遥远时空中-八叶抄主题曲 遥か 君のもとへ
遥远时空中樱花满天飘舞的平安京是由四神守卫的灵地.
四神分别是东之青龙、南之朱雀、西之白虎、北之玄武龙神.
因为鬼族夺走了四神,
京城正不断变为黑暗之都 .
身为“龙神神子”少女茜经历时空转换被召唤到京城
茜接受了龙之宝玉并和八叶相遇
从刚开始的八叶对茜的不信任到最后与她心灵相通
这首歌写出了八叶对茜的感情.....
（由声优关智一、高桥直纯、宫田幸季演唱的..这部片子帅哥比较多^ ^而且声优阵容强大的哦 )
遥かなる時空を超え 巡り合う人よ
跨越遥远时空意外相逢的人啊 君だけを ずっと 探し続けていた
始终寻找着你的身影
幾千の悲しみに 崩れそうな時は
你在无尽的悲哀下崩溃的时候 刹那さが止まるまで ここにいるから
我会在这里直到痛苦终结
愛する事の意味も 知らないままで 見つめていたよ （関）
丝毫不解爱情的我凝视着你 無邪気な その眸が あまりにも綺麗すぎたせいさ （宮）
你那清澈无邪的眼眸非常的美丽 -------1--------（高）
几乎被忘却的感情汹涌而出 泪になり 流れてゆくよ 光増して （高）
化作一串串光彩照人的泪水 いつまでも 傍にいて 大切な人よ
永远陪伴着如此重要的你 君だけを ずっと 探し続けていた
始终寻找着你的身影 幾千の夜を越え 巡り会えたから
跨越无尽黑暗 我们在此邂逅 決して もう離さない 君のすべてを
珍惜你的一切 决不再次放手 生まれた理由なんて ほんとは もうどうでもいいのさ （関）
不再在意所谓生存的理由什么的 生きてる誇らしさを 今 胸に感じられるのなら （宮）
只要现在能够感觉到生存的骄傲 不器用なままでいいと 認めてくれたから （高）
手足无措的我 因为有你的肯定 ---------2----------（高）
才能对自己的存在有了一丝喜欢 遥かなる時空を超え 巡り合う人よ
跨越遥远时空意外相逢的人啊 君だけを ずっと 守り続けたい
始终只想守护着你 幾千の悲しみに 崩れそうな時は
你在无尽的悲哀下崩溃的时候 刹那さが止まるまで ここにいるから
我会在这里直到痛苦终结 ひとりじゃないさ もう二度と
决不再次令你孤独一人 いつまでも 傍にいて 大切な人よ
永远陪伴着如此重要的你 君だけを ずっと 探し続けていた
始终寻找着你的身影 幾千の夜を越え 巡り会えたから
跨越无尽黑暗 我们在此邂逅 決して もう離さない 君のすべてを
珍惜你的一切 决不再次放手 --------3--------
让我就这样将你抱紧 |