【いささか】
１ いささか 略微、有点儿。
（１）今回の試験は前回に比べていささか難解すぎたように思う。
我觉得这次考试比上一次略微偏难了一些。
（２）みんなが自分勝手なことばかり言うので、いささか頭にきている。
大家都各有各说的，真叫我有点火儿了。
（３）この部屋は事務所にするにはいささか狭すぎるのではないか。
这间屋子作为办公室你不觉得太窄了点嘛。
表示“有一点儿”、“有一些”的意思。也用于婉转地表示“很”、“相当”的意思时。
２ いささかも…ない 一点儿也（不）…。
（１）今回に事件には私はいささかも関係ございません。
这起事件和我一点关系也没有。
（２）突然の知らせにも彼はいささかも動じなかった。
尽管消息很突然，但他一点儿也没有产生动摇。
（３）彼女は自分に反対する人に対してはいささかも容赦しないので、みんなから恐れられている。
她对于反对自己的人毫不留情，所以大家都怕她。
表示“一点儿也不……”、“毫不……”的意思。
posted on 2008-11-04 10:20
乐乐2008 阅读(14)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
【日本语句型学习】 
网摘收藏