<2009年7月>
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678

我主持的节目
我订阅的节目

最新随笔

留言簿

随笔分类

随笔档案

文章分类

文章档案

相册

沪江blog

  •  

最新评论

後足で砂を掛ける(あとあしですなをかける)

【意味】
お世話になった人への恩をわすれるだけでなく、
大きな迷惑をかけ、いなくなってしまうこと。

【ゆらい】
馬や犬が後足で砂をかけて去っていってしまうこと。



後の祭り(あとのまつり)

【意味】
ちょうどいいときをのがしてしまって、そのものが役に立たずに
なんにもならないこと。

【ゆらい】
祭りが終わったあとでは、祭りの道具などはなんの役にも
立たないということ


逃す(のがす)ーー逸失、放过、错过


後は野となれ、山となら(あとはのとなれ、やまとなれ)

【意味】
自分には関係なくなったので、あとはどうなろうと
かまわないということ。

【ゆらい】
これから先に、野原になろうとも山になろうともかまわない、
気にしないということ。

posted on 2007-06-03 12:13 阅读(95) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: ことわざ