新东方致08口译学员：中口第三版起用

 上海新东方口译研究中心 邱政政

    近日，上海新东方口译研究中心从口译办获悉：上海英语中级口译证书考试系列教程（中级听力、中级阅读、中级翻译、中级口译、中级口语）第三版和2008年版上海英语中级口译证书考试大纲已经于2008年 3月上旬正式出版发行。

2008年秋季（9月）上海英语中级口译证书考试将按照2008年版上海英语中级口译证书考试大纲要求进行命题。

因此，上海新东方口译研究中心研究决定：从08年的春季班开始，上海新东方中级口译班的广大学员上课时，统一使用最新的中级口译第三版教程。该系列教程已于近日在上海新东方各大书店（国定路校区、番禺路校区和曹扬路校区书店）统一上架。

不过对于已经在学习第二版教程的广大新东方口译学员可以放心，新老教程在内容上有接近80%的重复，只是有一些单元和篇章进行了替换和更新。

对于广大备考08春季中口笔试的考生而言，这次改版没有任何影响。不过，如果通过了3月笔试，准备参加5月口试的同学，新东方口译研究中心建议：口试考生可以复习一下第三版的口译分册，其中一些新增内容对口试有一定指导意义。新东方也会第一时间将口试考点和热点加以发布（详见http://blog.hjenglish.com/qiuzhengzheng/），帮助大家顺利通过口试，拿到最终的证书。

即日起，上海新东方为迎战08年秋季口译而开设基础、中级、高级口译课程（春季班和暑期班）已经全面开始接受报名，详情参见新东方口译08最新班号表：http://shanghai.neworiental.org/school/shanghai/lesson/index2.asp?xqid=12&bmid=31&kcid=2938, 欲报从速! 新东方欢迎你们!

posted on 2008-03-14 01:09 邱政政 阅读(1135) 评论(7)  编辑  收藏 所属分类: “中高级口译”系列 网摘收藏