寒暄用语
１おはよう ございます 早上好
こんにちは
白天
初めまして
第一次
こんばんは
晚上
２しばらくですね
好几天不见了
３わかりました
不卑不亢
（明白，知道）
かしこまりました
自卑用法
４ すみません
请问。。。
５ お預かりします（おあずかりします）
收您（多少钱）
６ けっこうです
不用，不要，已经够了（也用于表示“喜欢，满足”语气强烈则为：行，行）
おやすみなさい
晚安
７ お大事に（おだいじに）
请多保重
８ かまいません
没关系，不要紧
９ すごいですね
了不起哦
１０ よろしく お願いします（おねがいします）
请多关照
初次见面：
はじめまして、どうぞ よろしくおねがいします
拜托他人做事，麻烦别人时：
わたしがりょうりをつくりましょう。
＊＊＊よろしくおねがいします
很熟用
よろしく（
关照，问候
）
１１
いただきます
（饭前）
ごちそうさまでした
吃好了，吃饱了（饭后）
１２ いい勉強になりました
成了很好的学习，感谢别人的方式？日语？
１３ ありがとう ございました
/
お世話になりました
どういたしまして
不用谢，哪里哪里
,
别客气（一种谦逊的说法）
１４お世話になりました （おせわになりました）
承蒙您照顾了
（比较重的事情，一般不用）
いろいろお世話になりました
（强调很多方面）
たいへんお世話になりまぃた
（更常用）
１５ 今回はどうも
表感谢，谈自己体会（根据形体）
１６
。。。
を楽しみにしています
期待着。。。
どうぞ お楽しみにしてください
希望您过得愉快
１７ おめでとうございます
广泛的祝贺语
あけまして おめでとうございます
开年大吉，新年好，恭贺新禧
新年 おめでとうございます
恭贺新年（
しんねん
）
１８ お変わりない（おかわりない）
您一向可好
お変わりないですか＝おかわりありませんか
１９ なるほど
そうですね
说的对啊
言之有理
２０ あきらめる
算了，作罢
２１ このままでいいです
（
か
）
这样的话就行了吗（回答教者的问题、别人送客时你的回绝即送到这就行了）
22
よかったですね
好极了
23
おかげで
多亏（您），承蒙
おかげさまで
更加礼貌
24
どちらさまですか １
是哪一位？（用于打电话
）
更有礼貌
＝
どなたですかｂ
25
連絡をお待ちしています（れんらく）
等您的信儿
是向对方表示尊敬的说法
＝
連絡を
待っています
26
ええ、もちろんです
当然拉，不用说
27
気持ちいいですね きもちいいですね
使人舒服
（
気持ち
心情）
28
気がかりだ きがかりだ
担心的（轻微程度的期待和担心）是由
気にかかる（
担心，放心不下，惯用语
）
演变的形容动词
29
お元気ですか（＝いかがですか）
但是后者在商店时意思为“觉得这商品满意吗”
＿＿元気です
30
よろしくお伝えください
请代为问候
（
つた
）
31
失礼します しつれいします
对不起，失礼。
打搅、告辞（拜访，告辞均可用）
进入房间，询问他人，告辞均可使用
32
お邪魔しました （おじゃましました）
告辞了，打搅了（刚来拜访，走时均可用）
33
では また
再见（正式）
34
じゃね（じゃ；また）
回头见，再见（＝
bye
）
35
早く、お元気になってください
祝您早日康复
36
本当ですか
（轻微的惊讶）
真的吗
37
もしもし
喂
38
えっ
艾（感）
おや ０
（感）艾
39
助かる （たすかる）
得救了，省事，减轻负担
40
わたしを覚えますか
认识我吗
41
またいそがしくなりますね 又忙しくなりますね
又要忙起来了
42
よく降りますね
老是下雨啊
43
お疲れ様 （おつかれさま）
您辛苦了（对长辈，上司）
ご苦労様 （ごくろうさま）
您辛苦了（同辈，晚辈）
43
御免なさい （ごめんなさい）
对不起
44
ただいま
我回来了
お帰り お帰（かえ）りなさい
您回来了
45
行ってきます（い）
离开家里出去时说
46
行ってらっしゃい（い）
送外出的人时说
47
恐れ入ります （おそれいります）
实在不好意思，不敢当（听人夸自己听得高兴时，笑着说
/
收了别人的礼物）
48
ご遠慮なく （ごえんりょなく）
请别客气
遠慮なく
那我就不客气拉
49
どうぞお先に
您先请
何歳 機械
お先に
我先了
48
まいった、鍵が無くなった
糟糕，钥匙丢了
50
吃驚した（びっくり）、王さんは兔（うさぎ）を愛しているって
真没想到，爱上了只兔子
51
何が願いことがありますか（ねがい）
你有什么愿望吗
52
後で電話を掛け直します（あとででんわをかけなおします）直す（なおす）
掛け直す （かけなおす）
重新打电话
我待会再打过来
53
理想の大学に受かる
考上理想的大学
りそう うかる
受かる：
考上，考进，考中
（うかる）
54
完治私のことを好きになっているの
你喜欢我吗
大好き（だいすき）
55
眠いですね もう春だからなー （ねむい）
56
どうぞ、あがってください
请客人进来
上がってください
67
本当ですか ほんとうですか
是真的吗，多用于表示轻度的惊讶
68
告别时
さようなら
一般不用，因表示不再见面
しつれいします
ではまた
亲密的朋友则用
じゃあ （
是
では
在语音上的变化，意思相同）
晚上告别时：
お休みなさい
也可用作就寝时的寒暄语
69
これなんかどうですか
在相同的物品中特别举出
一例
时使用，多用于口语
この服なんかどうですか 安いです
惯用语
1
一方では いっぽうでは
在另一方面啊
2
技能を身につける （ぎのうをみにつける）
掌握技能
3
たいせつにする 大切にする
爱护，珍重
4
邦人 ほうじん
日本人称自己人为
邦人
5
電気をつける
开灯
4
このほかに
除此之外
5
。。。の代わりに （かわりに）
替代
6
。。。のために
目的
＊＊＊のための＋
名词
。。。のため
原因
但是当后接。。。，则均不加
に
8
大丈夫ですか だいじょうぶですか
不要紧吗
7
どのくらい
多少
8
そうすれば
那样的话
9
雪が降ります
表示自然现象的词语用
が
而非
は
10
。。。と 同じ・反対（はんたい）
11
に
とって
对什么来说
12
に
よる
根据，依靠，凭借，采取，来源于，出自于
13
に
したがう（に従う）
随从，按照，遵照
14
起こしてください
请叫醒
15
から。。。。まで
不间断，可表“时间”“空间”
から。。。。にかけて
中间有间断，仅表示“时间”
17
頭痛（ずつう）が する
表症状的用法
18
どうしましたか
有什么不舒服么
19
暖かい土地（とち）でなければ
如果不是。。。あたたかい
20
気を使います（きをつかいます）
操心，费心
きをつけます
注意，小心
きがつきます
发现
犬がいるのに気がつきました
きがながいです
慢性子
きにします
在意
きが進みません（きがすすみません）
不愿意
気に入ります（きにはいります）
中意
きになります
成了心事
21
日記をつける（）にっきをつける
メモを取る
以上用
書く
可以成立，但不习惯
22
晴れのち曇り はれのちくもり 曇りのち雨 のち（
书面语
）＝あと
23
これから どうしますか
接下来你打算怎么办？
24
ノミこケーシュン
饮酒交际
是口语动词
飲みます
与英语的
コミュニケーシュン
communitation
复合
25
無礼講（ぶれいこう）
不讲尊卑，不拘礼节的聚会
無理 むり
勉强，难以办到
２６ バス
.
トイレつき
带浴室卫生间
26
とまります 泊まります
住，住宿
すみます 住みます
住，居住
27
何かスポーツができますか
会什么运动
28
ので
前多用普通体
のでです
无此用法
から
前多用礼貌体
からです
前接普通体
29
という
口语中经常使用
っていう
形式
39
形容词
んです
形动词和名词
なんです
40
知りません
否定
知っています
肯定
41
たらどうですか
是劝诱，劝告对方做某些动作的说法，形式由动词“
た
形“加上
ら
变化而来
42
会话中经常会出现这种省略
は、が、を
主持的情况
例えば：その名前聞いたことがあります
格言
（かくげん）と 成语
（せいご）
1
油断一秒 怪我一生
ゆ だん いちびょう け が いっしょう
油断
：麻痹大意，疏忽
怪我：受伤
2
あしたは、あしたの風が吹く
对眼前的事情担心也没用；发愁，烦恼也无济于事
今日できることを明日に延ばすな
今天能做的事情今天就要做完；今日事，今日毕 のばすな
3
旅は道連れ たびはみちづれ
表示旅行时有个好伴侣可以得到很多帮助的意思，是一句肯定他人的善意，信赖他人十分重要的谚语 たび
人を見たら、泥棒と思え ひとをみたら、どろぼうとおもえ
表示不可轻易相信他人之意
４ 鉄は熱い間に打て てつは あつい あいだに うて
副词
とにかく
总之
だいたい
大概
なかなか
颇，很
，用于比期待或预想的结果更好时，（居然）很
例えば：あの店は小さいですが味はなかなかいいですよ
ますます
副词，程度进一步加深，更加 あじ
たとえ＊＊＊ても たとえ＊＊＊でも＊＊＊ 即使，尽管
まだまだ ＝まだ
还，重叠则强调其含义
だいぶ
很，相当
しだいに
渐渐
なかなか＊＊＊ません
某种状态不容易产生
、
怎么也不，怎么也未，怎么也没
のんびり ＝ゆっくり
悠闲自在，行动缓慢
いつも １
总是，经常
たぶん １
大概
はっきり３
清楚地
もっと
更加
たまに ０
偶尔
あまり
+
ません
＝ほとんど＊＊＊ません
不很，不太
ほとんど。。。ません
几乎不
私はほとんどテレビを見ません。
めったに １
＋否定
很少
すぐ近く すぐちかく
很近
ずっととおく
ずっと遠く
老远处
どうも１
实在是；与推测连用
どうも。。。。ようです
常用
どうも。。。。らしいです
不常用
ときどき ０
有时，时常（次数不太多，比偶尔多）
まっすぐ ３
一直（笔直走，不拐弯）
すと
一直（指还有很长的路，不停）
のんびり３
悠闲，舒坦（动词：
のんびりする
）
そろそろ １
快要。。。，该。。
どうして １
为什么
なるほど
原来如此，的确，诚然
もちろん２
当然，更不用说
しっかり３
好好地，扎扎实实地
もっと １
更，更加
すぐ
时间，空间的“马上，立刻”
それに
而且
もともと
原来，本来
そのため
因此
あらためて
再次
その問題は、明日あらためて聞いてみます
だいぶ
相当，很
また
又，还，再一次；另外
かならず
必ず
一定，肯定
それぞれ ２
名词
,
副词，各自，各自地
さっき１
刚才
少し
稍微，一点儿
たいてい０
大体上，差不多，基本上都
いかが２（
更文雅
） ＞ どう
ちょっと１
稍微
ずいぶん１
非常
ゆっくり３
慢慢地，充分地
ほとんど２
几乎
特に１
もちろん（勿論） ２
当然
どうして１
为什么
しっかり３
好好地，扎扎实实地
ぜひ１
一定（务必）表决心，要求
きっと
0
一定（推测性的）＋推测