我的碎碎念
添加一条>>
<2008年9月>
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
567891011

最新随笔

留言簿

随笔分类

随笔档案

文章分类

文章档案

  •  

最新评论

1. re: 真正的驾驭文字!!-多读书于自己
@江晓弘 谢谢Echo,今天才发现你竟然在我的博客中留言,真的很高兴,有种被偶像触碰的感觉!说实话,我相信每个人都会有惰性,最近事情很多,于是我就给自己找了很多借口不去听写,不去总结,不去读书,现在想... (nanatumin)
2. re: 真正的驾驭文字!!-多读书于自己
Dear Nanatumin Thanks for the comment, I feel flattered and at the same time, happy to know that my ... (江晓弘)
3. re: 20071219VOAST总结
谢谢,只是有点不及时,自己也有懒惰的时候,需要多加努力了 (nanatumin)
4. re: 20071219VOAST总结
在论坛上看你总结的单词,很认真哦~~~~~~~ (lvgyp)

阅读排行榜

评论排行榜

  2008年1月19日

Report Says Iraq Contractors Operate With Impunity (1/3)

[听写体会]
civilian 和 surveillance 听混了!!搞得乱七八遭的.

[生词摘录]
contractor ['kɔntræktə]    

n. 立契约的人,承包商
accountable [ə'kauntəbl]    

a. 负有责任的,可以说明的,能够解释的
give rise to    

引起,引发,导致…,产生
civilian [si'viljən]    

n. 平民,文官
a. 平民的,文官的,民间的
surveillance [sə:'veiləns]  w=surveillance   

n. 监督,监视,监察,管制 
convoy ['kɔnvɔi]    

n. 护送,护卫,警护
vt. 护航,护送
spree [spri:]    

n. 戏耍,喧闹,宴会,狂饮
vi. 狂欢,狂饮
criminality [krimə'næliti]    

n. 犯罪,有罪,犯罪行为
unprovoked [ʌnprə'vəukt]     =motiveless

a. 未受刺激的,无正当理由的,无谓的
implicate ['implikeit]    

vt. 含意,暗示,牵连
n. 包含的东西 
[阅读理解]
第一部分

1. Private security contractors in Iraq and Afghanistan are not being held accountable for excessive use of force.
2. The virtual law-free zone threatens the safety of Iraqi and Afghan civilians.
3. An incident last September killed 70 people.
4. The U.S govenment is failing to investigate and prosecute the criminal contractors.

T T F T D E H C

第二部分

1. The boys' attack on the old woman was quite ___1___.
2. He claimed that he had been _____2____ maliciously.
3. The minister's confession ____3___ numerous officials in the bribery scandal.
4. I am not ____4____ to you for my actions.

可选单词
A.civilian
B.criminality
C.accountable
D.unprovoked
 E.prosecute
F.investigate
G.conclude
H.implicate
maliciously [mə'liʃəsli]    

ad. 恶意地;心毒地 

[我的听写与翻译]
The report by the New York base human rights * says private security contractors in Iraq and Afghanistan are not being held accontable for excessive use of force, which is given rights to a group calls "shoot first as questions * or never."

The report says private security contractors are operating in a vitual law-free zone, which treatens the safty of Iraqi and Afghan surveillance.

A spokesman for the Department of Justice called *, tell VOA his agency strongly disagrees with reports.

Human rights * point sunni incident last September when guards from the black-orderd company provide security for a U.S. diplomatic convoy fired on Iraqi surveillence * 17 people.

Black-ordered official say the guards were protecting diplomats when they came under fire, but the Iraqi investigators concluded the shooting was unprovoked.

The U.S. Justice Department is investigating the incidents. * the Human Rights * says since military operations in Iraq and Afganistan began, only one contractor has been * for violence against * nationals.

" The U.S. government especially the department of Justice on its failing on its basic responsibility to investigate and prosecute contractors who are implicated in * in Iraq and Afghanistan. "

纽约的人权第一组织发布的报告称伊拉克和阿富汗的私人安全公司不会为过度使用武力负责,这就长生了该组织所宣称的"开枪第一,再问问题或者不问问题"

报告称:私人安全公司运作在真正法律自由的地区,这会对伊拉克和阿富汗平民的安全构成威胁.

司法部发言人Paul告诉VOA他的部门强烈反对该报告.

人权第一组织指出去年九月发生的一起事件中,黑水公司的保安在保护美国外交护卫队安全时开枪上海了伊拉克的平民,共计死亡17人.

黑水公司的官员表示这些保安知识保护受到袭击的外交人员,但是伊拉克调查者们断定枪击事件是无正当理由的.

美国司法部正在对该事件进行调查,但是人权第一组织的Kevin表示自从美国在阿富汗和伊拉克开始军事行动以来,只有一间安全公司试图对抗当地的暴力行为.

"美国政府,特别是司法部,在调查和起诉那些牵涉进伊拉克和阿富汗严重犯罪事件的安全公司时没有负起基本的责任."

posted @ 2008-01-19 21:22 nanatumin 阅读(44) | 评论 (0)编辑 收藏
  2008年1月15日

Citizen Journalists Cover US Election for Internet (2/3)

[听写体会]
播音员的都还好,就是发言啊其它感觉都绕在一起了

[生词摘录]
prolific [prə'lifik]    

a. 生子的,结果实的,多产的,丰富的
encounter [in5kauntE]

v.遭遇, 遇到, 相遇
n.遭遇, 遭遇战
submission [sʌb'miʃən]    

n. 屈服,服从,谦逊,递呈,提交,意见
politician [pɔli'tiʃən]    

n. 政客,政治人物,政治家
empower [im'pauə]    

vt. 授予权力,允许,使能够
The new laws empower the police to search private house.
新的法律使警察得以搜查私人住宅。
be wary of    

v.提防
[阅读理解]
第一部分

1. Why Tuesday is very popular on YouTube.
2. Once upon a time, holding an election on Tuesdays was welcomed by people lived in the U.S.
3. Why Tuesday benefits from reporters in mainstream media.
4. Citizens are able to become journalists because of technology developing.

T F(T) F T C F G E(D)


第二部分

1. The area is ___1___ of crime.
2. They ___2____ me from taking that step.
3. Everyday lives are easier and more ____3____.
4. they were ____4____ in their movements.

 

可选单词
A.technology
B.imagine
C.prolific
D.wary
 E.empowering
F.discouraged
G.convenient
H.individuals

[我的听写与翻译]
One of the most prolific groups putting videos upon YouTube is called "Why Tuesday?".

Executive Director * of * argues that the U.S. political * in some ways discourages people from * by holding many elections on Tuesdays. That was convinent for farmers in the early days for our nation. But he says it makes little sense in today's urban society.

* says Why Tuesday? also benefits from video submissions by ordinary citizens who are recording counters with politicians at all levels.

"People are becoming journalists themselves and putting airlines at the officials on * something that in the mainstream media really don't here need many * what can we do to increase for our paticipation."

Keeping a wary eye of all this is * university Political Science Professor *, who sees prominence in the technology.

"The web technology, the ways involved makes it easier for individuals or a group of people to have information sites not as politics at first but anything you can imagine. People with their interest in politics besides I'm gonna report on politics. It's empowering shifts for citizens because they have a lot more control over it. "

给YouTube上传视频最多的组织之一是“为什么是周二”。

执行长Jacob Soboroff表示由于每逢周二进行票选,从某种程度上讲美国的政治体系阻碍了人们进行投票。周二票选在早期对于农民来讲确实方便,但是对于现如今的城镇社会毫无意义。

Soboroff表示为什么周二组织也从那些录制各阶层政客们的普通人所上传的录影中获得益处。

“人们自己成了记者,将那些不会在主流媒体上听到的有关参选官员的话题的录影上传至网络上,这样就增加了选民的参与”

Drake大学政教系教授Artyur Sanders对这一切一直很谨慎,他对该技术也寄予希望。

他说:“互联网技术,及其产生的技术使得个人或者是集体拥有信息平台,并不仅仅是政治的平台,而是任何能够想象到的一切东西的平台。对政治有兴趣的人们决定报道政治。由于公民对此能够控制很多,所以对他们来这是权利上的转变。

posted @ 2008-01-15 23:27 nanatumin 阅读(25) | 评论 (0)编辑 收藏
  2008年1月14日

Citizen Journalists Cover US Election for Internet (1/3)

[听写体会]
第一遍听时感觉太快,完全不懂,后来听了几遍后才能了解大概意思.
精听能够基本写全,就是非播音员的话听得费劲.

[生词摘录]
caucus ['kɔ:kəs]    

n. 干部会议
预选会议。特指以促进政治上或组织上的变化为目的的聚会。在美国选举政治中,这个词专指在提名总统候选人的过程中,党的地方活动人士举行的会议。

所谓"分层"预选会议制,是指政党地方活动人士在地方选区会议上选出参加高一级行政区会议的代表,这一级代表再选出参加州一级会议的代表,最后由州级会议代表选出参加本党全国提名代表大会的代表。预选会议制旨在通过选出支持某一候选人的代表来表明政党在各州内的党员所希望推举的本党总统候选人。这种做法使决定总统候选人的程序始于基层,因此将总统提名程序民主化。

vi. 开干部会议
accredited [ə'kreditid]    

adj.
可接受的, 可信任的, 公认的, 质量合格的
lounge [laundʒ]    

n. 闲逛,休闲室,长沙发
vi. 闲混,懒洋洋地躺卧
vt. 闲混
document ['dɔkjumənt]    

n. 文档,公文,文件,文献;证件,证券;纪录影片,记实小说
vt. 用文件证明
affordable [ə'fɔ:dəbl]    

adj. 提供得起的
camcorder ['kʌmkɔ:də(r)]    

便携式摄像机
filter ['filtə]    

vt. 过滤,渗透,走漏
vi. 滤过,渗入
n. 过滤器,筛选
n. 滤波器,过滤器,滤光器
[阅读理解]
第一部分

1. About 2500 citizen reporters covered this year’s Iowa caucuses.
2. Youtube , like other major news medias, has conventional filter step.
3. With the development of Youtube platform, anyone can make his or her voice heard from if he or she wants.
4. Internet blogs is a traditional media outlet.

F F T F A D B H
        D C E G
第二部分

1. Tickets available from all ___1___ ticket agents.
2. How can they ___2___ their qualifications?
3. The lecture provided penetrating ___3___into foreign affairs.
4. Bursting bubbles of gas ___4___ agglomerates of particles into the space above the bed.

 

可选单词
A.outlet
B.feature
C.document
D.accredited
 E.insight
F.affordable
G.project
H.filter
 

[我的听写与翻译]
At this year's Iowa caucuses there were about 2,500 accrediated news media representatives, most of whom worked for major newspapers, magazines and television networks. But there were also many citizen journalists working for non-traditional outlets, including small publications, internet blogs and video web sites.

At the * Convention Center, Google Incoperated, operated the launch for reporters featuring video streams from its YouTube web site projecting on the wars. YouTube is encouraging average citizens to document the campaign and provide their own insights using small, affordable camera * and computers.

 Google Political Director Steve * says Youtube is a platform for ordinary citizens with their cameras to export issues and express their ideas.

"The great thing  * anyone can * everything they want, with their viewpoints on issue, and you don't have that traditional filter and media than what's right and what's wrong. It's the voters' decisions to say: Hey, here's my * here's the vadio, I think, that demostrates that point and is your choice look at or not."

今年在爱荷华州的预选会议中,大约有2500名公派得新闻媒体代表出席,他们中的大多数都在主要的报刊,杂志以及电视网中工作.但是也有一些记者来自那些包括小型出版业,互联网博客,以及视频网站在内的非传统新闻媒体.

在Des Moines大会中心,google公司,为记者举办了一次以旗下YouTube网站的视频照片张贴墙为特色的休闲活动.Youtube鼓励普通人通过使用自己的小型便携摄像机以及电脑来记录这场选举,发表自己的见解.

Google的官方执行官Steve Grove表示YouTube为普通人提供了一个平台,他们可以使用自己的相机来发掘问题并表达观点.

他说:"YouTube最好的一点就是任何人都可以上传他们的东西,他们对事情的观点,而不用像传统媒体那样需要判别对错然后对此进行选择性报道.它意味着选民要表达的:嘿,这就是我想的,这里的视频表达了这个观点,你可以选择看还是不看."

posted @ 2008-01-14 11:22 nanatumin 阅读(24) | 评论 (0)编辑 收藏
  2008年1月6日

Huckabee, Romney Lead Republican Presidential Pack in Iowa (2/3)

[听写体会]
做阅读理解有点着急,其实都听对了!
这句话泛听有点反应慢:Giuliani hopes to score some victories in primaries in late January and early February in larger states like Florida, California and New York.


[生词摘录]
underway ['ʌndə'wei]    

ad. 进行中

[阅读理解] 
 第一部分

1. Former New York City Mayor Rudy Giuliani has led the Republican field in national polls only for a month.
2. Fred Thompson is former senator of Tennessee.
3. Senator McCain has once been a soldier.
4. Thompson has experience in foreign policy issues.

F T F(T) T(F) G F C(A) A(D)


第二部分

1. We can ___1___ with the best teams.
2. He hasn't decided whether to ___2___ for the senate.
3. He has ___3___ a great success with his new play.
4. A renewal programme is ___4___ to improve operational effectiveness.

 

可选单词
A.scored
B.primary
C.achieve
D.underway
 E.maintain
F.campaign
G.compete
H.uniquely
 

[我的听写与翻译]
"I think it is important to have somebody who knows something about change, who's delivering the private pockter, who knows why jobs come and why they go, who's traveling the world understand how we can beat with other nations."

Former New York City Mayor Rudy Giuliani has not campaigned much in Iwoa, even though he has led Republican field in national polls for months. Giuliani hopes to * some victories in primaries in late January and early February in larger states like Florida, California and New York.

Among the Republican contenders in Iwoa, there is also a struggle underway for third place between Jhon McCain and former Senator Fred Thompson of Tennessee.

Senator McCain emphasizes his milliary background and his experience in foreign policy issues.

"I have one guiding principle, one ambition and that is to keep America safe and to achieve and maintain our greatness. "

Thompson also argues that his background as a lawyer and senator makes him uniquely qualified to be commander and Chief.

“我认为重要的是当选人应该是这些人:即那些知道未来会发生哪些变化,那些住在私人住宅,那些了解为什么会有工作,为什么又会失去工作,那些走访世界各国僚机如何与他国竞争的。”

纽约前市长Rudy Giuliani 在爱荷华州并没有参加竞选活动,尽管他在全国的票选中几个月来一直处于共和党的领先位置。Giuliani希望在1月末2月初在像佛罗里达,加利福尼亚,还有纽约这些大州进行的主选中获得胜利。

爱荷华州共和党的竞争者中,为了获得第三位 John McCain 和田纳西州前议员Fred Thompson 仍在进行激烈的角逐。

McCain议员强调了他的军队背景以及国外政策的经历。

“我只有一个指导性原则和一个野心就是保持美国的安全,并且实现保持我们的伟大。”

Thompson也争辩称自己律师和议员的背景另其更有资格成为总指挥。

posted @ 2008-01-06 23:28 nanatumin 阅读(31) | 评论 (0)编辑 收藏
  2008年1月5日

Huckabee, Romney Lead Republican Presidential Pack in Iowa (1/3)

[听写体会]
最后一句没有听懂
不懂:then we will have an impact on politics for decades to come
好句子: But Huckabee has risen in the polls in recent weeks thanks in large part to growing support from social and religious conservatives who make up a sizable portion of the Republican voters in Iowa.

[生词摘录]
dent [dent]                       n. 凹痕
                                  vt. 使凹下,削弱 vi. 塌陷
sizable ['saizəbl]                a. 相当大的,大小相当的


[阅读理解]
第一部分

1. Romney has risen in the polls in recent weeks for he is better financed and better organized.
2. Social and religious conservatives make up a sizable portion of the Republican voters in Iowa.
3. Romney is gaining on McCain in New Hampshire.
4. Romney still attacks on his opponents.

F T T(F) T(F) H(C) G E A

第二部分

1. Recently it makes a ___1___ dent in this prediction.
2. They wanted to ___2___ a general strike which would bring the state to the ground.
3. The socialist is ___3__ the conservative in the opinion poll.
4. The old man was dead on the ___4___.

 

可选单词
A.target
B.make up
C.sizable
D.conservative
 E.gaining on
F.impact
G.launch
H.primary
 

[我的听写与翻译]
Public opinion poll shows a tight race in the Republican field in Iwoa between former Arkansas Governor Mike Huckabee and former Massachusetts Governor Mitt Romney.

Romney is better financed and better organized in Iwoa than Huckabeee. But Huckabee has risen in the polls in recent weeks thanks a large part to growing support from social and religious conservatives who make up a sizable portion of the Republican voters in Iowa.

"But a huge in Iwoa approved that it is not just about the money, it's about the message, it's about what people care about, then we will have an impact on politics for decades to come."

Romney has lanched several attacks in recent days, targeting both Huckabee and Senator John McCain of *. But * is gaining on McCain in New Hampshire which hosts the first presidential primary next Tuesday, five days after the Iwoa vote.

During his campaign stops, Romney stays a way from attacks on his opponents and focuses instead on his own background.

民调显示爱荷华州总统选举中,共和党阵营内围绕阿肯瑟斯州前任州长迈Mike Huckabee和马萨诸塞州前任州长Mitt Romney之间的的竞争很激烈。

在爱荷华州,Romney的竞选比Huckabee资金更雄厚,组织的更严密。但是最近几周的调查却显示Huckabee的支持有所增长,这主要是由于爱荷华州,占据了共和党相当一部分选民的社会和宗教保守派对其见长的支持率。

“但是如果在爱荷华州你能够向人们证明总统选举不仅仅是钱的问题,而是关于你所传达的信息,以及人民关心的问题,我们就能在未来十年中在政治上有所影响。”

Romney最近几天散步了很多攻击广告,主要针对Huckabee以及亚利桑那州议员John McCain。McCain在新罕布什尔州赢得的选民要比Romney多,而这里在下周四即爱荷华州票选的五天后将进行第一次总统初选。

Romney在其竞选活动结束后,停止了向其竞争对手发起的攻击,而是转向他自己的背景。

posted @ 2008-01-05 12:27 nanatumin 阅读(23) | 评论 (0)编辑 收藏
  2007年12月21日

Musharraf: Pakistan on 'Verge of Destabilization' (1/2)

[听写体会]
The president said the rising violence from * militants and a serious of * decisions in recent month that he said have demolized long forcement officials that * terrorist free and undermine his effort to move the country toward democracy.

[生词摘录]
block off 堵住,阻住,隔开
criticality [kriti'kæliti] 危机程度,临界
destabilization [di:steibilai'zeiʃən]  扰动; 反稳定作用; 失稳
Islamic [iz'læmik] a.伊斯兰教的,穆斯林的
judicial[dVu(:)5diFEl] adj.司法的, 法院的, 公正的, 明断的
demoralize [di'mɑ:əlaiz] vt. 使道德颓废,使堕落,挫折锐气
ever since adv.从那时到现在
coup ['ku:p] n. 砰然的一击,妙计,出乎意料的行动,政变
initiate [i'niʃieit] n. 入会,开始
                     a. 新加入的
                     vt. 开始,传授
supreme [sju:'pri:m] n. 至高,霸权
                     a. 至高的,终极的,极端的,最大的
verdict ['və:dikt] n. 裁决,判决,判断,定论,结论
 
[阅读理解]
 
第一部分

1. From the news , we get to know Pakistan is in a state of emergency.
2. According to Musharraf, courts aggravate the violence in Pakistan for their unwise judgements.
3. Musharraf became the president of this country by election in 1999.
4. Supreme Court decided to impeach dictator Musharraf.

T T F T(F) G A D(F) C

第二部分

1. Allow me to ____1____ an example.
2. The bad cold had ____2____ her health.
3. Parents shoud ____3____ healthy eating behaviors.
4. City leaders need to come up with a more reasonable and fair way to ____4____ civic peace and quiet.

可选单词
A.undermined
B.understand
C.preserve
D.seized
E.democratic
F.initiate
G.cite
H.supreme
 impeach [im'pi:tʃ]  vt. 存疑,归咎,怀疑,检举,弹劾
initiate: prepare the way for
[同] initiate, lead up
[例] Hitler's attack on Poland led up to World War II

 [我的听写和翻译] ----可在此处逐句听写
Hours after security forces blocked key streets near goverment buildings and shut down phone lines and independent news station, Mr. Musharraf appeared on state television to explain his decision. "Kindly understand the * of the element inside Pakistan and on Pakistan. Pakistan is on the verge of restabilization. "
The president said the rising violence from * militants and a serious of * decisions in recent months that he said have demolized long forcement officials, that * terrorists free and undermined his efforts to move the country toward democracy.

Mr Musharraf, he spoke wearing civilian clothing, not his military uniform, said everthing he seized power in a military * in 1999, he has been following a plan to return Pakistan to democratic rule. But he said the courts have undermined the transition. " Therefore I had to give this action in all * to preserve the democratic consition resigned initiative it back."

The Supreme Court was expected to deliver * in the coming days in the case that could overturn President Musharraf unofficially re-election last month.

在防卫力量封锁政府大楼附近的主要街道,并且切断电话线缆和独立的新闻中心的几小时后,穆沙拉夫出现在国家电视台解释他的决定。他说:“请理解巴基斯坦内以及巴基斯坦外部环境的危机程度,巴基斯坦处于混乱的边沿。”

总统列举到最近几个月伊斯兰武装力量势头渐长的暴利事件,以及一系列他称之为使法律司法官员挫折其锐气的司法举措,大家知道这些司法官员释放了那些人尽皆知的恐怖分子,还破坏了他对于使这个国家向民主迈进所作的努力。

穆沙拉夫,讲话的时候穿着便服,而不是其军服,表示自从他1999年武装政变掌握军权后,他一直按照让巴基斯坦重返民主秩序的计划努力着。但是他表示法院却破坏了这一转变。他说:“因此,为了保护我八年前发起的民主转变,我不得不采取这一行动。”

高级法院原本要在随后的几天在一宗可能颠覆穆沙拉夫总统上月非官方重新选举的案件中公布裁决。

posted @ 2007-12-21 11:21 nanatumin 阅读(17) | 评论 (0)编辑 收藏

Hollywood Offers Something for Everyone in 2007 (1/2)

[听写体会]
很多电影名字反映半天,加大阅读量!!

[生词摘录]
installment [in'stɔ:lmənt]     n. 分期付款;一期,一部
franchise ['fræntʃaiz]         n. 公民权,特权,免赔额
                               vt. 给以特权
succession [sək'seʃən]         n. U连续,继续;继承,接替
villain ['vilən]               n. 坏人,恶根
episode ['episəud]             n. 插曲,插话,有趣的事件,一段情节
lovable ['lʌvəbl]              a. 可爱的,惹人爱的
ogre ['əugə]                   n. 食人魔鬼,怪物,象鬼的人
animate ['ænəmeit]             vt. 使有生气,赋予生命
                               a. 有生命的,有生气的
animated ['ænəmeitid]          a. 活生生的,活泼的,愉快的
audience ['ɔ:djəns]            n. 听众,观众,读者;谒见,接见;倾听,听取 
pirate ['pairət]               n. 海盗,盗印者,侵犯专利权者
                               vt. 盗印,掠夺,翻印vi. 做海盗
saga ['sɑ:gə]                  n. 传说,英雄事迹,冒险故事
round out                      变圆,使圆满;发胖,丰满起来,
                               填写;充实,增补;fill out[同] finish out
box office                     n.票房,票房收入
sequel ['si:kwəl]              n. 续集,趋势,结果;
phoenix ['fəuniks]             n. 凤凰,长生鸟, 完人, 完美之物
wizard ['wizəd]                n. 男巫,术士,鬼才;
                               a. 男巫的,巫术的;                  
thriller ['θrilə]             n. 使人毛骨悚然的东西,使人毛骨悚然的小说,恐怖片
bourne [buən]                  n. 小河;目的;目标;境界
ultimatum [ʌlti'meitəm]        n. 最后的话,最后通牒,基本原理
drama ['drɑ:mə]                n. 戏剧,剧本,戏剧性的事件
gourmet ['guəmei]              n. 美食家

[阅读理解]
第一部分
1. Spider-man 3 was the second-highest earning film in the US this year.
2. Tobey Maguire tries to balance his personal life with his role as a super hero.
3. adventure Transformers was the latest film of the Disney adventure saga.
4. Harry Potter and the Order of the Phoenix was one of the top five earning films.

F T(F) F T E H D B

第二部分
1. A smile ___1___ her face.
2. He paid it back out of his ___2___.
3. The newspaper ___3___ the story of the event.
4. These studies ___4___ out the results of many years of research.
可选单词
A.banlance
B.round
C.fairy
D.featured
E.animated
F.continue
G.fantasy
H.earning
 
[我的听写与翻译]
For American movie fans, the top film of the year was the third * in Spider-Man *. Spider-Man 3 was the top earning film in the United States. Like the two earlier films, it features the young Peter Parker, played by Tobey Maguire, who tries to balance his personal life with his role as a super-hero who fights succession of super-*.

The second-highest earning film was the fantasy Shrek the Third, the latest episode in the tale of a lovable * and cast of animated animal and fairy tale characters.

The third-highest earning film was the science fiction adventure Transformers, a story of battling * starring * and *.

Another hit with audiences was * and the Caribbean: At World's End, the latest film of the Disney adventure saga.

Rounding out the top five at the U.S box office was at another *, Harry Potter and the Order of the Phoenix. Harry and his friends continue their trainning as wizards, as they battle evil forces.

Other top-earning films includes the * The Bourne Ultimatum, the ancient war drama 300, and an animated film about a rat with * tastes, Ratatouille.

对美国电影爱好者来说,本年度最好的影片是蜘蛛侠第三部。蜘蛛侠三也是美国最卖座影片。像前两部影片一样,该部描写了由Tobey Maguire扮演的一位年轻人Peter Parker,影片中他试图将生活中的自己与所伪装的与一系列超级恶魔斗争的英雄角色平衡起来。

第二步最卖座影片是怪物史莱克三,这也是最新一部描写这只可爱怪物、各种鲜活的动物和神话角色传奇故事的影片。

第三步最卖座影片是科幻传奇变形金刚,由Shia LaBeouf 和 Megan Fox主演的有关机器人大战的影片。

另一步卖座影片是加勒比海盗:世界末日,这也是最新的一部迪斯尼探险传奇影片。

填补美国票房收入的第五部最卖座影片是另一连载:哈里波特与凤凰社。哈里和他的朋友们继续完成巫师训练,他们与邪恶力量作斗争。

其它最卖座影片包括:恐怖片最后通牒,古代战争剧300,以及有关有着美食家口味老鼠的轻快电影:Ratatouille

posted @ 2007-12-21 10:59 nanatumin 阅读(14) | 评论 (0)编辑 收藏
  2007年12月20日

Former Prime Minister Says He is South Korea's Real Conservative Choice for President (2/2)

[听写体会]
泛听没听懂:The independent candidate also is especially critical of an incumbent president * engagement policy with North Korea.
In his candidacy announcement, he derided what he calls unprinciple politics by * administration as the cause of North Korea's nuclear weapons' capabilities.
saying the only transfer cash to the North's elite.


[生词摘录]
shout out                              v. 大叫
silver                                 a.银的
comparison [kəm'pærisn]                n. 相比,对照,比较,比喻
incumbent [in'kʌmbənt]                 a. 凭依的,依靠的,负有义务的; 在职的:当前任某一特定职位的:
    the incumbent mayor.在职的市长
                                       n. 领圣职的俸禄的牧师,在职者
deride [di'raid]                       vt. 嘲弄,嘲笑
halt [hɔ:lt]                           n. 停止,立定,休息
                                       vt. 使停止,使立定 vi. 立定,停止,蹒跚,踌躇
elite [ei'li:t]                        n. 精华,精锐,中坚分子
lash out                               v.猛击,急速甩动 抨击
scum [skʌm]                            n. 浮渣,糟粕,泡沫
                                       vt. 将浮渣去除掉 vi. 产生泡沫
fairly                                 ad. 公正地,正当地;相当;完全,简直


[阅读理解]

第一部分
1. The candidate Lee disagrees with the President Roh’s engagement policy with North Korea.
2. Lee says he would halt large South Korea investment projects in North Korea,except the North’s elite.
3. Lee has been condemned by North Korea’s official media.
4. Lee has made one unsuccessful runs.

T F(T) T F D F B G

第二部分
1. He sketched the situation in a few ___1___ words.
2. It is ___2___ on you to answer his question.
3. He ___3___ his student's attempt to solve the biggest problem in mathematics.
4. He ___4___ his wishes in a letter.
可选单词
A.conservative
B.derided
C.comparison
D.vivid
E.independent
F.incumbent
G.indicated
H.elite

[我的听写与翻译]
Lee shout out to a crowd:"Who is the * conservative in the race, and who is the goal?" The question is comparison between himself and Lee Myung-bak.

The independent candidate also is especially critical of an incumbent president * engagement policy with North Korea.

In his candidacy announcement, he derided what he calls "unprincipled" politics by * administration as the cause of North Korea's nuclear weapons capabilities.

Pyongyang tested the nuclear weapon last year despite receiving billions of dollars in South Korea's aid and investment aimed at preventing such a move. Lee says he would halt large South Korea investment projects in North Korea, saying the only transfer cash to the North's elite.

Not surprisingly, North Korea's official media has * calling Lee 'human's gun' and other vivid names.

Lee Hoi-chang has experienced running for the South Korea's presidency and losing. He has made two unsuccessful runs. Polls indicate he is * certain to add a third to that collection this week.

李对着民众大声呼喊:在这场选举中,谁才是银子般的保守派,而谁又是金子般的呢?"此问题是他自己和李明博之间的一个比较

这位独立的候选人也特别批评了在职总统卢武泫与北朝鲜的参与政策.

在其候选人发言中,他嘲笑这是卢政府没有原则的政治,并称其是北朝鲜发展核武器能力的原因.

去年平壤进行了核试验,尽管其收到了韩国旨在阻止该行动的价值数十亿美金的援助和投资.李称他将停止韩国对朝鲜的大型投资计划,称这只能让他们将现金转给朝鲜的中坚分子.

一点也不奇怪,北朝鲜的官方媒体很快对此做出了抨击,称李是"人渣"以及其它生动的称号.

李洪昌已经参与过韩国的大选,并且失败了,他有过两次不成功的竞选.民调显示这周他肯定又要失利.

posted @ 2007-12-20 10:45 nanatumin 阅读(13) | 评论 (0)编辑 收藏
  2007年12月19日

Former Prime Minister Says He is South Korea's Real Conservative Choice for President (1/2)

[听写体会]
听起来有些晦涩,不是熟悉的题材.
此句生单词较多,不懂:A possible advantage in this confucian culture where seniority is revered.
有些困难:Lee's approval rating hovers about 10% of poll respondents,
        However, Lee Hoi-chang announced his independent candidacy last month, when Lee Myung-bak was threatened by elegation's * in stock price manipulation.
        Prosecutors cleared Lee Myung-bak of wrong doing but his
rival still hopes to see his unpopular skepcism above the front runner. 

[生词摘录]
confucian [kən'fju:ʃjən]                a. 孔子的;儒教的;儒者 
seniority [si:ni'ɑ:iti]                 n. 长辈,前任者的特权,老资格
revere [ri'viə]                         vt. 崇敬,敬畏,尊敬
credential [kri'denʃəl]                 n. 国书,凭据,印信
hover ['hʌvə]                           vi. 盘旋,翱翔,徘徊 vt. 孵
                                        n. 翱翔
respondent [ris'pɔndənt]                a. 回答的,应答的,感应的
                                        n. 应答者,被告
Seoul [shou3 er3]                       首尔  (capital of South Korea)
candidacy ['kændidəsi]                  n. 候选人的地位,候选资格
allegation [æli'geiʃən]                 n. 指控,硬说,断言;主张,陈述,辩护;理由
fraud [frɔ:d]                           n. 骗子,欺骗,欺诈,诡计
seize on                                抓住,抓紧;猛扑,袭击;利用,采用
skepticism ['skeptisizm]                n. 怀疑论
commercial [kə'mə:ʃəl]                  a. 商业的,商用的,商品化的
                                        n. 广告节目
portray [pɔ:'trei]                      vt. 描绘,描写,描写…的肖像,逼真地描写   

[阅读理解]
第一部分
1. Confucian culture is popular in South Korea.
2. Lee Hoi-chang approval rating is nearly 50%.
3. Lee Hoi-chang and Lee Myung-bak used to belong to one party.
4. The campaign of Lee Hoi-chang is build a "clean and right" South Korea.

T F F(T) T D E C G

第二部分
1. ____1____ plays a important role in work.
2. Students ___2___the old professor.
3. HK-Index is expected to ____3____ around the 1000-point mark.
4. We should ____4____ every opportunity to develop the economy.
可选单词
A.rival
B.prosecutors
C.hover
D.seniority
E.revere
F.promise
G.seize
H.allegations

[我的听写与翻译]
At 72, Lee Hoi-chang is the * of the three leading candidates in South Korea's presidential race, a possible advantage in this Confucian culture, where seniority is revered. He is also served as a Prime Minister and Supreme Court justice.

However, those credentials are not likely to lead to victory in Wednesday's vote. Lee's approval rating hovers about 10% of poll respondents, while the front runner, former Seoul mayer, Lee Myung-bak, enjoys a 46% approval rating. The two men are not related.

Until recently, they belonged to the same conservative Grand National Party. However, Lee Hoi-chang announced his independent candidacy last month, when Lee Myung-bak was threatened by elegations * in stock price manipulation.

Prosecutors cleared Lee Myung-bak of wrong doing-but his rival still hopes to see his unpopular skepcism above the front runner.

Television commercials for Lee Hoi-chang promise he will build a "clean and right" South Korea- an indirect reference to the elegations against his opponent.

Lee Hoi-chang * himself as the 'real' coservative in this year's race.

72岁高龄的李会昌在韩国大选中居于领先位置的三位主要候选人里最年长的一位,在这个儒教文化盛行,长辈受到尊重的国家里他获得了微弱的领先优势.他还任过总理以及最高法院审判长.

然而这些身份并不可能让其在周三的大选中获得胜利.李的支持率仅仅徘徊在民意调查的10%左右,而领先者:首尔前市长李明博,获得了46%的支持率.两人没有任何关系.

直到最近,他们还是同属于保守国大党.然而,上月当李明博受到涉嫌操控股价指控威胁后,李会昌宣布了其独立的竞选身份.

追诉者宣称李明博的错误行径,但是其竞争对手还希望利用公众对这位领先者的怀疑.

李会昌的电视广告节目中,他许诺将建立清正公正的韩国-这是对其反对者指控的不直接的反驳.

李会昌被判了其今年竞选的'真的"保守派身份.

posted @ 2007-12-19 11:44 nanatumin 阅读(31) | 评论 (2)编辑 收藏

Bush Wants Money for War in Iraq

[听写体会]
这个长句虽然写全了,但没听懂意思:That is expected to happen in the coming week when some of the president's request for Iraq is likely to be attached to a more than $500 billion government-wide spending bill in the Senate.

[生词摘录]
run out              v.跑出,离开,完成,被用完,伸向,流逝,逐出,放出去
                       耗尽;(自容器)流出;抽出(绳子),(绳子)拉出;(赛跑)获得名次;得到要求的分数;往前发射(枪炮等);(反身用法)跑的筋疲力尽;(期限)届满,期满;出局;
senate               n.the upper house of the United States Congress
budget process      【经】 预算程序, 预算步骤


[阅读理解]

第一部分
1. The Senate Friday authorized nearly $800 billion in military spending for 2008.
2. The money for the wars in Iraq and Afghanistan is as much as one-seventh of the authorized money.
3. Democrats has not been able to attach a timetable for withdrawal.
4. The Presidential election in November 2008 will make a huge difference on the war.

F F T T H B C E

第二部分
1. Our time is ___1___.
2. Those are advantages that ___2___ to the profession.
3. The local government ___3___ the construction of a new airport.
4. They are trying to negotiate the ___4___ of 20,000 troops.
可选单词
A.budget
B.attach
C.authorized
D.block
E.withdrawal
F.conditional
G.acknowledge
H.running out
 

[我的听写与翻译]
In his weekly radio address, President Bush says time is running out for Congress to fund troops in Iraq.

The Senate Friday authorized nearly $700 billion in military spending for 2008, including nearly $200 billion for the wars in Iraq and Afghanistan, but Congress authorizing money is not the same expending.

That is expected to happen in the coming week when some of the presidential request for Iraq is likely to be attached to more than $500 billion goverment white spending bill in the Senate.

This will allow Democrats to finish much of the budget process before the end of the calendar year.

But the president * the Republican Aisles will have succeeded once again in blocking Democrats from making more money for the war conditional on a timetable troop withdrawal.

In an interview on a public television Thursday, the speaker of the House, Democrat Nancy *, acknowledged that her party has not been able to attach a timetable to withdrawal.

She said the Democrats can only do so much, and the presidential election in November 2008 will make all the difference on the war.  

布什总统在本周的广播讲话中表示国会为伊拉克军队拨付经费的时间已经到了.

周五,上议院给2008年军费批准了大约7000亿美金,其中包括为伊拉克和阿富汗战争拨付的大约2000亿,但是国会批准的
数额与实际花费的并不相同.

大家期望其在最近几周得到批准,而总统为伊拉克战争要求的部分数额有可能达到上议院批准的5000多亿政府花费议案.

这会使民主党人在日历年结束前完成大部分的预算程序.

但是总统和他的共和党联盟将就阻止民主党以军队撤离时间表为条件才能批准更多军费的计划又一次落空.

周四的公众电视见面会中,议会发言人民主党人Nancy Pelosi承认其政党没能就撤离问题达成具体时间表.

她表示民主党只能做到这些,而2008年11月举行的总统竞选将使战争情况变得完全不同.

posted @ 2007-12-19 09:25 nanatumin 阅读(19) | 评论 (0)编辑 收藏