《太空堡垒》曾经是我中学时期非常喜欢的一部动画片，时光荏苒，一晃十多年过去了，如今再看当年的这部经典，却早已没有了当初的感动和激情。Robotech是美国金和声公司购买日本动画《超时空要塞 Macross》( Super Dimension Fortress Macross )，《超时空骑团》(Super Dimension Calvary: South Cross)和《机甲创世记》(Genesis Climber Mospeada)重新编辑制作的，中国引进时翻译为《太空堡垒》。日本后来还制作了好几部以Macross为主题的相关动画，今年正在热播的Macross Frontier也是其中之一。Macross系列我没完整地看过，只看了《太空堡垒》三部曲，《超时空要塞剧场版—可曾记得爱》，Macross Plus, Macross Zero, 正在看Macross Frontier。很多故事情节都已记不清，但令人难忘的是Macross系列中动人的歌曲，现将我特别喜欢的几首整理如下，与大家共享。

《太空堡垒》第一部中，林明美唱的To Be in Love（英文版），让人重温初恋的喜悦。

To Be In Love

作曲: Ulpio Minucci & Arlon Ober
片中 Minmei 演唱
实际演唱: Reba West
(speak:) Sometimes I dream with open eyes, I dream of falling in love...
To be in love,
Must be the sweetest feeling that a girl can feel.
To be in love……
To live a dream,
With somebody you care about like no one else.
A special man，A dearest man，
Who needs to share his life with you alone
Who'll hold you close and feel things
That only love brings,
To know that he is all your own.

To be my love,
My love must be much more than any other man.
To be my love...
To share my dreams,
My hero, he must take me where no other can,
Where we will find a brand new world.
A world of things we've never seen before.
Where silver suns have golden moons,
Each year has thirteen Junes.
That's what must be for me
To be in love……


《超时空要塞剧场版—可曾记得爱》中，林明美的“愛・おぼえていますか”，让人怀念瑞克，丽莎和明美那段传奇的爱情。


今　あなたの声が聴こえる　「ここにおいで」と　淋しさに　負けそうな　わたしに
今　あなたの姿が見える　歩いてくる　目を閉じて　待っている　わたしに
昨日まで　涙でくもってた　心は今……
おぼえていますか　目と目が会った時を　おぼえていますか　手と手が触れあった時
それが始めての　愛と旅立ちでした　I love you, so

今　あなたの視線感じる　離れてても　体中が　暖かくなるの
今　あなたの愛信じます　どうぞ私を　遠くから　見守って下さい
昨日まで　涙でくもってた　世界は今……
おぼえていますか　目と目が会った時を　おぼえていますか　手と手が触れあった時
それが始めての　愛と旅立ちでした　I love you, so

もう　ひとりぼっちじゃない　あなたがいるから
おぼえていますか　目と目が会った時を　おぼえていますか　手と手が触れあった時
それが始めての　愛と旅立ちでした　I love you, so

もう　ひとりぼっちじゃない　あなたがいるから……

YouTube上的视频，大家可以去怀旧一番
可曾记得爱 http://www.youtube.com/v/Gzn5VWKg7lY&hl=en&fs=1


Macross Plus中的Voice是我的大爱，在那空灵飘渺的歌声中，我仿佛又看到了蔚蓝的天空下，两个神采飞扬的少年追逐着飞翔的梦想，而远处，一个美丽的少女含笑凝望。
新居昭乃版本


一つ目の言葉は夢
眠(ねむ)りの中(なか)から
胸のおくの暗闇(くらやみ)を
そっと遙(つ)れ出(だ)すの

二つ目の言葉は飈
ゆくてをおしえて
神様(かみさま)のうでの中(なか)え
翼をあおる

とけていった悲しい事を
数(かぞ)えるように
金色のりんごが
また一つ落(お)ちる

みたこともない飈景(ふうけい)
そこが帰る場所
たった一つの命(いのち)に
辿(たど)り着(つ)く場所

古い魔法(まほう)の本
つきのしずく夜(よる)のとばり
何時かあえる予感(よかん)だけ

we can fly
we have wings
we can touch floating dreams
call me from so far
through the wind
in the light

みっつめの言葉はhum
耳をすましたら
あなたの震(ふる)えるうでを
そっとときはなつ

笠原弘子版本

我比较喜欢新居昭乃的版本。
YouTube上的视频，大家可以去怀旧一番
Voice http://www.youtube.com/v/xe_POuCODt8&hl=en&fs=1

Macross Frontier中的アイモ，跟Voice很相似的悠扬空灵的音乐，仍然是我的大爱。
YouTube上的视频，大家可以去看看
Aimo http://www.youtube.com/v/EGy6l27o5J4&hl=en&fs=1

因为没法引用YouTube的视频，大家辛苦一点，自己点连接去看吧，都还不错哦！
 
Diamond Crevasse这首也不错，也来自Macross Frontier，补上视频
http://www.youtube.com/watch?v=71pGdilZgYE
下面这个有歌词
http://www.youtube.com/v/4YUex6eRMOE&hl=en&fs=1