八星暴走邪恶某涼  
失踪进行时
公告
日历
<2008年4月>
日一二三四五六
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
45678910
统计
随笔- 4 文章- 177 评论- 45

导航

最新随笔

留言簿

随笔档案

文章分类

文章档案

HJ滴朋友~

偶常去滴坛子~

  •  

最新评论

的确是走了嘛～笑～ (sho)
晕...怎么感觉凉是要走了一样... 貌似几天米有见着你了.想你了.... (Vindy)
@戛然窒息 不素偶封滴= = 素你楼上滴小A封给偶滴~~XDDD (sho)
@allrounder8 借小A的节目，封印了~1560~就酱紫吧 (sho)
谁准你自封八星的~~ (戛然窒息)
o(∩_∩)o... 值得纪念~~~ (allrounder8)
一次挫折让人变得更成熟一点，更进步一点。 (meimeitang)
好厉害啊~~ 看得又有点晕了~~ 我要努力了 ps：原来亲也是凉饭啊~~ (竹仙子)
哇，好认真了，尤其是把错误都一点点标记出来了， 向MM学习了 (鳄鱼)
这天的做的比较早！ (letianhu)

阅读排行榜

评论排行榜

 
每日一句英译汉4.11
源于：http://www.hjbbs.com/thread-29-482040.htm
  • Are you big on pears?


【关键词】big on
【误译】你需要大的梨子吗？
【原意】你喜欢吃梨子吗？
【说明】big on为口语，意为“热心于”，“偏爱”。

posted on 2008-04-12 01:50 sho 阅读(65) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: 每日一句英译汉

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
 

 

Copyright ©2008 sho