开始上课前, 先做一个小小的调查~~之前有TX提议说来个复习课~某草也觉得这样挺不错滴~不过呢, 关于复习课的形式, 时间间隔, ... 之类的想法还不是很成熟. 所以在这里和各位TX一起讨论讨论~~

1. 多长时间来一次复习合适?
2. 复习的形式怎么样好捏?
3. 其它意见?

欢迎各位踊跃发言, 感谢对节目的支持啦~~

【正文】

>>> 伤心

如果我们的生活里天天都能充满笑容和欢乐该有多好啊! 无奈, 生活里总有让人make a face皱眉头的事情发生. 话又说回来, 要是我们天天都是开心的, 没有upset心烦意乱的时候, 那他们那些"忧伤派"流行歌手怎么活下去呢? 所以说嘛, 忧伤还是有一点好处的. ^_^ 要是一天到晚笑个不停还真是有点神经不正常. 嘿嘿.

按照心理学的说法, 人在regret后悔的时候最容易沮丧. 换句话说, 就是人在后悔的时候, 会变的depressed意志消沉, 心情落寞, 思维迟钝, 不懂变通. 所以, 不做日后让自己后悔的事情, 便是创造幸福人生的秘诀secret of a happy life! 要是做了昧良心的事情也不后悔也不承认, 那么这样的人也算是shameless厚颜无耻了.

我自己也是一个做完事后又常常后悔的人. 比如, 上一次为了看韩国与马里Mali的奥运足球预选赛preliminary match, 我熬了通宵, 结果第二天的课足足迟到了30分钟. 对于这件事, 别提我有多后悔了. 面对一大早就在教室里等我上课的学生们, 我的良心受到深深的compunction谴责. 更糟糕的是, 上课的时候, 我还在不停地打瞌睡呢...... ^ ^;;

我出生在纯朴的乡下, 所以常常homesick思乡. 想念我的父母. 糟了, mournful忧伤这个家伙又来了. 尤其想到去年过世的奶奶, 就忍不住shed tears掉眼泪, 奶奶, 我好想你~!

近来, 在街上时常可以看到一些很pathetic可怜的人, 我很pity同情他们. 看到这些人如此艰难的生活, 想到自己却过着快乐富足的生活, 这不免让我感到有些愧疚. 看电视的时候, 大家一定很容易sympathize同情那些剧中的悲情人物, 有时也会莫名其妙的moan呜咽吧? 我可就是这样耶. ^ ^;

【单词扩展】

1. 词根press "压"
词根press意为"压", 那么depress是什么意思? depress是由"往下"的de和press(压)两个词结合而成的词, 可解释为"使意志消沉".
im(在) + press(压) --> impress(给予感动)

2. 词根path "感觉(feel)"
pathetic: path(感觉) + tic(形容词后缀) --> 可怜的
antipathy: anti(相反的) + path(感觉) --> 反感
apathy: a(否定) + path(感觉) --> 不关心的, 冷淡的
telepathy: tele(远的) + path(感觉) --> 心灵感应
也可作为"不成样子的, 无药可救的, 丑的"意思.
Isn't it pathetic? 这简直不成样子啊.
You're pathetic. 你太让人寒心了.

3. 足球比赛常识
大家常说的8强, 英文的说法是quarterfinals, 4强则是semifinals, 决赛是finals.

4. 思乡病
形容一个人身在异乡, 内心充满"思乡"情怀可用nostalgia和homesick, 这两种用法的差别在哪里? 这么说吧, 在国外留学, 内心却对祖国想念到不行的叫homesick. 好不容易学成归国了, 在国内很巧的发现了, 留学时每天早上必定进去喝杯咖啡的Starbucks(星巴克), 然后回想当时的幸福心情而感到心情愉快的叫nosalgia.

【课后闲聊】

还是继续听歌吧, 比文字更容易放松吧, 呵呵~~来自Cara Dillon的Blue Mountain River~~这个声音俺非常喜欢, 你呢?

Blue mountain river,
if only for a while,
Take me to the river,
I lay down by your side,
The world is full of madness and I find it hard to smile,
Sleep with you through winter
and wait for summer time
Blue mountain river,
comfort me a while,
I 'll follow down the river,
I follow you til night,
I listen to you whispers,
you dance in time to mine,
We'll stay awake together watching silver in the sky.
Blue mountain river,
I wanna rest a while,
You're changing my reflection and the seasons in my mind,
Let these days go on forever,
I 'll leave in my own time,
Take me where you're going and I 'll be right by your side.
wu na na......wu na na......
BLUE......
Blue mountain river,
I went there for a while,
I listened for an answer and I found it deep inside,
When I'm lost behind the shadows and I wanna run and hide,
Blue mountain river is there right by my side.

【作业】

下面两个句子, 任选一句翻译(两个都翻译就更好啦, 嘿嘿~~):
1. 我常常因为想念过世的奶奶而流泪.
2. 别这样拉着长脸.

参考答案回复可见哦~~~

---

以下为回复可见内容
1. I often shed tears for my deceased grandmother.
2. Don't make such a long face.

---

[notes]忧伤的时候找个人去倾诉吧~~[/notes]

【节目来源】《别笑！我是英文单词书 》

论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=20&ID=487066