皆さん、今晩は。

我是凉月！★DRAMA部落★又和大家见面啦！今晩もよろしくお願いしますね！^_^

さっそくですが、例の話を続きます（咳咳）～

在这个声优横空出世的年代~对于恋声癖们来说，听着声优们特别的声音可谓是一种享受～【DRAMA部落】的一大特色就是让你在享受声优们美妙声音的同时，还能在理解中学到更多，收获更多。希望游民们都能够在这个部落里面尽情的获取更多丰富的资源，满载而归之前，还会微笑着对我们说一声：また来ますよ！这就是我们的最大心愿了～^_^

つまり、日本語が上達していくように、お手伝いしましょう～

在这期节目里，我们继续为大家送上十二星座物语系列～还记得上次那位可爱的MM和声线温柔的大哥哥吗？这期他们还会继续为您朗读有关水瓶座的有趣故事哦！
这次要听写的部分有点长，请大家耐心地作答～^_^以后还会根据大家的进度适当增加难度的～

では、始めましょう～

[notes]さあ、遠慮しないで！^_^[/notes]

みずがめの旅人　朗読：神谷浩史
　少年は旅をしていました。（－１－）。一体いつから旅を始めたのか分らないほど少年は旅を日続けていました。どこか目的地がある訳ではありません。ただ旅をするのが大好きだっただけなのです。そんな少年が砂漠の向こうへ移行としていた時の事です。「（－２－）。」親切のお婆さんが少年に大きな水瓶を手渡しました。その水瓶はとても大きくて重かったのですが、少年は「ありがとう、お婆さん。」そう言って素直に水瓶を受け取りました。砂漠の旅は長く辛いものでした。風がビュウビュウ吹くたびに砂が舞い上がり、道のどこにも川や泉がないのです。でも、少年には水瓶の水があったので、旅を続けることができました。来る日も来る日も少年は砂漠を歩き続けました。そんな中、少年は一匹の蟹さんと出会います。「（－３－）。お願いします。その水を分けていただけませんか？」少年は蟹さんに水を分けてあげました。すると、「私にも水をちょうだい。」「僕も水が飲みたいな。」と、（－４－）。少年は自分の分がなくなるかもしれないなんて全く考えず、みんなに水を分け続けました。しかし、不思議な事に、いくら分けても水瓶の水がなくなりません。それどころが、水瓶から水が溢れ出てきたのです。後から後から溢れてる水はその場に大きな水かまりを作り、やがてはオアシスとなって動物たちの喉を潤しました。それからも少年は旅を続け、砂漠のあちこちにオアシスを作ったのです。
　お仕舞い。

風の便りにみずがめの精霊　朗読：水樹奈々
（－５－）。水瓶の精霊は風が運んでくれる郵便、風の便りから言葉を聞き、皆が幸せに暮らせるようにたげながら手助けをしていました。「今日は川の上流でお祭りがあるのですね。雨が降らんのよう、太陽の精霊にお願いしておきましょう！水瓶の精霊は風の便りに声を乗せて、太陽の精霊に届けてもらいました。
そんなある日の事です。（－６－）。「ある村が伝染病にかかってしまい、一人の若者は困っています。」水瓶の精霊は風の便りに自分の言葉を乗せて運んでもらいました。「さて、すぐに治療薬を用意してなければいけないわね。」慌ただしく動き出した水瓶の精霊は治療薬の材料を集め始めましたが、最後の一つはどうしても見つかりません。「困ったわね。材料が足りないわ。」最後に見つからないのは獅子の鬣の一部でした。獅子はこの近くに住んでいないのです。「風さん、風さん！獅子ダリに住む獅子のレオさんに伝染病を治すための材料の獅子の鬣が足りない事を伝えてはもらえませんか？」水瓶の精霊は風の便りに自分の言葉を乗せて運んでもらいました。獅子のレオは来てくれる事を願い、（－７－）。「どうかどうか薬が完成しますように..．しかし、獅子は一向に現れません。それでも水瓶の精霊は獅子を信じて祈りを続けていました。すると、「遅くなって申し訳ございません。」そこにはぼろぼろになった獅子のレオが現れたのです。聞けば、（－８－）、遅れてしまったとの事でした。「本当にありがとうございます！これで多くの人が助かります！」水瓶の精霊は涙を流しながら、獅子の鬣の一部をもらい、レオの手当をして、治療薬を完成させました。そして、無事に薬を若者に渡すことができたのです。
お仕舞い。

我们要坚持可持续发展理论，严格控制资源滥采滥用，杜绝绿洲上的乱砍乱伐，才能够让这个部落永远充满生机哟！^_^
我们会随时摆好桌子和椅子，再泡上一壶香气浓郁的茶，微笑着接待各位游民的到来！^_^

节目最后，依然是「例の話し」～
大家有什么好资源也可以SHOW一下，有什么问题也可以提出来。
　
　请大家注意，在写答案时，为了不给别的亲们造成困扰，不要发裸帖~^_^~

答案在3楼～^_^

音频下载地址：
http://bulo.hjenglish.com/podcast/22774/
http://bulo.hjenglish.com/podcast/22773/

上期回顾：
http://www.hjbbs.com/thread-46-468226.htm

AKIRA的“NHK精听”节目，第五期已经新鲜出炉！友情链接：
http://www.hjbbs.com/thread-46-468240.htm

另外，★小魔女的声优馆★第二弹已经送上！
欢迎热爱声优和日语学习的各位继续尽情踩场！^_^
http://www.hjbbs.com/thread-46-468175.htm

posted on 2008-01-23 21:47 工藤凉月 阅读(130) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: ★DRAMA部落★ 网摘收藏