大家好,很高兴和大家一起学习英语。今天我们来做一些翻译方面的练习。

在翻译考试中，我觉得科技英语的翻译很不好把握，常常会译错。因此，我想利用这段时间和大家

一起来做一些科技英语的翻译练习，以便能掌握一些科技英语的特点，学到一些科技英语翻译的方

法和技巧，同时学会一些科技英语方面的专业术语和常用词汇。请大家积极的参与翻译和讨论。

最好能多讨论，希望大家把自己的不同见解说出来。这样，我们才可以在学习和讨论中得到进步和

提高。


1.　When we  watch a moving picture,we do  not  often remember that nothing on

the screen,in fact,moves at all.

2.  The substance which gives up hydrogen is said to be oxidized and the one which

accepts the hydrogen is said to be reduced.

3.　As the speed is constant ,when the frequency is increased,the wave length will

decrease.

posted on 2007-02-01 11:11 lovemaker 阅读(797) 评论(1)  编辑  收藏 所属分类: 豆豆学英语 、翻翻看 网摘收藏