·前言·
为什么美国人说“cross my heart and hope to die”？为什么他们喜欢握手？为什么给男孩穿蓝色的衣服，给女孩穿粉红色的衣服？为什么在婚礼上要朝新郎，新娘洒大米？从今天开始■美国习俗面面观■就将帮助大家找出这些风俗习惯的背景和缘由。
30.手指交叉
Crossing Yours Fingers
将手指交叉可以使人免遭厄运或消除说谎带来的惩罚。因而，当人
们祈求好运时，他们就会将手指交叉；当人们祈求不为谎言担负责
任时，他们也会这样做，并且将手藏在背后，以免泄露自己撒谎的
秘密。
作业：请翻译红色下划线句子，奖励HY50
点击进入■美国习俗面面观■全集
栏目总索引+音乐下载+总结交流贴