递进型                                                         
●そして：①又、而且　■兄は特待生だった、そして弟も劣らず秀才だ。
　　　　　②然后　　　■わたしの家へ3時ごろ友だちが遊びに来て、そして6時ごろ帰った。
　　　　　③于是　　　■会社の帰りにスーパーに寄り、そしてこれを見つけたのです。
●それから：①还有　　■用意するものは寝巻き、着換え、それから筆記用具です。
　　　　　　②然后、从那时起、从那里起;［順番の］其次
　　　　　　　■それから1年たった。
　　　　　　　■父が最初にふろに入り、それからわたしが入る
●それに：更兼、而且　　■熱があるし、それにせきもでる。
●しかも：①而且、并且　■　わたしの部屋は広くて、然も明るい。
　　　　②但、却　　　　■注意を受け、しかも改めない。
●そのうえ：①又、而且、加上
　　　　　　　■きょうは日曜で、その上天気もよいので、どこも人出が多い。
　　　　　　②先……然后……
　　　　　　　■みなの意見を聞いてその上で決めよう。
●更に：①更加、更进一步　　■雨は更に激しくなった。
　　　　②并且、还　　　　　■更に付け加えておかねばならないのは…
●ただ：只有、只是、不过（是）、只能　　　　
　　　　■　ただ聞いてみただけです。　　■　ただ命令に従うのみ。
●ただし：但是、可是　　　■　野球はできない,但し見るのは好きだ。
●もっとも：话虽如此、不过、可是、但（是）
　　　　　　　■あすは出かけるつもりだ、尤も雨が降れば別だが。
　　　　　　　■日本人はさしみが好きだ、尤も例外はいるが。
●なお：①还、尚『書』
　　　　　■　なお、研究の余地がある。
　　　　②［程度が］更、［量的に］还、［加えて］再
　　　　　■君が行ってくれるなら、なお助かる。
　　　　　■　物価はなお上がる。
　　　　　■　時日は尚2週間ある。
●また：①又、再、还　　　■　また痛むようでしたらこの薬を飲んでください
　　　　②也、亦『書』　　■　きょうも又雨か。
●ちなみに：顺便、附带　　■　ちなみに言う。

选择型　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
●あるいは：①或是、或者　■　北京あるいは上海で開催する。
　　　　　　②有的、有时　■　あるいは野球をし、あるいはテニスをする。
●そのかわり：但是、可是、另一方面
　　　　■　この本はたしかによい本だ、その代わり値段も高い。　　　　

转换型　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  　　
●さて：①那么、就、却说、且说　■　さて話は変わって／那么转变一下话题
　　　　②然后、那么、于是　　　
　　　　　■　鍋に水を入れます、さてそこで,その鍋を火にかけて15分加熱します。
●ところで：可是、这个、那个　　■　ところで、彼女は最近元気ですか。
●それはそうと：此外、另外、附带问一句、顺便说一句
　　　　■　それはそうと、きみに言っておきたいことがあるんだ。
●つまり：①总之、［結局］究竟
　　　　　  ■　詰まり、君は行きたくないというんだね。
　　　　　②就是说、即『書』
　　　　　　■　父の姉の娘、詰まりわたしのいとこが近く上京してくる。
●すなわち：『書』、也就是说、换言之『書』
　　　　■　金陵即ちいまの南京／金陵也就是现在的南京.
●要するに：总之、总而言之、总归
　　　　■　けんかをするのは要するにふたりとも悪い。
●結局：到底、终究、归根到底　　■　そのうわさは結局事実無根だった。
●例えば：譬如、比如、例如　　　■　わたしは日本古来のもの,例えば歌舞伎などが好きです。

解说型　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  　　
●なぜならば：因为、原因是
　　　■　出かけるのはやめたほうがいい、なぜならば雨がふりそうだから。
●なぜかというと／なぜかといえば：不知为何、不由得
　　　　■　あの人と話をしていると、なぜかというと楽しくなる。
●というのは：因为　　　
　　    ■　これは10万円でも安い、というのは一生使えるものだから。
●いかに（如何に）：怎么、怎样、无论怎么、无论怎样　
　　　　　　　　　　▼後文に“也”“都”を用いることが多い.
    ■ 如何に急いでも間にあわないだろう。
    ■ 如何に親しい仲でもこの秘密は話せない。