首先谢谢xtty斑斑提供的歌曲版本。
一直很喜欢这首歌，曾经在日剧漂流教室里听过。
一首优美的歌曲唤起一段悲伤往事
山下达郎的这首“Christmas Eve”实在是经典
圣诞节，在欧美国家是个合家团圆的日子，而在日本，却成了恋人们的特殊日子。
这首曲子旋律忧伤，希望没有勾起你心中那点小小的忧伤。
只是,“一首优美的歌曲唤起一段悲伤往事”，又何尝不是一种幸福呢？
由这首歌拉开我们圣诞的序幕吧
雨は夜更け過ぎに
雪へと変わるだろう
Ｓilent night, Ｈoly night
きっと君は来ない
ひとりきりのクリスマスイブ
Ｓilent night, Ｈoly night
心深く 秘めた想い
叶えられそうもない
-----1-------
言えそうな気がした
Ｓilent night, Ｈoly night
まだ消え残る 君への想い
------------2----------
街角にはクリスマスツリ－
銀色のきらめき
Ｓilent night, Ｈoly night
雨は夜更け過ぎに
雪へと変わるだろう
Ｓilent night, Ｈoly night
きっと君は来ない
---------3------------
Ｓilent night, Ｈoly night
1.必ず今夜なら
2.夜へと降り続く
3.ひとりきりのクリスマスイブ
**欣赏英文版本点击进入**
点击此处进入论坛相关帖子参与讨论！
posted on 2004-12-29 22:25
merrysue 阅读(5506)
评论(5) 编辑 收藏 所属分类:
麦穗的随意日韵 
网摘收藏