Kim Basinger et Alec Baldwin encore fachés 02/06/2006
L'ancien couple de célébrités Kim Basinger et Alec Baldwin s'affronte à nouveau. L'actrice Kim Basinger (L.A. Confidential, Batman, 8 Mile) a présenté une motion au tribunal afin de bloquer le projet de son ancien mari Alec Baldwin (Beetle Juice, The Aviator, The Hunt for Red October) de publier un livre racontant leur divorce. L'acteur voulait sortir le livre A Promise To Ourselves qui raconte sa séparation orageuse. Baldwin dit vouloir éduquer les gens sur le divorce et le système pénal qui ne favorise pas les pères. De son côté, Basinger affirme que Baldwin viole une ordonnance de la cour qui lui interdit de parler à la presse de leur divorce. Le célèbre couple s'est séparé en 2000 après sept ans de mariage.
Facher v. 生气, 恼火
Ancien a.前任的
Affronter v.面对
Bloquer v.停止，封堵
Orageuse a.激烈的
Éduquer v.教育
Favorise v.有利于
Violer v.违犯
posted on 2006-06-05 17:44
sexybabe 阅读(492)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
每日法语阅读 
网摘收藏