呵呵,作文课的作业...<奸笑ING>..自由命题课就是爽,可以写自己喜欢的东东..唉..只不过用日语真的是好难把自己想说的完全表达出来啊..有点小不爽...MA..呵呵..强推喔..各位认真学习之余可以看看用以休闲.
^_^
私はよく小説の主人公のことが好きになる。中国20半ばの女流作家、藤萍の手で生まれた人々はみんな賢くて優れる人物だから。
私のようなファンの目から見ると、一番人気があるのは「九功舞」というシリーズで、宋の時代にある九人の仲間の物語だ。
降霊」はその中の一人の幽霊である。千年の時間を超え、恋している女を待っていた。千年前の秦の時代、彼は朝廷の陰陽師だった。恋人を守るため魂が体を抜け出してしまったが、その霊がずっとそのまま恋人を待っていた。しかし、千年の光陰が本当に長すぎて、自分が何のためにこの世に残ったのかもう忘れてしまった。それにしても、ずっとそのまま待っていた。
あるせりふが一番好き「師宴は私の恋人だ、これからずっと一緒にしゃべったり、お茶を飲んだり、ストーリを語ったり、口喧嘩をしたりする人だ。白髪が生えるまで、ずっと一緒に暮らしている。天気がいい時そとへ散歩しにいく。。。。。。」いつもぼんやりして、可愛い降霊はあっさりした口調でこんな素晴らしい台詞を述べる時、なんだか、心から暖かくなって、涙も流せずにいられない。このような生活は普通の人にとって大したことではないことなのに、彼らにとって、非常に貴重だ。
降霊の物語「送神舞」(ある伝統的な踊りの名前)を読むと、なんとなく夏目漱石の「夢十夜」第一夜を思いついた。
「日が出るでしょう。それから日が沈むでしょう。それからまた出るでしょう、そうしてまた沈むでしょう。――赤い日が東から西へ、東から西へと落ちて行くうちに、――あなた、待っていられますか。。。。。。 自分はこう云う風に一つ二つと勘定して行くうちに、赤い日をいくつ見たか分らない。勘定しても、勘定しても、しつくせないほど赤い日が頭の上を通り越して行った。。。。。。」
時を越えた恋がどの時代にも、女心をつかむものだ。この物語が大好き、主人公の降霊が大好き。
posted on 2008-05-15 20:46
lucifurts 阅读(411)
评论(0) 编辑 收藏