故事的主角是一只黑灰斑纹的小猫。它在与妈妈走散后开始不停地到处寻找妈妈的踪迹。筋疲力尽的它跌坐在草地上时巧遇一个跌倒在它面前的小男孩。由于不忍心丢下它不管,小男孩的妈妈于是便把它带回家。但是他们居住的公寓是禁止饲养宠物的,所以他们得费尽心思不让管理员和邻居们发现小猫的存在。为了避免夜长梦多,一家人也十分努力地为小猫寻找适当的饲主。谁知道,这一段时间相处下来,他们开始对小猫产生浓厚的感情。然而在经历了某件事情后,一家人冒着被迫搬迁的危险,决定把小猫留下来照顾。
这部动漫每集播出的时间大约只有三分钟。简单易懂的对白,对日语初学者来说,用来当作听力练习是最适合不过了。考完一级后,我一定要利用这个来做听写练习!!
人物介绍:
チー
也就是故事的主角—黑灰斑纹的小猫。它对任何新鲜事物都十分好奇。喜欢牛奶和松饼,而讨厌医院、汽车、大狗和(去医院时用来掩护它的)篮子。还有,它虽然讨厌家人过分的关心,但又会不甘寂寞而故意引人注意。
洋平(ヨーヘー)
山田家的长男。「チー」的玩伴。虽然偶尔会跟チー打闹和怄气,可是这一点也不会伤害到彼此之间的感情。
爸爸(オト-サン)
山田家的爸爸。在自家工作的图像设计师。虽然身为一家之主,可是却非常宠爱チー。为确保チー的身体健康,他会定期带チー到医院去做检查。事后,他也会因此而被チー讨厌好一段日子。
妈妈(オカーサン)
山田家的妈妈。全职的家庭主妇。温柔的她厨艺十分了得。负责照顾チー的饮食的她,是家里チー最尊敬的人。
おうちがいちばん
歌:チー(こおろぎさとみ)
作詞:畑亜貴 作編曲:伊藤真澄
TVアニメ 「チーズ スイート ホーム」OP
みてみて みんな
おもちろいね
いろんなの かじるなめる
ツメを立(た)ててみうよ
みゃあ みゃあ
おうちに帰(かえ)んなきゃ
いつのまにか見(み)つけてた
やさしいばしょ
ごきげんれーす
みうくいっぱい うれち~
遊(あそ)んだあとは なでられてごきげん
いたらきまーす
おいちいものでポンポン
ねころんでしあわせ
ころりん…おねむ…
さてさて さんぽ
えものどこら?
きえたった まわるさがす
だれもいなくなった
みゃう みゃう
おうちに帰(かえ)りたい
ひとりぼっちやめまちた
おおいそぎれ
たらいまれーす
しっぽふって ようちく
のびのびのびて おふとんにとつげき
お話(ばなし)ちきーて
ぼうけんちたよドキドキ
でもここがいちばん
うにゃにゃ?うにゃにゃ!
ごきげんれーす
みうくいっぱい うれち~
遊(あそ)んだあとは なでられてごきげん
いたらきまーす
おいちいものでポンポン
ねころんでしあわせ
おうちならしあわせ
ころりん…おねむ…
posted @ 2008-07-22 13:41
小雯 阅读(124)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
日娱什锦 网摘收藏