最初に、私のお父さんを紹介します。お父さんは建築技師で、去年定年退職したばかりです。彼は上海の建設のため多くの力を出しました。高架橋と地下トンネルの土台の設計など。彼は仕事に真面目、責任感が強いです。ある時、設計ペーパーのためにご飯を食べることを忘れていた。

お父さんはまたユーモアでチャーミングな人です。私と冗談を言うことを喜んで、時にわざと私を怒ります。彼の趣味も多く、養花を喜んで、運動を喜んで、最も喜んだものは釣ることです。釣るのを考えた時、彼は家から遠いところへ行きます。菓子を持って、朝早くから行って、暗闇までもどって来ます。

お母さんはすごくいい家庭主婦で、また善良でやさしいです。最も言いたいのは、お母さんは料理を作る達人です。お母さんが作った餃子は香りがよくて柔らかく、すごく美味しい。この前、端午節の時、お母さんが沢山の各種味の粽を包みました。形状が綺麗で味もそれぞれ違います。本当に美味しかったですよ。家でお母さんが自分で作った料理を食べるのは本当に比べるものがない幸せですね。

最後に自己紹介をします。私は仕事をしながら勉強する人です。性格が朗らかで友達と雑談するのが好きで、運動することが好きで、ショッピングすることが好きで、朝寝坊も好きです。

毎日自信満々の私は幸せに過ごしているようです。

最先介绍的是我的爸爸，爸爸是一个建筑工程师，去年刚退休，他为上海的建设也出了不少的力，高架桥和地下隧道的桥墩设计等。他工作认真而负责。有时候为了设计图纸连饭也忘了吃。

爸爸也是个幽默风趣的人，喜欢跟我开玩笑，有时候故意气气我。他的爱好也很多，喜欢养花，喜欢运动，最喜欢的是钓鱼。想钓鱼的时候，他会去离家很远的地方，带上点心，一早就去，直到天黑才回来。

妈妈是一个很称职的家庭主妇。温柔贤慧。最想说的是，妈妈是做菜高手。妈妈亲手包的饺子，又香又嫩，特别好吃。上次端午节的时候，妈妈又包了很多各种口味的粽子，形状好看，味道各异，真的很好吃噢。在家里品尝妈妈亲手做的菜，真的是无比的幸福。

最后介绍我，我是一个边工作边学习的人。性格开朗，喜欢和朋友聊天，喜欢购物，喜欢运动，喜欢睡懒觉。每天充满自信的我似乎过得很幸福。