The Bee Gees “How Can You Mend the (A) Broken Heart” is one of the twelve tunes experiments loads(Barry Manilow) covers on the Greatest Songs of the 70s. He also recorded classical by *Simon and Garfunkel, the Beatles, *Elton John *The Hollies, Carole King, and other 1970s superstars.

由 Bee Gees 乐队演唱的《如何挽回一颗破碎的心》被 Barry Manilow 收录到 70 年代最伟大的歌曲的专辑中。其同时也收录了 Simon 和 Garfunkel 、披头士、 Elton John 、 The Hollies 以及 Carole King 等 70 年代歌星的经典曲目。

*Barry says “I send a list every Number One record in 1970s to everybody I knew and asked them the picture (pick) they (their) favorites. He tells (tallied) the results, and found many to be the same songs in (he and) co-producing *Clive Davis planned to include on the project.

Barry 说：“我给每一个人我认识的人一张列有 70 年代所有最受欢迎专辑的表格，让他们选出他们最喜欢的。”他整理结果后发现许多音乐都是他和其合作制作者 Clive Davis 打算收录的曲子。

"I tempt we do with (think what we did was) not only the greatest titles, the most popular titles,* we meet (but for me), to (the) most *melodic songs I could find, this is (these are) the most melodic songs*. Songs like You've Got A Friend and Sorry Seems To Be The Hardest Word. think to (These are not) * the Disco songs or the rock and roll. This is (These are) the most melodic songs thatyou can just (we could) find.  to (It’s a ) beautiful romantic representations"

“我认为我们不光是在寻找最受欢迎，最流行的歌曲。对于我而言，它们是我所知的最优美的歌曲，那时最美妙的旋律，如，歌曲《你有一个朋友》和《对不起，最冷酷的言语》。 它们不是迪士高或者要管。它们是我们可以找到的最美妙的歌曲，是最浪漫的代表。”

Last year, *Barry recorded his first two decade-driven albums*.  Combined sales of great of (greatest) hits of 50 (fifties) and great of (greatest) hits of 60^th(Sixties) reach nearly 2 million of copies in the United States.

去年， Barry 录制了其头二十年的音乐合集。同时，在美国销售 50 年代精选集和 60 年代精选集近 200 万张。

翻译：

由 Bee Gees 乐队演唱的《如何挽回一颗破碎的心》被 Barry Manilow 收录到 70 年代最伟大的歌曲的专辑中。其同时也收录了 Simon 和 Garfunkel 、披头士、 Elton John 、 The Hollies 以及 Carole King 等 70 年代歌星的经典曲目。 Barry 说：“我给每一个人我认识的人一张列有 70 年代所有最受欢迎专辑的表格，让他们选出他们最喜欢的。”他整理结果后发现许多音乐都是他和其合作制作者 Clive Davis 打算收录的曲子。“我认为我们不光是在寻找最受欢迎，最流行的歌曲。对于我而言，它们是我所知的最优美的歌曲，那时最美妙的旋律，如，歌曲《你有一个朋友》和《对不起，最冷酷的言语》。 它们不是迪士高或者要管。它们是我们可以找到的最美妙的歌曲，是最浪漫的代表。”去年， Barry 录制了其头二十年的音乐合集。同时，在美国销售 50 年代精选集和 60 年代精选集近 200 万张。

总结：

词汇：

Melodic: 有旋律的，调子美妙的

Rock and Roll: 摇滚

The greatest hit of: …. 精选

Tally: vt. 点数 , 计算 , 记录 , 加标签于 , 使符合 vi. 符合 , 吻合 , 记分

听写： 又错的惨无人堵。原因，不知道，就是听不懂。

Melodic 根本不知道读出来是这个样子的。

Rock  and Roll ，没看原文之间，根本不知道他说的啥。

A 和 The 仍然风不出来。 不知道为什么，总把 these are 听成 this is.