「ば、たら、なら、と」的区别

A.もし⇒「ば、と」
これ以上働くと、病気になりますよ。気をつけてください。
今度の日曜日天気がよければ、お花見に行きましょう。

A.もし(前件 と、 後件)⇒「たら」
お金があったら、働かないで遊んでいるだろう。

A.もし(=だったら)事実でないこと、または実現の可能性の低い仮定
もし私がお金持ちなら世界旅行がしたい。


B.いつも・必ず・例外のないこと ⇒「ば、と」
春が来ると、花が咲く。
子どもが元気だと、親は安心する。
春になれば家の前の桜が咲く。
たくさん食べれば太るのは当たり前なんですが・・・。
父は私の顔を見れば、「勉強しろ」と言う。



C.勧め・アドバイス ⇒ 「ば、たら、なら
  《 ~ば(いい)(のに)》《 ~たら(いい)(のに) 》《 ~たらどう 》
迷っていないで、思い切ってやってみればいい。
風邪ですか。じゃ、薬を飲んで寝たらどう。
あんな議員、リコールしたらいいのに。
外国へ行くなら、薬を持って行ったほうがいい。



すぐ後で ⇒ 「と」
葉書を出すと、すぐ返事が来

新しくわかったこと・意外なこと ⇒ 「と」
例:その店へ行ってみると、残念ながら閉まってい
注:Aは短い時間にする動作。
× 東京に住んでいると、昔の友人に会っ



後悔・残念の表現 ⇒ 「ば」
  《 ~ばよかった(のに) 》
例:彼にもっと親切にしてあげればよかったのに、どうしてそうしなかったんですか。

慣用句・ことわざの中で ⇒ 「ば」
例:住めば都。
楽あれば苦あり。


~たとき、~てから、~た後 ⇒ 「たら」
例:二十歳になったら、タバコを吸ってもいいです。

新しくわかったこと・意外なこと ⇒ 「たら
《  たら (過去形) 》
例:教授に聞いたら、教授にもよくわからないということだった

本当ではないこと ⇒ 「たら
例:私が鳥だったら、一日中空を飛び回りたい。



話題を限定する ⇒ 「なら
《 名詞+なら 》
例:四日は忙しいですが、五日なら暇です。

posted @ 2008-04-14 17:54 sekihin 阅读(71) 评论(0)  编辑  收藏 网摘收藏

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]