嗨，大家好，五一节过得怎么样啊？我可是玩疯了，哈哈，连节目也忘记做了。长假过后，该收收心了，继续做节目：）
现在的房地产真是炒疯了，利润如此之大，阿猫阿狗都来做了。说到“阿猫阿狗都来了”，英语里并不是用什么cat和dog来表达，知道怎么说嘛？
（如果你看不到播放器，请点此升级Flash Player 8）
请听写字幕中空缺的句子。
Answer:______________
点击看答案
Answer: Every Tom, Dick, and Harry came. 所有阿猫阿狗都来了。
句子翻译：
A: 有多少人来看比赛？
B: 人太多了，所有阿猫阿狗都来了。
Tip：
这个句子出自莎士比亚的作品，不过当时他用的并不是这三个名字，19世纪早期，Harry、Dick、Tom都是很大众化的名字，所以这三个名字就取代了原先莎士比亚所用的名字，沿用至今，用来泛指所有的人，包括社会地位低下的市井小民。"Harry、Dick、Tom"有贬低他人的意味，通常是自视甚高的人才会用这种措辞。
■隐藏■
