邱邱教美音(10)
Diphthongs 双圆音
双元音是美语所有元音中最好听的,因为这些音听起来圆润,饱满,这两点恰恰是双元音的特点,也是我们中国学生的弱点。我们发双元音的时候常常会和汉语中的复韵母混淆,比如发双元音[аʊ]时会像发汉语拼音中的ao,所以单词“now”会发成中文的“闹”。原因就是我们在发双元音的时候发音不到位,所以也就不够圆润、饱满了。要做到这两点,我们首先要做到美式滑动(American Glide),也就是说,发音时,从一个元音滑动到另一个元音,整个听起来浑然一体,就像一个长的单元音,但是又不能把两个因素发得相同音值,而是第一个成分较为用力,紧张清晰,第二个成分则较弱较松,略微模糊。我们强调,单元音发音的时候口形是保持不动的,但是双元音发音口形舌位要随之变化随之变化。这是两者的根本区别。
美式英语中的双元音一共有五个:[e],[o],[аI],[аʊ],[ɔI]
[e] (/ ei /)
发音要决:这个音实际上就是英式英语中的/ ei /,只不过在美语中用一个音标来表示这个双元音,可能会给初学者带来困惑。不论音标如何,这个音是双元音,所以一定要注意有两个成分:[ɛ]和[I],但是在实际发音时前一个成分发得要比[ɛ]的口形略小。发音时一定要做到前长后短,前重后轻。
² 单词训练:
age(年龄) cake(蛋糕) day(天) game(游戏) lake(湖) late(迟到) paper(纸) place(地方) plane(飞机) radio(收音机) race(赛跑) rain(雨) station(车站) tape(磁带,胶带) tomato(西红柿) train(火车) vacation(假期)
² 重要句型:
Call a spade a spade. 实事求是。
More haste, less speed. 欲速则不达。
No pains, no gains. 一份耕耘,一份收获
Success came after many failures. 经过多次失败才能取得成功。
It’s pay day today. 今天是发薪水的日子。
He often makes a face to the baby. 他常常对着婴儿做鬼脸。
The train was delayed by the rain. 大雨延误了火车。
What’s your name? My name’s David. 你叫什么名字?我叫戴维。
Let’s bake a cake to celebrate Jane’s birthday.
为了庆祝简的生日,我们来做一个蛋糕。
字母组合:
“a” as in the word “make”: face, date, age, ache, hate, lady, April, bathe, etc.
“ai” as in the word “rain”: train, plain, mail, wait, raisin, praise, pain, etc.
“ay” as in the word “say”: lay, gay, way, bay, stay, delay, pay, day, may, etc.
“ey” as in the word “they”: hey, etc.
“ea” as in the word “great”
“eigh” as in the word “neighbor”: eight, weight, etc.
[o] (/ ǝu/)
发音要决:这个音和我们上面介绍的[e]一样,也是用一个音标来表示双元音,所以我们在发音的时候一定要注意两个音素的滑动,尽量做到圆润、饱满。注意这个音在美音中的发音比在英音中的发音要更向后收,尾音的[ʊ]的感觉要更强烈一些。
² 单词训练:
boat(船) bowl(碗) close(关上) coal(煤) gold(金子) hold(拿住) loan(贷款) moan(呻吟) note(笔记) pose(摆姿势) sofa(沙发) soldier(士兵) told(讲述) toll(过路费) window (窗户)
² 重要句型:
Man proposes, God disposes. 谋事在人,成事在天。
A rolling stone gathers no moss. 滚石不生苔。(见异思迁,终无所获。)
There is no smoke without fire. 无风不起浪。
I hope so. 希望如此。
No smoking. 此处禁止吸烟。
You have to go it alone. 你得一个人单干了。
Oh, I didn’t know that. 哦,我原来并不知道。
Joe wants to be a variety show host. 乔想做综艺节目的主持人。
He posed for a group of photo with his old fellows.
他摆好姿势,和他的老朋友合影。
字母组合:
“o” as in the word “no”: go, OK, those, hope, home, local, notice, broke, comb, etc.
“oa” as in the word “road”: boat, coat, float, goat, soap, coal, etc.
“oe” as in the word “toe”: Joe, foe, poem, etc.
“ou” as in the word “shoulder”
“ow” as in the word “show”: grow, low, own, know, yellow, slow, etc.
“ough” as in the word “though”: although, etc.
节选自《美音纠音、透析与突破》
posted on 2006-05-10 13:23
邱政政 阅读(2351)
评论(3) 编辑 收藏 所属分类:
"邱邱教美音"系列
网摘收藏