【影英风暴-23】征婚广告 - boob shirts

From: Must Love Dogs征婚广告 By: Gary David Goldberg加里·大卫·戈德伯格

 婚姻,是感情的枷锁还是港湾? Enjoy!

下载及相关介绍见小V的这个帖子

剧情:
1.电影刚开始,某位被采访者谈论怎样结交异性。
Probably the best place is the home-deco or any hardware store, you just walk up to the cutest guy and say "uh,
do you know where I can get nailed, I mean nails, I, pardon me, I've been drinking all afternoon."

2.萨拉终于决定出去会会网友了,卡罗尔比较激动,准备替她选衣服。这个boob shirts是什么呢?
Carol: Where are your
boob shirts?
[holds up Sarah's sweaters]
Sarah: What?
Carol: Your *boob* shirts!
Christine: Don't worry, I brought some of mine!


3.化妆舞会上“女巫”牵着一个局促不安的“小狮子”过来。
Wizard: Sarah, we need the
emergency pants, it's an emergency.
Sarah: Emergency pants, come on sweetie.

4.讲拍电影过程中的动物。
No animals were harmed during the filming of this movie.
Though we were petted within an inch of our lives.

5.还有,你知道为什么原著和电影会用“Must Love Dogs”这个名字呢?提示:与一条idiom有关!

踊跃回答吧!答案回帖可见!

附:



萨拉是一所幼儿园的老师,温柔贤惠、大方得体的她却遭受了婚姻对她的沉重打击。在经历令好一阵的痛楚之后,渐渐走了出来,在家人的怂恿下重新又开始寻找新的人生“目标”,在英特网上贴出了征婚广告。但是,第一次的约会却极其糟糕--约她的竟然是她的父亲。她一下子失去了信心,并决定再也不会考虑这方面的问题。之后的便是家人不断给她温暖和帮助,也希望她忘掉一切的不高兴,重新振作起来。

缘分有时真的不可不信,在一次与约翰·安德森的以狗作为红线的相遇之后,莎拉的态度又有了转变,两人都被对方所吸引。善良诚实的约翰喜爱制作手工木船,坚持着自己的理念和生活方式,本不再相信爱情的他为了能达到萨拉征婚广告里的爱狗的要求,特地跟朋友借来了一条狗,却不知道萨拉的宠物纽芬兰狗“特里萨嬷嬷”也是借的哥哥家的。就是这两只狗最终成就了两位有情人的缘份,有情人终成眷属。

【-找往期链接请点我-】