Bill Richardson hopes to become the first Hispanic president. New Mexico’s governor is expected to file papers to create a presidential exploratory committee. That’s according to several officials with knowledge of his political plans. TIP:着手筹建试探委员会 新墨西哥州长Bill Richardson迈出总统竞选第一步 exploratory committee就是试探委员会,为测试选民对其参选的反应所成立的委员会。That’s according to several officials with knowledge of his political plans.这句话是说,起草文件,建立试探委员会这个消息是由一些了解Bill Richard政治计划的官员透露的。Denny Doherty, one quarter of the 1960s folk-rock group, the Mamas and the Papas died Friday. His sister says the singer-songwriter died at his home after a short illness. Denny Doherty was 66.TIP:乐坛老将丹尼·多赫蒂逝世,享年66岁