posts - 37  articles - 26  comments - 342 
<2006年11月>
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012
3456789

Web Site Counters
吕乐:
  女, 教授,硕士。现任上海理工大学外语学院院长、上海 - 纽约国际联合语言学院院长、硕士导师。本科教学主要讲授课程包括:英语词汇学、跨文化交际学;研究生教学主要教授课程包括:词汇学、语义学。主要研究领域有:词汇语义学、跨文化交际学、语言教学。至今已指导研究生32名,其中21名已获硕士学位。近年来在权威刊物、核心刊物、国内外有关杂志和国际会议论文集中发表论文 20余篇,编写教材1部,主编论文集一部,主持完成上海市教委课题1项,福特基金会资助中美学术交流学会研究项目1项,参与国家教委项目1项, 国外国际会议2次,会议主题发言1次。
Email: lulecflusst@yahoo.com.cn

最新随笔

留言簿

随笔档案

文章分类

文章档案

相册

  •  

最新评论

1. re: 作为非名校的师生,我们还能祈求什么?
老师,您好,我是一名三本院校英语专业的大二学生,我去年去过贵校,很喜欢贵校校园的文化气息。我很想报考贵校的外语学院研究生,我准备今年大三开始就准备。尽管我是名三本学生,我相信通过我自己的奋斗能实现自己... (高雯)
2. re: 次贷危机和数学能力
Francis, Hi, there are a lot of summer English programs. Math programs? As far as I know they are al... (吕乐)
3. re: 次贷危机和数学能力
Math in US? You are kidding me:). Is there any good summer program for my daughter in Shanghai? (Francis)
4. re: 作为非名校的师生,我们还能祈求什么?
老师好。 我是今年刚刚考上上理外院的研究生,现在通知书还没拿到呢,但是老师说的情况我深有体会。我原来报的是中大,后来又调剂到上理的。复试的时候就听到好多学生说上理并不好,也不喜欢,不过上不了名校,只能... (Heaven Lee)
5. re: 种族主义: 是可忍,孰不可忍
美帝的原话是流氓政权 不是流氓国家 (HZZ)
6. re: 种族主义: 是可忍,孰不可忍
Get furious only after you see how Chinese nationalists beat up CarreFour Chinese customers and humi... (Democracy Fan)
7. re: 种族主义: 是可忍,孰不可忍
Hello there: another intesting piece. I don't think Cafferty has view of upper class American. He... (Francis)
8. re: 喧闹的都市,恬静的湖畔
我去过一次武汉,武大校区,虽不是樱花盛开的季节,但感觉仍然很美。 (晕地)
9. re: 喧闹的都市,恬静的湖畔
武汉 让我能感觉到心跳的城市 此心安处是吾乡 (泉水香茗)
10. re: 喧闹的都市,恬静的湖畔
呵呵,当算半个湖北人吧。一方水土一方人,每个城市都有自己的特点,喜欢的和不喜欢的。 (听风轩主人)

阅读排行榜

评论排行榜

“Do you think only children are spoiled?” I have been asked of this question many times when I travel outside China and I have never been able to convince people that this is not necessarily true. A professor, with whom I discussed this issue, sent me this article written by an expert of pediatrics. The advantages and disadvantages of only children in China as well as anywhere in the world are to some extent similar. (You can put some of the expressions in the article into your own word stock. ) 

 

Only Children: Finding the Middle Ground between Lonely and Lionized

by Robert Needlman, M.D., F.A.A.P.
reviewed by Laura Jana, M.D., F.A.A.P.
Traditionally, so-called only children have gotten a bad name. Not many years ago it was common for people to assume that an only child was sure to be hopelessly selfish and spoiled. Experts added to the list of only-child woes, claiming that they were apt to be more aggressive, uncooperative, socially inept, less successful in marriage, and so on.

But none of this is necessarily true. Only children often grow up to be happy and well adjusted. In fact, being an only child has some advantages: They spend a lot of time interacting with adults, so they develop strong language skills, which serve them well in school and later in life. They enjoy their parents' undivided attention, and never have to suffer the pain of sibling jealousy. And they often enjoy educational, cultural, and travel opportunities that children from large families might miss out on.

But I do think that only children face some real challenges:

Challenge One: Being too special
Every child is special, but some are too special. Being too special means that a child grows up feeling that she is the only person that matters in the family, and by extension, in the world as a whole. Parents naturally focus a tremendous amount of love and energy on their children, and when there is only one child, the focus can be very intense indeed. Sometimes, too, the events that led up to the child being an "only"--perhaps a long period of infertility, followed by a miraculous pregnancy--also contribute to the parents' conviction that this child must never be allowed to experience sadness or frustration.

Such an indulged child is bound to be spoiled, of course, but also often feels a great deal of pressure to be perfect. When parents watch every move a child makes with eagle eyes, she can easily come to feel that any mistake or shortcoming is the end of the world. This makes for very accomplished, sometimes precocious children, but also for a high degree of perfectionism. When only children succeed in meeting parental expectations they are richly rewarded with praise. An unintended consequence, however, is the fear that one day they might fail, and lose all. In a sense, they become addicted to praise and don't develop the inner resilience naturally ingrained in children who have to battle for family position. Not all only children are "overly special," of course. Many parents balance indulgence with limits, and make a conscious effort to keep the pressure down.

Challenge Two: Learning about peers
Children who grow up with siblings learn a lot about getting along with other people. They learn to tease and to take teasing. They learn how to make coalitions with other children, and how to get out of them when the time comes. They learn how to compete, how to compromise, and how to consider other people's feelings and needs. It's harder for only children to learn these lessons, and they tend to learn them later. Out-of-home child care helps in this regard. An only child who spends several hours a day in the rough-and-tumble world of a child-care center gets plenty of experience dealing with peers.

Challenge Three: Dealing with loneliness
Days can be long for only children, with only their parents to keep them company. Without siblings as built-in playmates, only children depend more on friends for company. Parents can help by reaching out to other families in the community, getting to know the other parents, and in that way making it easier for the children to spend time comfortably in various homes. Only children also often develop interests in activities that they can do alone. They learn to enjoy their own company.

What you can do
It can be tempting to try to give your only child the sun, moon, and stars, but you really won't be doing her any favors. Instead, you might want to take the following suggestions into consideration.
Try to balance your overwhelming (and perfectly normal! ) love for your only child with other interests of your own, so that she is not always at the center of your attention.


Try, as much as you can, to lower the pressure to be perfect. When your child makes mistakes, show her how to learn from them and laugh them off. Let her see you being less than perfect yourself. Make it clear that you love her for who she is, not what she achieves.


Help your child cultivate friends at an early age by connecting with other families in your community. Organize a playgroup or a babysitting cooperative. Become active in your church, synagogue, or mosque. Look, in particular, for other families with only children-there are many out there.


Enjoy your only child without guilt. People, even well-meaning people, can let fall very careless remarks regarding "poor" only children-those old stereotypes die hard. Being an only child is surely different from being one of two or one of twelve, but not necessarily worse. All these arrangements have their advantages and disadvantages. A small family can be a wonderful, nurturing place in which to grow up in. The key is not how your family is configured, but rather the loving and supportive relationships that take place within it.

posted on 2006-11-19 16:35 吕乐 阅读(3107) 评论(9)  编辑  收藏

FeedBack:
2006-11-21 02:20 | Francis
Hello there again:  
Yes, I agree everything on there.  The first thing to educate a child is to educate parents.  IF parents have their soul and mind in right place, their kids will get good influence.  There are many things which you can not teach, but kids have to learn, and they learn quickly from the environment they are in.

Also, I think these days, we are having kids at much older age than previous generation.  Women are working as hard as man, get as high education as men.  So things get delayed:):).  But, it's a good thing, as I also feel kids with old/mature parents are much smarter.

I don't think only child in a family is a problem.  But I do feel that a phenomenon of greatparents taking care of young ones in china today might be a problem.  Maybe a "problem" is a too big world for that.  
  回复  引用    
2006-11-22 00:38 | 湖畔居客
Realy, this is an interesting article, to those experts and people in everyday life.
i will think about it!
  回复  引用    
#3楼 [楼主]
2006-11-22 14:33 | lule
As the writer of the article sees it, only children are likely to be either lonely or lionized, which our generation, those growing up with siblings, never experienced. My kid does not seem to have those problems either. He loves school because he has friends there and, he is one of the three important people in the family and never asks for more than he needs.
  回复  引用    
2006-11-25 01:27 | 湖畔居客
Acctualy, this topic is relevant to many aspect of our social life, one of the argument lies in the those family moved out thier native country, kids on thier ways of being adults, as we may say the teenages, will experinece cultural shock!

if we look at the way now city people are living in thier residential areas, are not so socialable as they were when housing is limited. The most presure that kids and thier parents are facing is that the stiff competetions that lay heavily on thier over loaded homeworks and lack in time for playing and making friends.

Also, not only kids from one-child family are tend to be spoiled, some kinds living in well-deloped country more then offten faing the problem having &quot;no-problems&quot; wich means they are living in an status of having no worries, and no obstacles. May we ask kids growed up in this every-thing-redy society will be strong in facing the any social changes. And this is another argument in this respect.

Secondly, many developed coutnires are facing the problem of low birth-rate, and those city people give up having even one.
causing zero increase in polution, is another serious concern for social development. France, and some other Europe coutnries as examples.

In China, Think of Shanghai, many good educated people having no child within thier married life.

This is realy a big question for mnay scientists to figure, its significantce and impacts will be seen only generations later? other wise will be too late.

Educate our next generations, always shoulded heavily among those responsible people especialy in China where tranditionaly education weighs. And this topic can be aproached from many ways. most important in my view, could be the quality of family. and thier attitue to wards thier love child first cry, and thier any move or steps on thier to be growups, as people notice many good tranditions aare fade away as the economy greows and competetions become tensed in fighting for very thing good, and expensive.
  回复  引用    
#5楼 [楼主]
2006-11-25 10:51 | lule
DINK is an enjoyable life style but everything good has a price to pay. Raising and educating your children does deprive you of all your freedom, the process, however, provides you with the kind of joy nothing else can replace.
  回复  引用    
2006-11-27 14:03 | 湖畔居客
DINK? i can hardly undertsand this?
Wenzhou is another interesting topic, iwill write something sperately about this unique city; Educate the yonger generation is very wide subjects; however what mostly interests me at first sight and wondering is that how can a person learn to write or compose those Chiense Classic poems? is that possible one can learn by himself? or only by reading some books? do u have any adivse if i want to learn how to make poem in this way? Thanks Dr.LVLE,Pro.
With regards.
@@湖畔居客
  回复  引用    
#7楼 [楼主]
2006-11-28 14:59 | lule
DINK is the short form for Double Income and No kids. To write Chinese classic poems one needs to read a lot of them until you have the desire to express yourself in that way. Don't know if it is good advice.:)
  回复  引用    
2006-11-30 00:51 | 湖畔居客
To: Dr.Lule, Pro.
Thanks. this is good one, Yes, this is what I meant, Many Chinese young, devoted too much in learning English language which occupies much time when right way is not found or lack of guidance, facilities to assist, while our mother language requires time and energy too. So, as a used-be-teacher, I would say, time invested into those essentials of Chinese is worthwhile. If have could you advise one or two websites (good one) for viewing those ancient poems in spare time? And technical speaking, and according to you, only long-time cultivation can one grow into the desire of making one, not by mastering the skills first? Please advise again! With deepest appreciation, I remain, Sincerely,@@湖畔居客
  回复  引用    
2006-11-30 01:17 | 湖畔居客
To: Dr. Lule, Pro. (Wednesday, November 29, 2006)
Some other topics, I read from what your posted, are of great interests to many including me, such as Wz.; to educate or not with the sense of wealth? ( making money ) Culture diversities; (Chinese Poem, as an  example)? They are provoking to language students for sure, but to business people, and parents as well. Will come back to those when some thoughts are collected  With regards, I remain, Sincerely,@@湖畔居客 
  回复  引用    

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2006-11-22 21:09 编辑过