皆さん、今晩は。

我是凉月！首先感谢AKIRA让我参与这个节目的制作～从今天开始，4－6期节目都由我来为大家送上美味丰盛的大餐！～^_^

さっそくですが、例の話を続きます（咳咳）～

如今是声优横空出世的年代~大家肯定有各自喜欢的声优吧？听着声优们特别的声音可谓是一种享受~单纯享受声音是一种选择，但是更多的恋声癖们更想其能够理解DRAMA的内容吧？无论你能听懂多少，都来试试吧~希望这个节目在大家的“添砖加瓦”中让更多的人体验到声优们与DRAMA的魅力~~~同时在各位声优特别的声音中为提高我们的听力and更好地了解DRAMA内容而奋斗吧~~~

つまり、ドラマがより良く分かるように、お手伝いしましょう～

如果我问：“你知道今天是什么日子吗？”各位可能会马上去翻皇历，然后立刻跑回来回答说：“今天不就是大寒嘛！”
回答一点都没错！今天是大寒！但是今天还有一个特别的日子。那就是：从“占星学”的角度来说，每一年的今天出生的人们，刚好从魔羯座跳进了水瓶座！～虽然现在科学还不能证明，但出生的时间绝对会影响一个人的性格。不信？那要不要听听下面的『みずがめ座の物語』呢？也许会让大家得到一些意想不到的收获哦！

“动漫DRAMA精听”节目现在正在连载《DEARS朗读物语之－－十二星座系列》的DRAMA，为你讲述十二星座的动人故事。喜欢DRAMA,对星座故事有兴趣的你千万不能错过！！！

では、始まりますよ～

[notes]さあ、遠慮しないで！^_^[/notes]

みずがめ座の物語 　朗読：水樹奈々

水瓶を持った少年を象っているのがみずがめ座です。真下には南のうお座があり、（＿１＿）。このみずがめ座、割りと大きな星座なのですが、三等星や四等星と言った暗い星で出来ているため、なかなか見つけることができません。星占いには詳しくても、（＿２＿）。それだけ見つけ辛い星座なのです。では、みずがめ座は一体どこにあるのでしょう？（＿３＿）みずがめ座の案内役はペガスス座にお願いしましょうか。一番見つけやすい時期は十月半ば。夜の十時頃に空を見上げて見てください。ちょうどてがすす座の四辺形が真上に来ていると思います。ペガスス座が見つかったら、その四角形の対角線を伸ばした所を見てください。水谷の形をした星の並びが見えると思います。これが水瓶の口の部分。その西側が水瓶を持つ少年の肩の部分。（＿４＿）二つの列が水瓶から流れた水の部分になります。どうです？皆さんは見つけられましたか？ではここでみずがめ座の伝説を話ししていきましょう。

怎样？第一道菜合大家口味吗？可以说这是为喜欢可爱女声优的人们精心准备的一道小菜。正所谓“众口难调”，未必每个人都会对这个“味道”上瘾的。但如果你喜欢拥有温柔声线的大哥哥的话，下面这一碟小炒就不容错过咯！慢慢品尝就会发现，两道菜虽然色、香神似，但味道可是有差别的哦。

みずがめ座の物語　朗読：神谷浩史

（＿５＿）輝かしい星もなく、なんとなく過ぎ去ってゆく秋の星座たち。その中でも、取り分け地味なのがこのみずがめ座です。ぺガススやカシオペアは特徴的な形をしていますが、（＿６＿）、全体的に暗く、形も曖昧で、見つけるのが大変です。そんなみずがめ座の中で、唯一分かりやすい部分は、少年が水瓶を持つ手の部分です。ここは星が「Y」の字に一塊になっているので、よく目を凝らしてみれば、見つけられるかもしれません。この「Y」の字の西側が水瓶を持つ少年、東側が水瓶から零れ落ちる水を表す部分になっています。さて、（＿７＿）、ギリシア神話では、トロイア王トロースの息子ガニメデスと伝えられています。ガニメデスは、愛犬とともに羊の番をしながら暮らしている心優しい少年だったと言われています。

注：ペガスス座は羽が生えた天馬という、ちょっと変わった生き物に描かれています。しかも星座絵では上下が逆さまになっているのも奇妙です。ギリシャ神話では、ペルセウスがメドゥサの首を切り落としたときにメドゥサの血が岩に染み込み、そこから飛び出してきた天馬だとされています。そして、この天馬にまたがったペルセウスがアンドロメダ姫を助けたのでした。

感谢八楼的亲纠错～^_^
之前写的「てがすす座」应该是「ペガスス座」才对～也称「ペガサス座」～～
已经改正过来了～

佳肴虽好，可不能贪吃～^_^
虽然大家可能意犹未尽，但为了不让大家出现“消化不良”的症状，今天的晚宴就到这里为止。如果对这个“味道”上了瘾的朋友，请继续留意我们的节目。我们会随时摆好桌子和椅子，再泡上一壶香气浓郁的茶，等待您前来品尝我们的菜肴！^_^

节目最后，依然是「例の話し」～
大家有什么好资源也可以SHOW一下，有什么问题也可以提出来。
　
　请大家注意，在写答案时，为了不给别的亲们造成困扰，不要发裸帖~^^~

posted on 2008-01-22 20:58 工藤凉月 阅读(142) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: ★DRAMA部落★ 网摘收藏