恋恋家族又为大家带来新节目啦，想提高翻译水平吗？想找合适的练习资料吗？
来本节目就对啦，本节目内容来源ＹＡＨＯＯ新闻，取材简单．
从简单的新闻开始也能提高你的水平哦！
节目更新：每周７期
奖励设置：参与翻译奖励100，每期评出最佳译文奖励１名，奖励沪元２００

本节目严打灌水！！！一经发现，沪元倒扣．

注意：需要参评最佳翻译的朋友，请将自己的翻译发到小组讨论贴并加反白处理，注明参评字样，以方便我们评选，非常感谢您的配合！！如有问题欢迎到小组讨论贴提问。

节目主持：GLC22　小笔　幸福  alalei0000　玄武水月  玉女  浩如天海　

 

タイのプミポン国王が最も富裕と、米経済誌の王室長者番付

米経済誌フォーブスは２１日、世界の国王、君主らの長者番付を発表し、タイのプミポン国王の推定資産が３５０億米ドル（約３兆８１５０億円）で首位だったと伝えた。昨年と比べ７倍以上の数字で、首都バンコク内に保有する土地などタイの王室資産の管理当局の計算方法がより透明になった結果としている。
国王はまた、株式上場のタイ企業の株式も保有している。
２位につけたのはアラブ首長国連邦（ＵＡＥ） アブダビのハリファ首長で推定２３０億ドル。ブルネイのボルキア国王の推定２００億ドルなどが続いた。
同誌はただ、国王、君主らの資産調査は個人、国家所有の間の線引きが微妙とも認めている。