返回沪江博客首页

2007年10月24日

Today when I got home,to find the cat missing from the yard.I looked forth and back,without catching its naughty profile.I opened the outside door and noted a tiny shadow dashing and hiding in the bushes cautiously.
And it was she. Different from usual spoiled Mewmeu,and rubbing its head on your shoes, it looked cool and alert,like a post-war scar-bearing soldier,or mature wave-washed navy.Unlike a home-raised intimate kitty,but a wild jungle tiger.

It quickly skiped my gental calling and headed direct toward a sewer gate,pecking its head there,obviously hungry and thirsty. Through unceasingly calling its nickname and making feeding sound, the cat cautiously stopped and looked back.Quickly I stepped forward and lifted its waist whilest the cat made tiny resistance.Familiar with my minister every day, the cat has given up his curls in front of me, except when you attempt to grasp his doll-a feature of a metal clip he is fully engaged in.

After bringing the vagabond home, I dipped the steamed bread bits into hotted fish soup, abundantly rich for him to comfort the little heart--maybe it has borded him by circling him in the yard for a whole day without enough food,yet it has grown bold enough to leap onto the neighbourhood window and conduct the prison-brake Season Four.

Now it is sleeping on my lap profoundly like a pig. Warm and soft night gown has been his favorate mattress. Bad cat,how can I prevent you from leaving home again into the unknown outside with insects,virus and unimaginary dirts?
posted @ 2007-10-24 01:01 may_jin 阅读(36) | 评论 (0)编辑 收藏

2007年10月10日

School is really a good place.

Today I sat on the handrail of the library, reading Japanese under the warm autumn sun. Around was quiteness, only occasional students walking in and out,and several birds flapped their wings and sang songs. I cannot help signing the happiness and peaceful joy on campus.It is like paradise!No disturbance, no flashy material attaction, no deliberate cool and repulsive expression,no over-cautious communication among colleagues. Breathing the air of freedom and aborbing the human heritage, indulging in the pure pleasure of reading, re-shaping the vivid figures and characters in mind, and contradicting with the author and the commends. No matter what the result will be,the process is joyful,like a thirsty tree quenched in the sweet shower. To stay with the words and images gives me not only nutrition,but also the direction and confidence--it is what I really desire to learn. Maybe I have wasted eight years staying in the court of Science,while I reaally want to hear the lyrical voice from the Goddesses of Muse, and hope one day also be able to summon my goddess. 

Greek myth is enchanted and illuminating,as you may find fantastic hints granted to the later authors and authoresses in their masterpieces.Bible, as well as Greek myth,also has been nurturing the western writers.Maybe I should find some time to have a skip through.

がんばっで!

posted @ 2007-10-10 23:47 may_jin 阅读(43) | 评论 (1)编辑 收藏

2007年10月9日

Dear Cat:

   It's really innocent for me to step on your paw,I know which must have hurt severely as you cried out bitterly. And your crawling way--lifting the injured paw and carfully avoiding it to be put on ground makes me feel sympathetic and a little guilty. I didnot mean to harm you,really.

   And when I left home to take the night lesson,You stayed on the sofa standing still, never like ever running after me attempting to follow. Looked very solitude and helpless. I placed you on the sofa,and covered you with bedcloth. You received without usual rejection. You looked really like a helpless patient. My dear, you know my heart was full of guilty when I closed the door.

   And the lesson passed very rapidly, after the lesson, I quickly walked home with the milk and dry fish stick I have purchased just for your paw. When I opened the door of room, I found you still o lay on the sofa, and not any more the swift and curious little kit. My heart was contracted,and fondled your head,giving your favorate touch on the chin. You ate some sticks of fish, which is your favorable crisby , and drank some drops of milk,then crawled onto my knew,lay down, and wouldnot leave any more. How eargly I hope that you would still strech your paw and attempt to grasp the butterfly knot on my T-Shirt. But you are just striped of vagor and diverse, just lay like a good-tempered baby.

  You would not let me touch your injured paw, and hide it behind the good one.I donot know how seriouly you are injured, muscular or bone injury? You can not talk, or else you shall tell me all about your feeling. My cat, tomorrow I shall have to leave home, and I shall prepare some food for you, you shall depend on yourself. Good boy, be strong! Restore your energy and beloved naughty nature!

posted @ 2007-10-09 23:34 may_jin 阅读(37) | 评论 (0)编辑 收藏

2007年10月8日



Today I phoned a roomate of one of my English teachers,who has already entered the English major of Peking University.He told me to digest a book called <Norton Anthology Of English Literature>,and the roomate was shocked when he was told I am using a guidebook for the self-study learners.

Cry, I think the self-study guide book is better than the appointed books~
posted @ 2007-10-08 23:48 may_jin 阅读(35) | 评论 (0)编辑 收藏

2007年10月7日

Today a very severe typhoon strikes suzhou. It has been raining cats and dogs ever since the noon.

At night, the typhoon got more fiece.When I was leaving the library, to find the small square in front of the lib turned into a pond.So I changed the way, trying to lead another path across a brige. The momonet I got off the bridge, a great force of whistling wind fiecely pulled my umbrella,not only immediately curling the umbrella surface to the opposite side,but also trying to take away it with its strongest breath. I could hardly hold the umbrella from flying waying,and could only withstrew it,letting the rain showing on me throughly like a wet duck. At that time, you could only feel helpless and admire the power of the enforcing nature.

It will be a once-in-a-life-time experience, I bet, encounting a horrible typhoon.

posted @ 2007-10-07 23:31 may_jin 阅读(22) | 评论 (0)编辑 收藏
zt: 同义词辨析
from:  http://bulo.hjenglish.com/question/15225/

(1)
estimate, appraise, assess, assay, evaluate, rate

(2)
These verbs mean to form a judgment of worth or significance.
这些单词意思都是对事物价值和重要性的判断。

(3)
Estimate usually implies a subjective and somewhat inexact judgment:
Estimate 通常暗指主格的,多多少少有些不准确的估计:
difficult to estimate the possible results in advance;
很难估计正在发展的事物的结果;
could only estimate the size of the crowd.
仅能大致估计出人群的规模。

(4)
Appraise stresses expert judgment:
Appraise 强调了专家的判断:
appraised the furniture and works of art before distributing them to the heirs.
在把家具和艺术品分散给继承人之前,先对其进行鉴定。

(5)
Assess implies authoritative judgment in setting a monetary value on something as a basis for taxation:
Assess 暗指对某物进行金钱上的权威的估计,并以此做纳税的基础:
assessing an apartment on the amount for which it is likely to be rented.
因为房子要出租,所以要对它进行估价。

(6)
Assay refers to careful examination, especially to chemical analysis of an ore to determine its quality, fineness, or purity:
Assay 指的是细致的检测,尤指对矿石进行化学分析来测定其质量,优良度以及纯度:
cut a minute piece off the ingot to assay it. In extended senses appraise, assess, and assay can refer to any critical analysis or appraisal:
切下一小片金属并分析它。 意思延伸后, appraise,access 和 assay 可指苛刻的分析和鉴定:
appraised his character and found him wanting;
分析他的性格发现的他的特点;
assessing the impact of higher taxes on lower-income households;
分析高税率对低收入家庭的影响;
has no method for assaying merit.
没有办法对优点进行分析。

(7)
Evaluate implies considered judgment in ascertaining value:
Evaluate 指为查明事情的本质而进行的大量判断与分析:
evaluating a student's thesis for content and organization;
对学生论文的结构和内容进行分析;
used projective tests to evaluate her aptitudes.
通过主观考试对他的才能进行分析。

(8)
Rate involves determining the rank or grade of someone or something in relation to others:
Rate 指的是根据别人来判断某人的等级和军衔:
Will history rate Picasso above Renoir?
难道历史会认为毕加索比雷诺阿等级高?

http://dict.yqie.com/english/e/estimate.htm
2007-9-29 7:37:27 回答者:llcede

posted @ 2007-10-07 23:16 may_jin 阅读(307) | 评论 (0)编辑 收藏

日文输入法都是自带的,只要在输入法图标上点击右键---属性----添加,在输入法区域设置中找到“日文”就可以安装了。


附录:

ローマ字とかな対応一覧


あ行

あ い う え お ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ
a i u e o la li lu le lo
yi wu xa xi xu xe xo
whu lyi lye
xyi xye
いぇ
ye
うぁ うぃ うぇ うぉ
wha whi whe who
wi we


か行

か き く け こ きゃ きぃ きゅ きぇ きょ
ka ki ku ke ko kya kyi kyu kye kyo
ca cu co
qu
くゃ くゅ くょ
ヵ ヶ qya qyu qyo
lka lke くぁ くぃ くぅ くぇ くぉ
xka xke qwa qwi qwu qwe qwo
qa qi qe qo
kwa qyi qye
が ぎ ぐ げ ご ぎゃ ぎぃ ぎゅ ぎぇ ぎょ
ga gi gu ge go gya gyi gyu gye gyo
ぐぁ ぐぃ ぐぅ ぐぇ ぐぉ
gwa gwi gwu gwe gwo


さ行

さ し す せ そ しゃ しぃ しゅ しぇ しょ
sa si su se so sya syi syu sye syo
ci ce sha shu she sho
shi
すぁ すぃ すぅ すぇ すぉ
swa swi swu swe swo
ざ じ ず ぜ ぞ じゃ じぃ じゅ じぇ じょ
za zi zu ze zo zya zyi zyu zye zyo
ji ja ju je jo
jya jyi jyu jye jyo


た行

た ち つ て と ちゃ ちぃ ちゅ ちぇ ちょ
ta ti tu te to tya tyi tyu tye tyo
chi tsu cha chu che cho
cya cyi cyu cye cyo
っ つぁ つぃ つぇ つぉ
ltu tsa tsi tse tso
xtu
ltsu てゃ てぃ てゅ てぇ てょ
tha thi thu the tho
とぁ とぃ とぅ とぇ とぉ
twa twi twu twe two
だ ぢ づ で ど ぢゃ ぢぃ ぢゅ ぢぇ ぢょ
da di du de do dya dyi dyu dye dyo
でゃ でぃ でゅ でぇ でょ
dha dhi dhu dhe dho
どぁ どぃ どぅ どぇ どぉ
dwa dwi dwu dwe dwo


な行

な に ぬ ね の にゃ にぃ にゅ にぇ にょ
na ni nu ne no nya nyi nyu nye nyo


は行

は ひ ふ へ ほ ひゃ ひぃ ひゅ ひぇ ひょ
ha hi hu he ho hya hyi hyu hye hyo
fu
ふゃ ふゅ ふょ
fya fyu fyo
ふぁ ふぃ ふぅ ふぇ ふぉ
fwa fwi fwu fwe fwo
fa fi fe fo
fyi fye
ば び ぶ べ ぼ びゃ びぃ びゅ びぇ びょ
ba bi bu be bo bya byi byu bye byo
ヴぁ ヴぃ ヴ ヴぇ ヴぉ
va vi vu ve vo
ヴゃ ヴぃ ヴゅ ヴぇ ヴょ
vya vyi vyu vye vyo
ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ ぴゃ ぴぃ ぴゅ ぴぇ ぴょ
pa pi pu pe po pya pyi pyu pye pyo


ま行

ま み む め も みゃ みぃ みゅ みぇ みょ
ma mi mu me mo mya myi myu mye myo


や行

や ゆ よ ゃ ゅ ょ
ya yu yo lya lyu lyo
xya xyu xyo


ら行

ら り る れ ろ りゃ りぃ りゅ りぇ りょ
ra ri ru re ro rya ryi ryu rye ryo


わ行

わ を ん
wa wo n
nn
ゎ n'
lwa xn
xwa




っ : n 以外の子音の連続も可。

例 : itta → いった

ん : 子音の前のみ n 。母音の前は nn または n' 。

例 : kanni → かんい

例 : kani → かに

ヴ : ひらがなはありません。

ゐ : W I キーを押して変換すると入力できます。

ゑ : W E キーを押して変換すると入力できます。

补充:(这个好像更好懂一些)

日文的输入、显示方法
  一、关于日文输入法
  不仅是刚刚开始学习日语的人不知道应该如何在电脑里安装和使用日文输入法以及如何才能够正确浏览日文的网页,就算是有了多年的日语使用经验的人也往往不甚了然,很多人虽然也勉强可以使用日文输入法,但却不是最好的那种方法。
  要确定哪一种输入法最好,首先就要搞清楚自己的全部需要。作为一个学习日语的中国人来说,我们在平时的使用过程中,总是既要使用日语,更要使用中文和英文等,而且我们常常需要在同一篇文章、甚至在同一行字里面同时使用中文、日文(可能有时还有英文),尤其是我们在从事笔译工作时更是如此。从这个角度来说,纯日文、不能输入中文的日文版我傻作系统就不能符合我们的基本要求,所以算不上是好的输入法。而微软拼音的软键盘输入法中虽然可以选日文平假名和片假名,却不能输入日文汉字,而且使用非常麻烦,这当然也是不能符合我们的要求的。
  最好用、最能满足我们的各种需要的我傻作系统在目前应该是具有多语言支持系统的WIN2000。但在安装WIN2000的时候,如果选择的是“典型安装”方式,则是没有日文输入法的。要使用日文输入法,在安装WIN2000的时候,应该选择“自定义安装”的方式,然后在多语言选项中勾选“日语输入支持”、“日语显示支持”等相应选项,才可以正确使用日语的输入法,以及正确显示日文网页内容。
  如上安装好带日文输入法的WIN2000之后,在屏幕右下角的输入法图标中点击,就可以找到日文输入法了(叫Microsoft IME 2000(Japanese))。点击该输入法,就会出现该输入法浮动工具条。在默认状态下,其左端显示的是半角“A”。点击它,在弹出的菜单中选择最上面的“Hiragana”(平假名),就会在刚才的位置出现“あ”,这时就可以输入平假名及汉字等了。若要输入片假名,则在刚才出现的菜单中选择“Katakana”即可。片假名分为全角(Full-width)和半角(Half-width),相应选择即可。
  在同一篇文章、甚至在同一行字中需要转换为其他的输入法(如中文输入法或英文输入法)时,只需要象平常转换输入法那样,在屏幕右下角的输入法图标中点击再进行选择即可,非常的方便。从此你就可以在同一个我傻作系统里,在同一篇文档里输入不同的语言了,而不再需要你先在中文版我傻作系统里面先写好中文,再退出中文系统,进入日文系统里面再输入日文了。
  WIN2000的最大好处就在于你不管是使用什么程序,都可以同时使用日文。即不管你是使用WORD、EXCEL、ACCESS等办公软件,还是使用FRONTPAGE、DREAMWEAVER等网页制作软件,或者是使用其他类型的软件程序,都可以同时使用日文输入法。写E-MAIL当然是没有问题。
  如果没有WIN2000的话,使用WIN98也可以输入日文,但是就必须先安装一个IE5.5(IE5.0似乎也可以)的浏览器软件,并且也必须选择“自定义安装”的方式,然后在多语言选项中勾选“日语输入支持”、“日语显示支持”等相应选项,才可以正确使用日语的输入法,以及正确显示日文网页内容。IE5.5在新浪、搜狐等大型网站的下载区都有,可以随时免费下载。
  此外,使用WIN98+ OFFICE2000也可以输入日语,但是,OFFICE2000必须是完整的版本,即必须是含有Language Pack(语言包)、可以使用多语言支持功能的版本。(在已经安装好OFFICE2000的情况下,)将OFFICE2000安装光盘放进光驱后,点击“开始”按钮,从“程序”子菜单中选择“Microsoft Office工具”,然后选择“Microsoft Office语言设置”,显示出相应的对话框。找到可用语言的列表后,再点击“日语”左边的复选框,然后关闭对话框即可。
  使用WIN98+ IE5.5或WIN98+ OFFICE2000这种方法,在你使用WORD以及写E-MAIL的时候,和你使用WIN2000的时候是一样的。但是,在其他的地方,也就是说,在你使用EXCEL、ACCESS等办公软件,或使用FRONTPAGE、DREAMWEAVER等网页制作软件的时候,根据本编辑目前的经验,则是无法使用日文输入法的,即在使用这些程序或软件时,在屏幕右下角的输入法图标中是找不到日文输入法的。这是这种方法最大的缺点。若哪位朋友知道在这些情况下也能够使用日文输入法的,请告诉本编辑一声,将不胜感激!
  根据本编辑搜集到的资料,象“南极星”等软件也提供有日文输入法,但本编辑没有使用过,不知道效果如何。有兴趣的朋友可以去下载一个软件下来试试看。其网址是:http://www.njstar.com/

  二、关于日文显示方法
  有时候,你打开一个日文的网站,可能会看到都是乱码,这是因为网页的制作者使用不同于浏览者当前使用的浏览器的编码方式所导致的。要想正确显示日文内容,应该打开在浏览器窗口上方的“查看”菜单,选择“编码”选项,再选择“日语(自动选择)”。如果当前没有显示出该选项,则选择“其他”,然后再选择“日语(自动选择)”即可。
  当然,你必须先安装了“日语显示支持”功能才可以正确显示日文。安装方法参照上面“日文输入法”部分。

  三、关于输入日文的方法
  输入日文的方法基本上有两种。
  一种方法是直接使用日式键盘,即在各键上直接标示日文假名和英文字母的键盘来进行输入。这种方法主要适合使用纯日文系统的人。由于这种方法不便于输入中文,所以我们中国人一般不大适宜使用这种输入方法。
  另一种方法是使用普通的键盘,即键上只有英文字母的键盘来进行输入。这种方法是通过利用日语的罗马音标来进行输入日文。如:要输入“寒い”这个词,根据该词读音的罗马音标“sa mu i”在键盘上键入“s a m u i”这五个字母,就会出现下边带虚线的“さむい”,这时按一下空格键,就出现了相应的汉字“寒い”,再按“Enter”键确认输入即可。如果出现的汉字不是自己所需要的汉字,即这个读音对应有很多同音的汉字时,应该象输入中文时选择同音词那样按翻页键“Page Down”来寻找自己所需要的汉字,然后按下相应的数字进行选择输入。
  第二种方法因为使用的是普通键盘,输入中文、日文、英文等都可以使用,对我们中国人来说很方便。所以我们最好都使用这种输入方法。
  日语各个假名所对应的罗马音标以及相应的注意事项请参照本栏目的另一篇文章“日语假名及其发音一览”。只要认真学习、掌握好这篇文章的内容,相信各位就可以很顺利、很轻松地进行日文的输入了

from: http://blog.csdn.net/jyh_jack/archive/2007/04/28/1588973.aspx
转子
posted @ 2007-10-07 00:06 may_jin 阅读(286) | 评论 (0)编辑 收藏

2007年10月6日

New member of our family. Young and adorable.brisk and intimate to man.
Loves to rub its head againgst your jeans,and enjoys your fondling on its head and chin.




posted @ 2007-10-06 00:52 may_jin 阅读(47) | 评论 (1)编辑 收藏