翻拍是个不错的主意。毕竟地球太大了,上帝还因为害怕人们建成巴别塔,搞出来好几千种语言进一步分割了人类,因此好的电影很难被世界上所有的人欣赏。不过好莱坞的电影大亨们脑袋可是快的很,好电影之被一个国家的人看岂不是糟蹋了?我们要把他做成好莱坞电影在全球线院播放。这样才对得起天下众生,当然顺便用票房装满口袋也是一件不错的事情。于是,继香港的无间道,日本的午夜凶铃后,华纳公司把一部充满创意的韩国悲情电影《触不到的恋人》改成了好莱坞版本。
新版电影中,宋诚宪变成了Keanu Reeves,全mm变成了Sandra Bullock。花一个小半小时看完了这个片子后感觉还不错,挺温情的,剧情和韩版基本相似,只是细节上更加符合欧美的习惯,最大是结局变成了我喜欢皆大欢喜型。韩国那个版本让我看完了以后郁闷了好几天,这个版本算个补完吧。
posted @ 2006-08-22 23:41
onandoff 阅读(616)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
有感而发 网摘收藏