根据
gracejf 的二级文法分类解析节目整理而成,如需订阅请
点击这里。(
文法记号一览表)
——因果——
1.おかげで 多亏…;托…福…
【主要表示因为某原因,而获得好的结果,带有感谢的语气。但是有时也会用来表示嘲讽的语气。】
Nのおかげで、Naな / だったおかげで
Aおかげで、V-たおかげで
「おかげ」 还可以用于句尾,并有惯用形式「おかげさまで」等等。
2.せい
せいで 因为…(的错);由于…
【主要表示消极结果的原因、理由,有时带有把责任、过错推给别人或其它因素的语气。】
Nのせいで、Naなせいで
Aせいで、Vせいで
「おかげで」 表示的结果多为积极、受益的。「せいで」表示消极、受害的结果。
せいか 也许是因为…;说不定是因为…
【表示或许是由于某种原因,而导致了某种结果。】
Nのせいか、Naなせいか
Aせいか、Vせいか
3.ため 因为…;由于… 【表示原因、理由等。】
Nのため、Naなため
Vため、Aため
「ため」 表示的原因、理由多为客观性的,所引起的结果有积极、受益的,也有消极、受害的。「せいで」表示消极、受害的。
「ために」 是表示「为了……目的,而……」,与「ため」的意思不同。
4.だけに 正因为…所以… 【表示某客观的事实,而导致的必然结果。】
N/A/Vだけに、Naなだけに
5.だけあって 正因为…所以…;不愧…;值得… 【表示「やはり~だから」「さすが~だから」等意。】
N/A/Vだけあって、Naなだけあって
6.ばかりに 只因为…才…;都是因为…才… 【表示都是因为某种原因,而造成坏的结果。】
Aばかりに、V-たばかりに
「ばかりに」 后面述词多为负面内容。
「だけに」 表示按照某事物的一般标准,而必然产生的推论。正面、负面的内容都有。
7.ことから 因为…;所以… 【表示原因、来由、根据。】
Nであることから、Naなことから
Aことから、Vことから
8.ことだから 因为…;既然…
【主要接表示人物的名词后面,表示对此人物的性格或行为习惯做出判断。后面常与「きっと」「どうせ」等词呼应。】
Nのことだから
9.ものだから 因为…
【表示主观原因、理由,往往带有辩解的语气。「ものですから」是其敬体形式,「もんだから」是口语形式。】
Naなものだから、Aものだから
Vものだから
「ものだから、もので」 后面的述词,不能使用「命令、要求、禁止、劝诱、 提议」等等意志表现。
10.もの 因为…
【前接「だ、です」,表示原因。往往带有辩解、抱怨等语气。】
N/Naなんだもの、A/Vんだもの
「んだ」 是「のだ」的口语表达方式。敬语形式是「んです」。
11.につき 因为…,由于…;关于…
【属书面语。表示原因、理由。主要用于各类公文、告示、信函中。】
Nにつき
另外还有「N+数量词+につき」的形式,表示「每……」。
12.以上(は) 既然…就…
【表示在做某件事,或是做了某件事之后,说话人的决心、判断、主张等。】
V以上(は)
13.うえは 既然…就…
【与「からには、以上(は)」 的用法类似,但其语气更为郑重。】
V-るうえは、V-たうえは
14.から(に)は 既然…就… 【与「以上(は)」「うえは」的用法相似。】
Vから(に)は
15.あまり
Nのあまり、V-るあまり 由于过于…而…;因为太…所以…
【与表示情感、态度的名词及动词一起使用,表示其极端的程度。】
あまりのNに/で 由于过于…;因为太…
【与「Nのあまり」的用法相似,表示由于程度过甚,而出现某种结果。】
16.あげく …的结果;最后…
【表示事物的结果,常常与「さんざん」等词语呼应。】
Nのあげく、V-たあげく
「あげく」 另外还以「あげくの果てに(は)」的方式,表示某种状态长期持续,达到极限后所导致的结果。多用于表示不好的状态。译为「到了末了……;最后……」。
17.すえ …的结果…
【书面用语。表示过某一阶段之后,最后……。用来表示结果、结局。】
Nのすえに、V-たすえに
「あげく」 多表示负面的结果。
「すえ」表示的结果,可以是负面的也可以是正面的。
——因果篇 终——
网摘收藏posted on 2008-08-12 16:04
晴朗 阅读(395)
评论(4) 编辑 收藏 所属分类:
日本語