摘自:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardid=59&id=461964&star=1#7686662
136.なんか
副助。可接在体言之后。主要有以下3种用法。
①表示列举，例示同一类的事物。是「など」的较随便的说法。相当于汉语中的“等等”，“之类”，“什么的”。
例句：お酒はワインなんかがすきで、よく飲んでいます。（在酒类中喜欢葡萄酒，平时经常喝。）
②有来加强否定的语气。相当于汉语中的“哪会…”，“哪能…”。
例句：君なんかにできるものか。（你这号人哪能办得到呢。）
③表示谦逊或轻蔑，不屑一顾等语气。
例句：わたしのかいた絵なんか、恥ずかしくて見せられません。（我画的画，羞于示人。）
137.なんて
副助词。可接在用言终止形，体言之后。用于口语是比较随便的说法。主要有以下3种用法。
①表示列举。。相当于汉语中的“…的之类的话”，“什么的”。
例句：あの人が親切だなんて、とんでもない話だ。（说他热心肠，根本不是那么回事。）
②表示前面的事是出乎意料的。
例句：日本へ留学するなんて夢にも思いませんでした。（去日本留学，我连做梦都没想到。）
③表示轻蔑，鄙视的语气。相当于汉语中的“…之类的”。
例句：あの人の言うことなんて、嘘に決まっている。（他说的话肯定不是真话。）
宿題：
①一日中やっても一匹もつれなかったから、もう魚づり＿＿＿いきたくない。
1.なんか 2.なんと 3.なんで 4.なんに
②彼女がうそをつく＿＿＿信じられない。
1.なんだか 2.なんて 3.なんでもない 4.なにしろ
答え
①1 钓一天也钓不到一条，我再也不想钓什么鱼了。
②2 她撒谎，简直让人难以置信。
posted on 2007-12-21 22:16
luccjing 阅读(39)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
学文法