我仔细研读过新概念英语课本最前面亚历山大写的"致教师和学生"
有一套很好的教学体系,以及教学方法.
但是,就我自己上过的课,以及网上下载的形形色色的视频教学材料看,基本上都是传统的单词语法教学法.比如目前流行的新东方徐艳的视频.
我的感觉,都是把新概念当作一套精读教材来教.而亚历山大老先生的原意,就我读过他专门写在书本前面的教学建议看,亚历山大是打算提供一个系列的课文(精心准备的,循序渐进的,融进新单词新语法新巨型的),这个课文被命名为多功能课文,多功能的意思就是能够提供多种训练可能性的原始素材.围绕课文进行的口语对话,句型口头练习,听力训练,复述写作训练,以及书面训练.
而我们目前所有的教训模式里,都把亚历山大的意思严重的缩水了.也许只剩下书面训练(语法)和写作训练.而代之增加很多翻译练习,选择题,和其他种种练习(恰恰都是亚历山大教学法所专门否定过的)
于是,展现在我们面前的是一个反亚历山大的亚历山大教学法,是一个看不出新概念新在哪里的新概念,我不知道我的理解是否准确
有点这个意思,经常翻看新概念,看亚历山大老人在前言里面的谆谆教诲,50年前的.有一种感动.
从来没有发现,一本教科书,能让人这么喜欢.如同一个精心制作的艺术品.包含着毕生的智慧也包含着理想
曾经做过努力,希望上课之余,找个学友一起按真正的新概念教学法一起学新概念,可惜大家伙似乎都没这个闲情.好在,就算按精读教材上,这本书也还是有用的
个人观点，中国找不出一个能够正确教授新概念的教师，（他不可能遵守第二册原文教师如何正确教授新概念的做法，如果遵守就没有新版新概念的诞生。补充说明与老版，原版相比，新版纯属垃圾。），也没有任何一个中国学生能够正确自学新概念，（他不可能看懂第二册原文关于学生如何正确学习新概念，如果看懂早过8 级），新概念的学习应该至少通过了英语8级，在视听（原版无字幕cnn,bbc,电影，电视，MTV），阅读（读者文摘，报纸，国家地理杂志），会话（与老外交流无障碍），等外语基本实用技能过关以后，作为外语专业学生训练如何写作（2000常用单词的正确运用）的基本专业材料。
希望本文能在当今中国一片黑暗的外语学习环境中，给大家带来一点光明和帮助。
世界上没有一个人否认new concept的权威。问题在于中国任何推荐初学者背诵new concept的人和机构。都是打着Ｌ·Ｇ·亚历山大的旗号，违背 Ｌ·Ｇ·亚历山大的教学思想。
中国任何一个通过背单词，下载观看新东方或新版new concept教学讲解的初学者。都是违背 new concept的学习方法。学好new concept的可能性几乎为零。
初学者学习new concept之前，最好看看Ｌ·Ｇ·亚历山大的教学思想。
学习语言
今天我们要给你们谈谈 如何学习语言,
尤其是学习英语.
学生过去常通过死记语法 规则、背单词来学语言.
有些不幸的学生至今 还这么干.
如果不通过实践,要熟练 地说某种语言几乎不可能
所有的现代教学法 都基于这一理论.
你们一直在学的课程是 视听法.
这就是通过声音和图像 结合起来教你.
因此,它叫做 "看、听和学."
图片帮助你理解、
记忆和运用你所学的语言
这些方法可在课堂使用, 或在语言实验室使用,
学生跟着录音操练.
英语是正式语言
应用于澳大利亚、加拿大 不列颠群岛、新西兰
南非和美国等国家.
它已成为国际性语言,
并且是全世界主要的 第二语言.
也许通过英语, 我们能更好地相互理解.
无论我们来自世界的哪 一个角落,我们能够交流 思想.
再见, 世界各地的孩子们!
1. 学习语言是熟习一种技能，而不是钻研一门知识。外语水平的高低不在于你了解多少有关这门语言的知识，而在于你如何去熟练地去运用这种技能——听（理解），说、读、写——的能力，而知识则主要是指语法规则和词汇量。
2. 因此要避免读一些对自己来说太难的东西。阅读是一种乐趣，其内容应该在你的能力范围之内。
3. 如果你读的足够多，你就会发现就算是不经常翻词典，你也能掌握很大的词汇量。
4. 如果读的是一篇议论文，你应该把正反论点用笔都标记出来，像“ for ”、“ against ”这种带有明显语言提示的单词。记下来之后可以试着用你刚刚所读到的东西做一个小小的英文演讲。另外，你也可以利用刚刚的这些笔记来把这篇议论文“自己和自己”说一遍，就像一场“舒筋活脑”练习。很快，你就不仅能读英语，而且能形成用英语来思考的习惯。而用外语来思考是你能流利运用此外语来表达的必须要求。
5. 你的阅读面要尽量的广一些，我想你不会只想读那些关于语言（学）和学习语言的文章。所以呢，试试看一般杂志上面的通俗文章，当地或国际的都行。
6. 戒烟的最好办法就是不再去碰烟；减肥的最好办法是马上停止暴食；而（养成）阅读（习惯）的最好办法则是马上去读。
7. 对你所读过的东西常写写摘要是一种非常好的练习。
8. 经常写日记是改进你英文写作能力的一种绝佳途径，因为： 1)这是一种持续性的练习； 2）你写的都是你的真情实感； 3）写日记能持续提升你在叙述、描写和抒发感想这三方面的写作技巧。
9. 记住，有两种词汇： receptive 和 productive 。 Receptive Vocabulary 是指那些你能认能读（理解）但不必去用的；而 Productive Vocabulary 则指那些你不仅能完全了解而且能充满自信地去运用自如的。
10. 为了语法而学语法是愚不可及、不可救药的。
11. 句型结构是我们用来展现观点和事实间关系的途径。
12. 当你阅读时，首要且最最重要的在于你拿到词典后要真真正正地去用它。直到你对它了如指掌并享受它所给你带来的一切。
13. 看报是你所能做的去提升你英语水平的最好的事情！不要累到自己灰心丧气，每天读报一点点，这就能让你接触到当今英语世界的全方位内容。
14. 我要说的是，你必须尽力消除母语的影响。掌握外语的最大障碍来自母语的干扰。你必须忘掉母语中的表达习惯，努力去掌握你所学外语的表达习惯。这是非常困难的，也正因为这样，你会听到世界各地各式各样的英语（法式英语，西式英语，中式英语……）。母语的影响在外语学习中时时存在，并干扰着你对外语的掌握。这种干扰体现在很多方面：发音、重读、语调、语法、词汇以及思维和解决问题的方式，甚至各民族间的误解也源于此。
15. 听力是掌握任何一门外语的关键，这也是它为什么自学起来如此困难之原因所在。
16. 练习交际性、实用型的英语比单单学语法有效得多，不管怎样，千万别孤立的去学习那迂腐的语法。
----------------------------------------------
希望中国学生学习新概念的时候，先具备小学生的智力水平，认真读一下Ｌ·Ｇ·亚历山大原话。
新概念的学习于背单词，学语法没有任何一丝一毫的关系。
如果一定要学习新概念，先学习Ｌ·Ｇ·亚历山的3L1-4，FOLLOW ME 。能使用原版英文词典后，再进行新概念的学习。在新概念的学习过程中，只要出现任何背单词，学语法的行为，出现任何的汉语解说，100%错误。学了也是白学。除非太阳从西方出来，听新概念的教学讲解而学会英语技能的人还没出现过。世界上听开车的教学讲解不练习而学会英语技能的人还没出现过。
posted on 2007-09-13 11:47 真水无香swing 阅读(296) 评论(0) 编辑 收藏 所属分类: 教学英语  网摘收藏
|