカ(Monica)…
  鳥の囀り…
  針は進んだ

  其れわ(C’est)——
  蒼が繋いで…
  流れる雲…
  夏の追想…
  綺麗な音…
  謡うモニカ(Monica)…
  蝉の時雨…
  針は進んだ

  綺麗だと…
  君がった景色…
  きつと忘れない…

  『美しきもの』…
  集める為に…
  生命は遺っ来る… …

  君が抱きしめた
  眩い季節(Saison)…
  痛みの雨に
  打たれながら...

  「心配ないよ」…
  笑って言った……
  君の様相(Visage)
  忘れないよ… …

  其れは(C'est)——
  夜の窗邊に…
  微笑む月…
  秋の追想…

  綺麗な音
  詠うモニカ(Monica)…
  虫の羽音…
  針は進んだ

   其れは(C'est)——
  大地を包み…
  微眠む雪…
  冬の追想

  綺麗な音…
  謳うモニカ(Monica)…
  時の木枯らし…
  針は進んだ →

  綺麗だね...
  君が生きた景色…
  ずっと忘れない…

  『美しきもの』…
  集める為に…
  生命は過ぎて行く…

  君が駆け抜けた
  短い季節(Saison)…
  病の焔に
  焼かれながら...

  「嗚呼…綺麗だね」…
  笑って逝った…
  君の面影(Image)
  忘れないよ…

  君が生まれた朝…
  泣き虫だつた私は…
  小さくても姉となつた——

  嬉しくて
  少し照れくさくて…
  とても誇らしかった… …

  苦しみに搖蕩う
  生の荒野を
  「美しきもの」探すように
  駆け抜けた

  果てしなき地平へ
  旅立つ君の
  寝顔何より
  美しいと思ったよ… …

  君の大好きな
  この旋律(Melodie)…
  大空へと
  響け口風琴(Harmonica)…
  Repeat*
  「私は 世界で一番美しい光を見つた
  その花を胸に抱いて
  laurantの分も 詠い続けよう 」
  「其処にロマンは在るのかしら?」

2.ZARD - vintage
ねぇ 優等生(ゆうとうせい)って
正(ただ)しい事(こと)? ずるい事(こと)?
それとも 本当(ほんとう)に誠実(せいじつ)な事(こと)?
 誰(だれ)か ガソリン(gasoline)を
補給(ほきゅう)して下(くだ)さい
どんどん体力(たいりょく)と
一緖(いっしょ)にすりへっていくよ
もうちょっとで 止(と)まりそうなんです
古(ふる)いバイク(bike)のように
ヴィンテージ(vintage)になれたらいいな keep the faith
人(ひと)の心(こころ)読(よ)んだって
何(なに)が楽(たの)しいのでしょう
誰(だれ)かが教(おし)えてくれる話(はなし)
●△×■で つまらない
まるで知(し)らない事(こと)を
探(さが)しているような My Life
ゴミ箱(はこ)にあたってみたり
もうちょっとで「イヤだ」と口(くち)から
とび出(だ)しそうになる
あと一歩(いっぽ)で その言葉(ことば)
胃(い)の奧(おく)にかくれるよ
止(と)まりそうなんです
古(ふる)いバイク(bike)のように
ヴィンテージ(vintage)になれたらいいな keep the faith
止(と)まりそうなんです
古(ふる)いバイク(bike)のように
ヴィンテージ(vintage)になれたらいいな keep the faith
      ZARD第24张单曲<<息もできない>>中的第2首歌,这首vintage完全被息もできない的光茫所掩盖,残念啊.这个比息もできない更励志哦,相信做优等生是不少人的目标吧^ ^
  
   
   3.Komm, susser Tod
I know, I know I've let you down
I've been a fool to myself
I thought that I could
live for no one else
But now through all the hurt and pain
Its time for me to respect
the ones you love
mean more than anything
So with sadness in my heart
Feel the best thing I could do
is end it all
whats done is done, it feels so bad
what once was happy now is sad
I'll never love again
My world is ending
I wish that I could turn back time
Cause now the guilt is all mine
can't live without the trust from the those you love.
I know we can't forget the past
You can't forget love and pride
Because of that its killing me inside

It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,
tumbling down,
it all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down,
letting me down,
In my heart of hearts,
I know that I could never love again
I've lost everything
everything
everything
that matters to me,
matters in this world
It all returns to nothing, it just keeps
tumbling down, tumbling down,
tumbling down,
(tumbling down)
(letting me down)
         EVA剧场版里的歌.中文名叫<<来吧!甜蜜的死亡>>翻译得很好.地球上的人最后都死了ORZ..